04.11.2013 Views

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

e-parl 17.05.2013 16:52<br />

Stockwerkeigentumsrecht beim Ersatzneubau<br />

Mo. Leutenegger Filippo. Assouplir le principe de l'unanimité dans le<br />

droit de la propriété par étage en cas de démolition-reconstruction<br />

Mo. Leutenegger Filippo. Allentare il principio dell'unanimit<strong>à</strong> nel diritto<br />

in materia di propri<strong>et</strong><strong>à</strong> per piani in caso di nuova costruzione sostitutiva<br />

12.3170 n Ip. Freysinger. Polygamie in der Schweiz<br />

Ip. Freysinger. Polygamie en Suisse<br />

Ip. Freysinger. Poligamia in Svizzera<br />

12.3201 n Mo. Pfister Gerhard. Änderung des Ausländerges<strong>et</strong>zes. Auflösung der<br />

Familiengemeinschaft<br />

Mo. Pfister Gerhard. Modification de la loi sur les é<strong>tra</strong>ngers.<br />

Dissolution de la famille<br />

Mo. Pfister Gerhard. Modifica della legge sugli s<strong>tra</strong>nieri. Scioglimento<br />

della comunit<strong>à</strong> familiare<br />

12.3202 n Mo. Pfister Gerhard. Änderung des Ausländerges<strong>et</strong>zes. Erlöschen der<br />

Bewilligungen<br />

Mo. Pfister Gerhard. Modification de la loi sur les é<strong>tra</strong>ngers. Extinction<br />

des autorisations<br />

Mo. Pfister Gerhard. Modifica della legge sugli s<strong>tra</strong>nieri. Decadenza<br />

dei permessi<br />

12.3203 n Po. Lehmann. Gemeindefusionen über die Kantonsgrenzen hinweg<br />

Po. Lehmann. Autoriser les fusions de communes intercantonales<br />

Po. Lehmann. Fusioni comunali oltre le frontiere cantonali<br />

12.3209 n Ip. Pfister Gerhard. Missglückte Reorganisation des BFM und<br />

bundesexterne Beratungsunternehmen<br />

Ip. Pfister Gerhard. Echec de la réorganisation de l'ODM <strong>et</strong> rôle des<br />

sociétés de conseils externes<br />

Ip. Pfister Gerhard. Fallimento della riorganizzazione dell'UFM e<br />

soci<strong>et</strong><strong>à</strong> di consulenza esterne all'amminis<strong>tra</strong>zione<br />

12.3211 n Mo. Romano. Änderung von Artikel 28 Buchstabe c des<br />

Ausländerges<strong>et</strong>zes über Rentnerinnen und Rentner<br />

Mo. Romano. Modifier l'article 28 l<strong>et</strong>tre c de la loi sur les é<strong>tra</strong>ngers<br />

(Rentiers)<br />

Mo. Romano. Modifica dell'articolo 28 l<strong>et</strong>tera c della legge federale<br />

sugli s<strong>tra</strong>nieri sui redditieri<br />

Diskussion<br />

Discussion<br />

Discussione<br />

Diskussion<br />

Discussion<br />

Discussione<br />

12.3212 n Mo. Romano. Änderung von Artikel 30 Absatz 1 Buchstabe b des<br />

Ausländerges<strong>et</strong>zes. Härtefälle<br />

Mo. Romano. Modifier l'article 30 alinéa 1 l<strong>et</strong>tre b de la loi sur les<br />

é<strong>tra</strong>ngers. Cas individuels<br />

Mo. Romano. Modifica dell'articolo 30 capoverso 1 l<strong>et</strong>tera b della legge<br />

federale sugli s<strong>tra</strong>nieri. Casi di rigore<br />

12.3220 n Po. Schenker Silvia. Massnahmen gegen Erbschleicherei<br />

Po. Schenker Silvia. Instituer des mesures contre les captations<br />

d'héritage<br />

Po. Schenker Silvia. Misure contro la captazione di eredit<strong>à</strong><br />

12.3264 n Ip. Carobbio Gusc<strong>et</strong>ti. Artikel 175 der Bundesverfassung. Vertr<strong>et</strong>ung Diskussion<br />

der Landessprachen im Bundesrat<br />

Discussion<br />

Ip. Carobbio Gusc<strong>et</strong>ti. Représentation des communautés linguistiques Discussione<br />

au Conseil fédéral. Formulation de l'article 175 de la Constitution<br />

Ip. Carobbio Gusc<strong>et</strong>ti. Articolo 175 della Costituzione federale e<br />

rappresentazione delle componenti linguistiche in Consiglio federale<br />

12.3285 n Mo. von Graffenried. Nachhaltigkeit ohne Grenzen<br />

Mo. von Graffenried. Développement durable sans frontières<br />

Mo. von Graffenried. Sostenibilit<strong>à</strong> senza confini<br />

12.3303 n Mo. Stamm. Zwingende Herstellung der Identitätskarte durch die<br />

öffentliche Hand<br />

Mo. Stamm. Réserver au secteur public la fabrication des cartes<br />

d'identité<br />

Mo. Stamm. Carte di identit<strong>à</strong> prodotte esclusivamente dallo Stato<br />

tw<br />

-<br />

-<br />

-<br />

n<br />

-<br />

-<br />

-<br />

tw<br />

-<br />

-<br />

12.3391 n Ip. Wobmann. Koranverteilung in <strong>Schweizer</strong> Städten<br />

Ip. Wobmann. Distribution de corans dans les villes de Suisse<br />

Diskussion<br />

Discussion<br />

tw<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!