21.06.2013 Views

Guida pratica per gli anziani

Guida pratica per gli anziani

Guida pratica per gli anziani

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26<br />

1.3.5. L’ASBL Centro di mediazione<br />

La mediazione è il processo che conduce alla soluzione amichevole di un confl itto,<br />

dove una terza <strong>per</strong>sona (il mediatore) interviene presso le parti <strong>per</strong> aiutarle a<br />

raggiungere de<strong>gli</strong> accordi soddisfacenti.<br />

La mediazione ha le seguenti funzioni:<br />

• stabilire o rispristinare la comunicazione tra le <strong>per</strong>sone in confl itto<br />

• tentare di creare di nuovi legami<br />

• aiutare le <strong>per</strong>sone a tentare di trovare da sole una soluzione alla loro<br />

controversia.<br />

I mediatori non sono né giudici né arbitri. Essi<br />

• sono all’ascolto delle <strong>per</strong>sone<br />

• facilitano la parola<br />

• danno la parola<br />

• lasciano la scelta.<br />

In particolare, <strong>per</strong> quanto riguarda <strong>gli</strong> <strong>anziani</strong>, il centro viene interpellato <strong>per</strong><br />

esempio <strong>per</strong> ristabilire le relazioni tra nonni e bambini <strong>per</strong> le questioni relative al<br />

diritto di visita dei nonni.<br />

INFORMAZIONI:<br />

Centro di mediazione asbl<br />

24 – 26, place de la Gare<br />

(Galleria Kons, terzo terzo piano-settore C)<br />

L-1616 Lussemburgo<br />

E 27 48 34<br />

Internet: www.mediation.lu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!