DONNE VENETE - Dalla Grande - Centro Studi Ettore Luccini

Donne venete dalla grande emigrazione alla Resistenza
Cap. 1 – Il duro passato delle donne
Le impiraresse (o “impira perle”) richiamano il sottovalutato lavoro
di una moltitudine di lavoranti vetraie dell’inizio secolo veneziano).
Le ricamatrici
I noti e inconfondibili merletti di Burano (quelli, ad esempio, di Olga
Astra e di Jesurum) in realtà venivano in parte prodotti nel padovano, e
più precisamente a Saonara e dintorni) dal gruppo di merlettaie che
facevano riferimento ad Albina Tonello; i ricami fiorentini erano anche
frutto del lavoro di decine di ricamatrici a domicilio raccolte attorno a
Gina Carpanese e a tre sorelle di Montemerlo; parte di quelli veneziani
erano poi lavoranti guidate dalla sorella di Giulia, Rosa.
Anche il lavoro della famosa “scuola di Burano” era decentrato, ed
affidato a “buranelle” sparse localmente, così dicasi per le lavoranti e-
sterne della “scuola di Pellestrina” e per quella di Asolo nel trevigiano. Si
lavorava tutto il giorno a fuselli, a rete, a macramé, ad uncinetto,
chiacchierino, ecc.
cioline di paglia finissima; qui ormai non esiste più neanche la lavorazione
dello “spago”.
Le lavoranti in filanda
La fiorente attività delle filande si è quasi del tutto esaurita dopo la II
guerra mondiale (v. intorno a Bassano, al Merlo di S. Nazario, Mussolente,
Rossano, e a Longare, e da Vicenza a Noventa, ma anche nei pressi
di Asolo – è a quella zona che si riferisce la foto che compare più sotto
– o, ancora, a Villa di Salzano nella bassa veneziana, dove erano fiorenti le
seterie dei Romanin Jacur).
Ma non si lavorava solo in filanda. Nelle lunghe serate invernali le
donne filavano in casa all’arcolaio (o col fuso) canapa e lino che poi tessevano
ricavandone lenzuola e tovagliati.
Le “trecciaiole” completavano lavori a mano con materiali vari
(cotone, sete ecc.): a Valrovina, a Molvena e a Marostica (Vicenza) era
poi importante era la produzione artigianale di cappelli e borse a trec-
22
23