04.11.2013 Views

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

e-parl 17.05.2013 16:52<br />

direction des caisses de compensation professionnelles<br />

Mo. Frehner. Eleggibilit<strong>à</strong> degli s<strong>tra</strong>nieri nei comitati dir<strong>et</strong>tivi delle casse<br />

di compensazione professionali<br />

13.3129 n Ip. Fehr Jacqueline. Mutterschaftsversicherung<br />

Ip. Fehr Jacqueline. Assurance-maternité<br />

Ip. Fehr Jacqueline. Assicurazione maternit<strong>à</strong><br />

13.3135 n Po. Tornare. Familienpolitik<br />

Po. Tornare. Politique de la famille<br />

Po. Tornare. Politica familiare<br />

13.3154 n Mo. Schmid-Federer. Früherkennung von Alkoholmissbrauch bei<br />

Jugendlichen<br />

Mo. Schmid-Federer. Prévenir la consommation excessive d'alcool par<br />

les jeunes<br />

Mo. Schmid-Federer. Abuso di alcol <strong>tra</strong> i giovani. Individuazione<br />

precoce<br />

13.3156 n Mo. Feri Yvonne. Gewaltfreie Erziehung<br />

Mo. Feri Yvonne. Inscrire dans la loi le droit de l'enfant <strong>à</strong> recevoir une<br />

éducation non violente<br />

Mo. Feri Yvonne. Per un'educazione non violenta<br />

13.3157 n Po. Ingold. Human Enhancement. Hirndoping<br />

Po. Ingold. Faire le point sur les psychostimulants<br />

Po. Ingold. Potenziamento umano. Doping della mente<br />

13.3166 n Ip. Chevalley. Frauen beim Wiedereinstieg in das Berufsleben helfen<br />

Ip. Chevalley. Aider les femmes <strong>à</strong> se réinsérer dans l'économie<br />

Ip. Chevalley. Aiutare le donne a reinserirsi nel mondo del lavoro<br />

13.3177 n Po. Fehr Jacqueline. Lohngleichheitsindex<br />

Po. Fehr Jacqueline. Indice d'égalité salariale<br />

Po. Fehr Jacqueline. Indice della parit<strong>à</strong> salariale<br />

13.3179 n Mo. Rossini. KVG-Prämien: Fests<strong>et</strong>zung eines maximalen<br />

Prämienunterschieds in jedem Kanton<br />

Mo. Rossini. Primes LAMal. Fixation d'un écart maximum dans chaque<br />

canton<br />

Mo. Rossini. Premi LAMal. Fissare una differenza massima in ogni<br />

Cantone<br />

13.3180 n Ip. Rossini. Invalidenversicherung. Ums<strong>et</strong>zung von Artikel 74 IVG und<br />

Leistungsverträge<br />

Ip. Rossini. Assurance-invalidité. Application de l'article 74 LAI <strong>et</strong><br />

con<strong>tra</strong>ts de prestations<br />

Ip. Rossini. Assicurazione invalidit<strong>à</strong>. Applicazione dell'articolo 74 LAI e<br />

con<strong>tra</strong>tti di prestazione<br />

13.3181 n Mo. Rossini. Invalidenversicherung. Erhöhung der Subventionen nach<br />

Artikel 74 IVG<br />

Mo. Rossini. Assurance-invalidité. Article 74 LAI, déblocage des<br />

subventions<br />

Mo. Rossini. Assicurazione invalidit<strong>à</strong>. Adeguamento dei sussidi previsti<br />

dall'articolo 74 LAI<br />

13.3182 n Po. Fridez. Sind Statine wirklich cholesterinsenkend?<br />

Po. Fridez. Les statines sont-elles vraiment utiles?<br />

Po. Fridez. Le statine sono veramente utili?<br />

+<br />

13.3185 n Ip. Parmelin. Transparente Investitionsbeiträge und Defizitdeckung von<br />

Spitälern<br />

Ip. Parmelin. Transparence sur le subventionnement des<br />

investissements <strong>et</strong> la couverture des déficits des hôpitaux<br />

Ip. Parmelin. Trasparenza sul sovvenzionamento degli investimenti e<br />

sulla copertura dei disavanzi degli ospedali<br />

13.3198 n Ip. Hodgers. Krankenzusatz- und Unfallversicherung: Wie viele<br />

Personen sind doppelt versichert?<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!