21.06.2013 Views

Guida pratica per gli anziani

Guida pratica per gli anziani

Guida pratica per gli anziani

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.1.2. I servizi di prossimità<br />

I servizi detti "di prossimità", o servizi ai cittadini, si rivolgono in particolare a<strong>gli</strong><br />

<strong>anziani</strong> e offrono un’assistenza a domicilio che consiste nella realizzazione di<br />

lavoretti nella e intorno alla casa.<br />

I servizi proposti sono vari:<br />

• lavori di giardinaggio: ta<strong>gli</strong>are l’erba, potare le siepi e <strong>gli</strong> alberi da frutto,<br />

dissodare<br />

• interventi su<strong>gli</strong> impianti sanitari: sturare un sifone, riparare un rubinetto che<br />

<strong>per</strong>de<br />

• lavori di bricolage: riparare la cinghia di una <strong>per</strong>siana, cambiare una<br />

serratura, cambiare una lampadina<br />

• piccoli rinnovamenti: tinteggiatura, tappezzeria<br />

• lavori stagionali: spalare la neve, racco<strong>gli</strong>ere le fo<strong>gli</strong>e morte<br />

• lavori diversi, come la manutenzione della tomba di fami<strong>gli</strong>a.<br />

Tutti i servizi sono proposti a prezzi moderati. In questo ambito sono attive diverse<br />

associazioni.<br />

INFORMAZIONI:<br />

Heinzelmànnchen asbl<br />

306, rue de Rollingergrund<br />

L-2441 Lussemburgo-Rollingergrund<br />

E 25 24 65<br />

Fax: 25 22 97<br />

(Heinzelmännchen asbl è è un’associazione<br />

che raggruppa <strong>per</strong>sone anziane in pensione<br />

che che intervengono al domicilio di di <strong>anziani</strong><br />

<strong>per</strong> effettuare lavoretti o riparazioni)<br />

ProActif ProActif asbl asbl<br />

B.P. 67<br />

L-3801 Schiffl ange<br />

E 26 54 50 101<br />

Internet: www.proactif.lu<br />

Objectif Plein Emploi asbl<br />

B.P. 12<br />

L-3801 Schiffl ange<br />

E 53 04 45 0<br />

Fax: 53 04 45 510<br />

Internet: www.ope.lu<br />

Forum pour l’emploi asbl<br />

B.P. 183<br />

L-9202 Diekirch<br />

E 80 48 85 1<br />

Fax: 80 75 23<br />

Internet: www.fpe.lu<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!