Guida pratica per gli anziani

More documents

Recommendations

Info

68 3.2.6. I centri psico-geriatrici (Centri diurni di assistenza specializzata per anziani) Il centro psico-geriatrico è un’istituzione diurna per gli anziani dipendenti che continuano a vivere al loro domicilio. L’obiettivo di tali centri è duplice: • da un lato, si tratta di proporre un contesto di professionalità alla persona dipendente fornendogli delle prestazioni destinate a mantenere il più a lungo possibile le capacità residue della persona • dall’altro, i centri diurni garantiscono alle famiglie un’assistenza di qualità al loro familiare dipendente, in modo da consentir loro di avere del tempo libero per svolgere mansioni fuori casa e anche per garantire loro momenti di riposo e di tregua. Le prestazioni in questa struttura di accoglienza sono molteplici: • aiuti e cure • pasto in comune • svago • cure corporee • attività individuali o in gruppo • misure terapeutiche. Le prestazioni vengono adattate alle specifiche necessità di ognuno. È garantito un trasporto quotidiano in minibus dal domicilio della persona verso il centro e viceversa. Se la persona è beneficiaria dell’assicurazione dipendenza, le prestazioni di aiuto e cura sono prese a carico da quest’ultima. Tuttavia tutti debbono contribuire in ragione di 23,19 EUR 8 per ogni giornata intera di presenza al centro e questo per coprire le spese dei pasti. La maggior parte dei centri sono aperti dal lunedì al venerdì. Alcuni funzionano pure il sabato. 8 Tariffa dell’anno 2010
I dati dei centri psico-geriatrici sono i seguenti: • Bettembourg – Centro psico-geriatrico "Rousegärtchen" E 26 51 64-1 • Bofferdange – Centro psico-geriatrico "Uelzechtdall" E 33 51 57 • Differdange – Centro psico-geriatrico "Tillebierg" E 26 58 38-39 • Echternach – Centro psico-geriatrico "Op Foar" E 72 73 88 90 • Ettelbruck – Centre Pontalize – Centro psico-geriatrico "A Stackels" E 26 82-72 20 • Grevenmacher – Centro psico-geriatrico "St François" E 75 85 41-1 • Howald – Centro psico-geriatrico "Hesper-Kopp" E 26 84 46 01 • Holzthum – Centro psico-geriatrico "Um Aale Gaart" E 92 95 90 • Hupperdange – Centro psico-geriatrico "Op der Heed" E 99 86 03-400 • Junglinster - Centro psico-geriatrico "Jonglënster" E 27 07 07 00 • Larochette – Centro psico-geriatrico "Elise de Roebe" E 26 87 18-1 • Lussemburgo – Centro psico-geriatrico "Félix Chomé" E 43 60 01 90 • Lussemburgo – Centro psico-geriatrico "Siwebueren" E 44 93 39-300 • Mamer – Centro psico-geriatrico "am Brill" E 26 11 95 10 • Mersch – Centro psico-geriatrico "St Joseph" E 26 32 91 • Mondorf-les-Bains – Centro psico-geriatrico "Aalbach" E 26 67 68-1 • Mondorf-les-Bains – Centro psico-geriatrico Mondorf E 26 67 27 93 • Niederanven – Centro psico-geriatrico "Syrdall Heem" E 34 86 72 • Pétange - Centro psico-geriatrico "Bei der Kor" E 26 50 68-300 • Redange/Attert – Centro psico-geriatrico "St François" E 23 64 31 • Remich – Centro psico-geriatrico "Syrdall-Remich" E 23 68-61 01 • Rodange - Centro psico-geriatrico "Am Parc Ronnwiss" E 26 65 86-50 • Sandweiler – Centro psico-geriatrico Sandweiler E 26 35 23 20 • Schifflange – Centro psico-geriatrico "Beim Buer" E 54 44 46 2011 • Steinfort – Hôpital Intercommunal – Centro psico-geriatrico E 39 94 91-1 • Troisvierges – Centro psico-geriatrico "Op Massen" E 26 95 84-1 • Wasserbillig – Centro psico-geriatrico "Muselheem" E 74 87 87 • Wiltz – Centro psico-geriatrico "Am Schlass" E 95 71 93-210 Centri dell’Associazione Lussemburgo Alzheimer asbl: • Dahl – Centro psico-geriatrico "Gënzegold" E 89 96 68 • Esch/Alzette – Centro psico-geriatrico "Espérance" E 57 35 35 • Lussemburgo – Centro psico-geriatrico "Bonnevoie" E 42 16 76-50 • Lussemburgo – Dommeldange – Centro psico-geriatrico "Dominique Marth" E 42 16 76-20 • Rumelange – Centro psico-geriatrico "Minettsheem" E 26 56 57-1 Questi centri accolgono solo persone colpite da malattie demenziali, in particolare dalla malattia di Alzheimer. 69
Page 1:
Versione aggiornata Guida pratica p
Page 4 and 5:
2 Cari lettori, In questi ultimi 15
Page 6 and 7:
4 CAPITOLO 2: Formazione, volontari
Page 8 and 9:
6 CAPITOLO 4: Vivere in un istituto
Page 11 and 12:
CAPITOLO 1: Informazione, orientame
Page 13 and 14:
2. Sin dalla fi ne degli anni 90, i
Page 15 and 16:
Il Consiglio superiore degli Anzian
Page 17 and 18:
Il Servizio Ortottico e Pleottico I
Page 19 and 20:
1.1.3. Il Ministero della Previdenz
Page 21 and 22:
1.1.4. I comuni Le amministrazioni
Page 23 and 24:
1.2.1. L'uffi cio sociale Le sue mi
Page 25 and 26: 1.2.2. I servizi sociali della Lega
Page 27 and 28: 1.3.2. Helpline Assurance Dépendan
Page 29 and 30: 1.3.4. Help-Line SOS Alzheimer 26 4
Page 31 and 32: 1.3.6. L’Ombudsman / il Mediatore
Page 33 and 34: 1.3.8. "Hëllef iwwer Telefon" dell
Page 35 and 36: Nel Lussemburgo, l’ALD concentrai
Page 37 and 38: 1.4.3. Fondazione lussemburghese co
Page 39 and 40: 1.4.4. L’ASBL Associazione Parkin
Page 41 and 42: 1.4.5. L’ASBL Associazione Poliar
Page 43 and 44: 1.4.7. Centro di consulenza per per
Page 45: 2. Formazione, volontariato e tempo
Page 48 and 49: 42 2.1. I Club Senior I Club Senior
Page 50 and 51: 44 INFORMAZIONI GENERALI: Ministero
Page 52 and 53: 46 2.3. Le associazioni-anziani 2.3
Page 54 and 55: 48 2.3.3. Offerte comunali per anzi
Page 56 and 57: 50 2.4.2. L’ASBL Contatto umano F
Page 58 and 59: 52 2.4.4. Lussemburgo Senior Consul
Page 60 and 61: 54 I trasporti pubblici Esiste un a
Page 62 and 63: 56 2.7. Lo sport ad ogni età Ogni
Page 65 and 66: CAPITOLO 3 : Vivere al proprio domi
Page 67 and 68: 3.1.2. I servizi di prossimità I s
Page 69 and 70: 3.2.2. Il "Tele-Allarme" - la chiam
Page 71 and 72: 3.2.4. Gli adeguamenti dell’allog
Page 73 and 74: 3.2.5. Le reti di aiuto e di cura I
Page 75: Altri servizi proposti dalla Fondaz
Page 79 and 80: 3.2.8. La rieducazione geriatrica e
Page 81: 4. Vivere in un istituto Vivere in
Page 84 and 85: 74 4.1. Gli alloggi assistiti per a
Page 86 and 87: 76 4.2. I centri integrati per anzi
Page 88 and 89: 78 Il prezzo della retta o pensione
Page 90 and 91: 80 4.3. Le case di cura La casa di
Page 92 and 93: 82 4.4. Il centro di accoglienza pe
Page 95 and 96: CAPITOLO 5 : Le prestazioni Oggi, s
Page 97 and 98: Particolarità per gli anziani La l
Page 99 and 100: 5.2. Le prestazioni dell'uffi cio s
Page 101 and 102: Procedura Per usufruire dell’assi
Page 103 and 104: INFORMAZIONI: Senioren-Telefon: 247
Page 105 and 106: 5.6. Il diritto alle cure palliativ
Page 107 and 108: Impressum Editore: Ministero della
show all

Guida pratica per gli anziani

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?