Guida pratica per gli anziani
Guida pratica per gli anziani
Guida pratica per gli anziani
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24<br />
1.3.3. Il Berodungsdéngscht (Servizio Assistenza,<br />
Consi<strong>gli</strong>o e Sostegno) della Fondazione<br />
"Stëftung Hëllef Doheem"<br />
La Fondazione "Stëftung Hëllef Doheem" (SHD) è una rete specializzata ne<strong>gli</strong> aiuti<br />
e nelle cure a domicilio. La SHD è presente in tutte le regioni del paese, gestisce<br />
centri psico-geriatrici e propone altri servizi di prossimità, come il servizio<br />
"Prop<strong>per</strong> Doheem", "Nuetswachen"...<br />
Il "Berodungsdéngscht" è un servizio multidisciplinare che informa e consi<strong>gli</strong>a le<br />
<strong>per</strong>sone anziane e il loro entourage, e in particolare i cosiddetti aiutanti informali 5<br />
su questioni in relazione con le situazioni di dipendenza.<br />
Questo servizio offre le seguenti prestazioni:<br />
• consulenza a domicilio<br />
• consi<strong>gli</strong> e informazioni <strong>per</strong> la tutela delle <strong>per</strong>sone colpito da un AVC (incidente<br />
vasco-cerebrale)<br />
• consi<strong>gli</strong> e informazioni sul diritto alla tutela <strong>per</strong> coloro che hano bisogno di<br />
molte cure<br />
• consi<strong>gli</strong> sull’alimentazione tramite il servizio di "dietetica a domicilio"<br />
• organizzazione di corsi di assistenza <strong>per</strong> l’aiutante informale<br />
• ostegno psicologico <strong>per</strong> l’anziano e il suo entourage.<br />
INFORMAZIONI:<br />
Fondazione "Stëftung hëllef Doheem"<br />
"Berodungsdéngscht"<br />
306, rue de Rollingergrund<br />
L-2441 Lussemburgo<br />
E 26 02 10 201<br />
Internet: www.shd.lu<br />
5 L’aiutante informale è una <strong>per</strong>sona dell’entourage (spesso un membro della fami<strong>gli</strong>a o<br />
un parente) che fornisce aiuti e cure alla <strong>per</strong>sona dipendente a domicilio.
Change language