23.06.2014 Views

Sentiero Sardegna Sentiero Italia Sentiero Europa - Enit

Sentiero Sardegna Sentiero Italia Sentiero Europa - Enit

Sentiero Sardegna Sentiero Italia Sentiero Europa - Enit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Glossario toponomastico e terminologico<br />

324<br />

GHIRRAU. 253<br />

GIACCA.Vedi Giaga. 136<br />

GIACUCCIU. Cognome. Diminutivo del nome<br />

Giagu, Giacomo. 45<br />

GIAGA, JAGA.Vedi Eca ‘cancelletto del podere’.<br />

136<br />

GIANA. JANA. Sardo ‘fata’ < lat. Diana. Domus de<br />

janas = ‘le case delle fate’, riferito alle tombe<br />

ipogeiche, solitamente scavate nelle pareti rocciose,<br />

risalenti all’Età tardo-neolitica e del rame<br />

(2000-2200 a.C.). La derivazione da Diana è<br />

proposta da vari linguisti; ma non dobbiamo<br />

sottacere quanto il grande geografo Vittorio<br />

Angius attestava 170 anni orsono, che cioè<br />

gl’indigeni pronunciavano domos de ajanas o<br />

bajanas = ‘case delle vergini (o delle fate, intese<br />

anche come vergini)’, giusto il significato logudorese<br />

e nuorese (‘celibe, nubile’). Non essendoci<br />

ragioni per smentire il rigore scientifico e<br />

la competenza di questo studioso, c’è da supporre<br />

che in questa tratta temporale durata oltre<br />

un secolo sia avvenuta, a cominciare dall’area<br />

linguistica campidanese (dove il parallelo<br />

bajana = nubile è ignoto), la perdita dell’iniziale<br />

ba-, a- a causa dell’elisione provocata dal de che<br />

precedeva (e precede ancora) il nome. 113<br />

GIANNA, JANNA. Sett.‘porta, passo, valico’. 79<br />

GIARA. Sardo ‘luogo pietroso’. Cfr. campid. giara,<br />

‘ghiaia’, nuor. yara, ‘ghiaia’, e il toponimo<br />

Gerrei, Giarrei = luogo pietroso. 248<br />

GIDILI.Vedi Gidolo. 232, 233<br />

GIDOLO. 232, 233<br />

GILIA. 201, 202<br />

GILIAQUAS. 202<br />

GILLA. 201, 202<br />

GILLU. 281<br />

GIOGANTINO. 60<br />

GIUALES.Vedi Juales. 136<br />

GIUANNI. 74<br />

GIUGGE. 33<br />

GIUILEA. 202, 230<br />

GIULIA.Toponimo olianese.Vedine spiegazione<br />

a proposito del lemma Ilienses. 150, 202<br />

GIUNCU. 230<br />

GLACIS. Ingl.‘pendio’.54<br />

GODDETORGIU, GUDDETORGIU. Centr.<br />

‘luogo di riunione’. Deriva da goddire = ‘raccogliere’<br />

< lat. collìgere. Vedi anche goddeu/boddeu/oddeu.<br />

152<br />

GODDEU, (B)ODDEU, UDDÈ. Centr., dal lat.<br />

collegium, corrispondente al campid. (b)oddeu<br />

‘crocchio di persone; gruppo di case di pastori’<br />

(Paulis).Vedi Goddetorgiu. 152<br />

GODDITORZU.Vedi Goddetorgiu e Oddèu. 152<br />

GOLLEI. Centr.-orient. ‘altipiano’. Da confrontare<br />

con Buddusò, ma anche con Oddèu.96<br />

GOLOGONE. Da *Gol(o)gone,‘grande gorgo o<br />

sifone’. 153<br />

GOLOSTIU, BOLOSTIU. Sardo ‘agrifoglio’. 83<br />

GONDWANA. 140<br />

GORI. 160<br />

GORROPU. Nuor.‘gobbo’; campid.‘gorgo’. Dallo<br />

sp. joroba,‘concava’. 161, 162<br />

GOTTI.Vedi Cotti, Corti. 265<br />

GREMANU. Centr. È un aggettivale = lat. germanus,‘puro’,<br />

in relazione alle acque pure discendenti<br />

dall’area sacra del Correboi. Dal<br />

lat. germen ‘sperma, principio’, deverbale di gigno<br />

= genero. 180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!