25.06.2013 Views

1 informazioni generali - Beta

1 informazioni generali - Beta

1 informazioni generali - Beta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FREIN AVANT<br />

Contrôle<br />

Pour vérifier l’état d’usure du frein avant , il<br />

suffit de regarder l’étrier par l’avant, là où<br />

il est possible d’entrevoir les extrémités des<br />

deux plaquettes qui doivent présenter au<br />

moins 2 mm de garniture. Dans le cas où<br />

la couche serait inférieure, procéder immédiatement<br />

à leur remplacement.<br />

Note:<br />

Effectuer le contrôle en respectant les temps<br />

et les kilométrages indiqués dans le tableau<br />

page 221.<br />

FREIN ARRIÈRE<br />

Contrôle<br />

Pour vérifier l’usure du frein arrière, il suffit<br />

de regarder l’étrier par le haut d’où l’on<br />

voit l’extrémité des deux plaquettes qui<br />

doivent présenter au moins 2 mm de garniture.<br />

Dans le cas où la couche serait inférieure,<br />

procéder immédiatement à leur<br />

remplacement.<br />

Note:<br />

Effectuer le contrôle en respectant les temps<br />

et les kilométrages indiqués dans le tableau<br />

page 221.<br />

211<br />

ALP<br />

MOTARD<br />

3<br />

CONTRÔLES ET ENTRETIEN<br />

F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!