Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...
Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...
Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
e-parl 17.05.2013 16:52<br />
11.3745 n Ip. Fluri. Wirtschaftliche Folgen einer Kündigung des<br />
Personenfreizügigkeitsabkommens und damit des bilateralen Weges<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Ip. Fluri. Conséquences économiques d'une dénonciation de l'Accord Discussione<br />
sur la libre circulation des personnes <strong>et</strong> de la fin de la voie bilatérale<br />
Ip. Fluri. Conseguenze economiche di una denuncia dell'accordo sulla<br />
libera circolazione delle persone e quindi della via bilaterale<br />
11.3806 n Mo. Neirynck. Unterstützung für Taiwan bei den Sonderorganisationen<br />
der Uno<br />
Mo. Neirynck. Soutien de Taiwan dans les agences spécialisées de<br />
l'ONU<br />
Mo. Neirynck. Sostegno alla partecipazione di Taiwan alle agenzie<br />
specializzate dell'ONU<br />
11.3847 n Mo. Hiltpold. Gegen ein Protokoll über Streumunition zum CCW<br />
Mo. Hiltpold. Contre un Protocole sur les armes <strong>à</strong> sous-munitions <strong>à</strong> la<br />
CCAC<br />
Mo. Hiltpold. Contro un Protocollo sulle munizioni a grappolo alla<br />
CCAC<br />
11.3916 n Po. Nordmann. Informationspolitik zum autonomen Nachvollzug<br />
Po. Nordmann. Reprise autonome du droit de l'UE. Améliorer<br />
l'information<br />
Po. Nordmann. Politica dell'informazione sull'attuazione autonoma<br />
11.3972 n Mo. Barthassat. Wirtschaftszonen und Wirtschaftsförderung<br />
grenzübergreifend gestalten<br />
Mo. Barthassat. Créer des zones économiques <strong>et</strong> des promotions<br />
économiques <strong>tra</strong>nsfrontalières<br />
Mo. Barthassat. Creare zone economiche e promozioni economiche<br />
<strong>tra</strong>nsfrontaliere<br />
11.4056 n Ip. Fraktion V. Transparenz in die Europapolitik des Bundesrates<br />
Ip. Groupe V. De la <strong>tra</strong>nsparence dans la politique européenne du<br />
Conseil fédéral<br />
Ip. Gruppo V. Trasparenza nella politica europea del Consiglio<br />
federale<br />
12.3138 n Ip. (Wyss Ursula) Fehr Jacqueline. Dubiose Vergabe von<br />
Minenlizenzen in Kongo. Rolle der Firma Glencore und des IWF<br />
Ip. (Wyss Ursula) Fehr Jacqueline. Attribution suspecte de licences<br />
minières au Congo. Rôle de la compagnie Glencore <strong>et</strong> du FMI<br />
Ip. (Wyss Ursula) Fehr Jacqueline. Attribuzione sosp<strong>et</strong>ta di licenze<br />
minerarie in Congo. Ruolo della ditta Glencore e dell'FMI<br />
12.3174 n Ip. Naef. Menschenrechte als integraler Teil aller Gespräche mit<br />
Russland<br />
Ip. Naef. Placer systématiquement les droits de l'homme au menu des<br />
entr<strong>et</strong>iens avec la Russie<br />
Ip. Naef. Inserire i diritti dell'uomo nell'agenda dei colloqui con la<br />
Russia<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
12.3395 n Ip. Sommaruga Carlo. Schmiergelder aus der Abholzung von Diskussion<br />
tropischen Regenwäldern und weitere Potentatengelder aus Malaysia Discussion<br />
in der Schweiz<br />
Discussione<br />
Ip. Sommaruga Carlo. Avoirs illicites de politiciens malais en Suisse<br />
Ip. Sommaruga Carlo. Tangenti per l'abbattimento di foreste pluviali<br />
tropicali e altri averi di potentati malesi in Svizzera<br />
12.3531 n Mo. Fraktion V. Verhandlungsmoratorium über institutionelle Fragen<br />
mit der EU<br />
Mo. Groupe V. Négociations Suisse avec l'UE sur les questions<br />
institutionnelles. Moratoire<br />
Mo. Gruppo V. Moratoria per i negoziati Svizzera con l'UE sulle<br />
questioni istituzionali<br />
12.3546 n Mo. Büchel Roland. Moratorium für Konsulatsschliessungen anstatt<br />
noch mehr Laptop-Botschafter<br />
Mo. Büchel Roland. Moratoire sur la ferm<strong>et</strong>ure des consulats<br />
Mo. Büchel Roland. Moratoria alla chiusura dei consolati per evitare<br />
l'aumento degli ambasciatori volanti<br />
b<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
n<br />
n<br />
tw<br />
tw<br />
-<br />
-<br />
2