04.11.2013 Views

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

Motions, postulats et interpellations prêts à être tra - Schweizer ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

e-parl 17.05.2013 16:52<br />

Pistenfahrzeuge<br />

Mo. de Buman. Exonération partielle de l'impôt sur les huiles minérales<br />

pour les engins de damage des pistes de ski<br />

Mo. de Buman. Esenzione parziale dall'imposta sugli oli minerali per i<br />

carburanti impiegati per veicoli adibiti alla preparazione di piste<br />

12.4261 n Ip. Pelli. Doppelbesteuerungsabkommen als zen<strong>tra</strong>le S<strong>tra</strong>tegie für<br />

einen starken Unternehmensstandort Schweiz<br />

Diskussion<br />

Discussion<br />

Ip. Pelli. Faire de la conclusion de conventions de double imposition un Discussione<br />

élément cen<strong>tra</strong>l de la s<strong>tra</strong>tégie visant <strong>à</strong> consolider le site économique<br />

Suisse<br />

Ip. Pelli. Le convenzioni di doppia imposizione quale s<strong>tra</strong>tegia cen<strong>tra</strong>le<br />

per una forte piazza imprenditoriale svizzera<br />

12.4265 n Po. Cassis. Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung. D<strong>et</strong>ailanalyse<br />

der Bedürfnisse<br />

Po. Cassis. Plurilinguisme dans l'adminis<strong>tra</strong>tion fédérale. Analyse<br />

détaillée des besoins<br />

Po. Cassis. Analisi d<strong>et</strong>tagliata dei bisogni di plurilinguismo<br />

nell'Amminis<strong>tra</strong>zione federale<br />

12.4266 n Ip. Kiener Nellen. Unternehmenssteuerreform II. Wie viele Milliarden Diskussion<br />

Steuerausfälle wegen Kapitaleinlageprinzip?<br />

Discussion<br />

Ip. Kiener Nellen. Réforme de l'imposition des entreprises II. Combien Discussione<br />

de milliards perdus au titre du principe de l'apport de capital?<br />

Ip. Kiener Nellen. Riforma II dell'imposizione delle imprese. Quanti<br />

miliardi persi con il principio degli apporti di capitale?<br />

13.3029 n Mo. Pardini. Keine Mitgliedschaften der Bundesb<strong>et</strong>riebe bei<br />

ideologisch-politischen Lobbyorganisationen (z. B. Economiesuisse)<br />

Mo. Pardini. Entreprises de la Confédération <strong>et</strong> groupes de pression<br />

idéologiques ou politiques (telles que Swisscom)<br />

Mo. Pardini. Divi<strong>et</strong>o di adesione delle aziende della Confederazione a<br />

organizzazioni lobbistiche a carattere politico-ideologico (ad es.<br />

economiesuisse)<br />

13.3039 n Mo. Schelbert. Bundess<strong>tra</strong>tegie für den Einbau von Solaranlagen bei<br />

Bundesbauten<br />

Mo. Schelbert. S<strong>tra</strong>tégie pour la pose d'installations solaires sur les<br />

bâtiments de la Confédération<br />

Mo. Schelbert. S<strong>tra</strong>tegia della Confederazione per la costruzione di<br />

impianti solari nei propri edifici<br />

13.3041 n Ip. Fehr Hans-Jürg. Beschaffungen des Bundes. Gleichmässigere<br />

Berücksichtigung der Kantone<br />

Ip. Fehr Hans-Jürg. Achats de la Confédération. En faire bénéficier les<br />

cantons d'une façon plus uniforme<br />

Ip. Fehr Hans-Jürg. Acquisti della Confederazione. Trattamento più<br />

equo dei Cantoni.<br />

13.3042 n Ip. Fehr Hans-Jürg. Der Amtshilfe-Konvention von OECD/Europarat<br />

beitr<strong>et</strong>en<br />

Ip. Fehr Hans-Jürg. Adhérer <strong>à</strong> la convention OCDE/Conseil de<br />

l'Europe concernant l'assistance adminis<strong>tra</strong>tive mutuelle en matière<br />

fiscale<br />

Ip. Fehr Hans-Jürg. Aderire alla Convenzione dell'OCSE e del<br />

Consiglio d'Europa sulla reciproca assistenza amminis<strong>tra</strong>tiva in<br />

materia fiscale<br />

tw<br />

-<br />

b<br />

-<br />

-<br />

13.3065 n Mo. Feller. Steuerat<strong>tra</strong>ktivität der Schweiz im Vergleich mit anderen<br />

Staaten<br />

Mo. Feller. At<strong>tra</strong>ctivité fiscale comparée de la Suisse avec d'autres<br />

Etats<br />

Mo. Feller. Confronto <strong>tra</strong> l'at<strong>tra</strong>ttiva fiscale della Svizzera e quella di<br />

altri Paesi<br />

13.3083 n Mo. Egloff. Sicheres Wohnen. Einmaliges Wahlrecht beim -<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!