Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...
Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...
Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
e-parl 17.05.2013 16:52<br />
Mo. Vischer Daniel. Etiqu<strong>et</strong>te-énergie pour les p<strong>et</strong>its engins de <strong>tra</strong>vail<br />
équipés de moteurs <strong>à</strong> essence<br />
Mo. Vischer Daniel. Etich<strong>et</strong>taEnergia per piccoli apparecchi di lavoro a<br />
benzina<br />
12.3912 n Mo. Giezendanner. Streichung der VOC-Abgabe<br />
Mo. Giezendanner. Suppression de la taxe d'incitation sur les COV<br />
Mo. Giezendanner. Abolizione della tassa sui COV<br />
12.3913 n Mo. Hutter Markus. Kostenlose monatliche Datenlieferung zur<br />
Kontrolle der CO2-Sanktionen<br />
Mo. Hutter Markus. Contrôle des sanctions liées aux émissions de<br />
CO2. Remise mensuelle des données nécessaires<br />
Mo. Hutter Markus. Trasmissione dei dati mensile gratuita per il<br />
controllo delle sanzioni sul CO2<br />
12.3916 n Ip. Derder. Studie NFP 59 über gentechnisch veränderte Organismen. Diskussion<br />
12 Millionen für nichts?<br />
Discussion<br />
Ip. Derder. Etude PNR 59 sur les organismes génétiquement modifiés. Discussione<br />
12 millions pour rien?<br />
Ip. Derder. PNR 59 (organismi gen<strong>et</strong>icamente modificati). Spesi 12<br />
milioni per nulla?<br />
12.3922 n Mo. Gasser. Konkr<strong>et</strong>isierung der aussenpolitischen Grundsätze der<br />
Schweiz. Keine Unterstützung der Energieerzeugung aus<br />
Kohlekraftwerken<br />
Mo. Gasser. Concrétisation des principes régissant la politique<br />
é<strong>tra</strong>ngère de la Suisse. Ne pas soutenir la production d'énergie issue<br />
de cen<strong>tra</strong>les <strong>à</strong> charbon<br />
Mo. Gasser. Nessun sostegno alla produzione di energia el<strong>et</strong>trica da<br />
carbone in applicazione dei principi di politica estera svizzeri<br />
12.3926 n Ip. Müller Geri. Pumpspeicherwerke sind keine Kraftwerke<br />
Ip. Müller Geri. Les cen<strong>tra</strong>les <strong>à</strong> pompage-turbinage ne sont pas des<br />
cen<strong>tra</strong>les électriques<br />
Ip. Müller Geri. Le cen<strong>tra</strong>li di pompaggio non sono cen<strong>tra</strong>li el<strong>et</strong>triche<br />
12.3934 n Ip. Binder. Bekämpfung des asiatischen Laubholzbockkäfers<br />
Ip. Binder. Lutte contre le capricorne asiatique<br />
Ip. Binder. Lotta contro il tarlo asiatico del fusto<br />
12.3935 n Mo. Estermann. Kein Glühlampenverbot in der Schweiz<br />
Mo. Estermann. Non <strong>à</strong> l'interdiction des ampoules <strong>à</strong> incandescence en<br />
Suisse<br />
Mo. Estermann. Revoca del divi<strong>et</strong>o delle lampadine a incandescenza<br />
in Svizzera<br />
12.3938 n Mo. Kiener Nellen. Jährliche Berechnung der Stilllegungskosten für<br />
Kernkraftwerke und der Entsorgungskosten für radioaktive Abfälle<br />
Mo. Kiener Nellen. Calcul annuel des coûts de désaffectation des<br />
cen<strong>tra</strong>les nucléaires <strong>et</strong> des coûts de gestion des déch<strong>et</strong>s radioactifs<br />
Mo. Kiener Nellen. Calcolo annuale dei costi di disattivazione delle<br />
cen<strong>tra</strong>li nucleari e dei costi di smaltimento delle scorie radioattive<br />
12.3948 n Ip. Flückiger Sylvia. Massnahmen gegen Wertverlust im Wald<br />
Ip. Flückiger Sylvia. Mesures contre la dévalorisation des forêts<br />
Ip. Flückiger Sylvia. Misure contro la perdita di valore della foresta<br />
12.3958 n Ip. Candinas. Helm<strong>tra</strong>gpflicht für Kinder<br />
Ip. Candinas. Port obligatoire du casque pour les enfants<br />
Ip. Candinas. Obbligo del casco per i bambini<br />
12.4012 n Mo. Chopard-Acklin. Einführung des Öffentlichkeitsprinzips bei der<br />
Nagra<br />
Mo. Chopard-Acklin. Introduire le principe de <strong>tra</strong>nsparence dans la<br />
NAGRA<br />
Mo. Chopard-Acklin. Introduzione del principio di <strong>tra</strong>sparenza presso la<br />
NAGRA<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
Diskussion<br />
Discussion<br />
Discussione<br />
-<br />
-<br />
tw<br />
-<br />
n<br />
tw<br />
-<br />
-<br />
n<br />
n<br />
-<br />
12.4013 n Ip. Hardegger. Bazl verweigert Ums<strong>et</strong>zung eines Bundesgerichtsurteils Diskussion<br />
Ip. Hardegger. L'OFEV refuse d'appliquer un arrêt du Tribunal fédéral Discussion<br />
n<br />
89
Change language