02.01.2015 Views

ministeru tal-affarijiet barranin - Ministry of Foreign Affairs Malta

ministeru tal-affarijiet barranin - Ministry of Foreign Affairs Malta

ministeru tal-affarijiet barranin - Ministry of Foreign Affairs Malta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F’din iż-żjara l-Ministru <strong>tal</strong>-Affarijiet Barranin tar-Russja Sergei Lavrov esprima l-gratitudni tar-Russja<br />

għal <strong>Malta</strong> fil-koperazzjoni tagħha biex ikun solvut il-każ MV ‘Arctic Sea’, il-vapur li kien rrapurtat nieqes<br />

fl-Atlantiku is-sajf li għadda. Lavrov stqarr f’konferenza <strong>tal</strong>-aħbarijiet li “din il-problema kienet risolta<br />

b’suċċess, u r-relazzjoni ta’ ħbiberija bejn iż-żewġ pajjiżi ikkontribwiet għal dan.’<br />

F’din iż-żjara Dr Tonio Borg inawgura l-Konsulat Malti fir-Russja li jinsab f’’Donskaya Street’.<br />

Żjara fl-Indja<br />

Il-Viċi Prim Ministru u Ministru<br />

<strong>tal</strong>-Affarijiet Barranin żar l-Indja<br />

fl-ewwel ġimgħa ta’ Jannar <strong>tal</strong>-<br />

2010 fejn inawgura l-Kummissjoni<br />

Għolja Maltija fl-Indja, kif ukoll<br />

Konsolat Malti f’Chennai. Matul<br />

ż-żjara tiegħu l-Viċi Prim Ministru<br />

kellu laqgħa ma’ Shri M. Kishna,<br />

Ministru <strong>tal</strong>-Affarijiet Esterni <strong>tal</strong>-<br />

Indja kif ukoll ma Mahrani Preneet<br />

Kaur, Ministru <strong>tal</strong>-Istat <strong>tal</strong>-Affarijiet<br />

Esterni <strong>tal</strong>-Indja. Matul ż-żjara<br />

tieghu il-Viċi Prim Ministru iffirma<br />

ftehim ieħor mal-INTACH li hija<br />

organizzazzjoni mhux governattiva<br />

li ġiet mwaqqfa fis-snin tmenin<br />

sabiex tipproteġi l-wirt kulturali<br />

u storiku <strong>tal</strong>-pajjiż. Matul ż-żjara<br />

saret ukoll għotja lill-Sorijiet ta’<br />

Madre Teresa.<br />

Il-Viċi Prim Ministru Tonio Borg jinawgura<br />

l-Kummissjoni Għolja Maltija fl-Indja<br />

L-iStat <strong>tal</strong>-Vatikan<br />

Il-Viċi Prim Ministru għamel żewġ żjarat matul l-2009 fl-Istat <strong>tal</strong>-Vatikan. L-ewwel żjara kienet mal-<br />

President Edward Fenech Adami u t-tieni żjara saret mal-President Dr George Abela. Fiż-żewġ żjarat<br />

iltaqgħu mal-Qdusija tieħu il-Papa Benedittu XVI.<br />

It-Turkija<br />

Il-Viċi Prim Ministru u Ministru <strong>tal</strong>-Affarijiet Barranin Tonio Borg, għamel żjara f’Istanbul fejn kellu<br />

laqgħa mal-Ministru <strong>tal</strong>-Istat u Negozjatur Ewlieni <strong>tal</strong>-UE, Egemen Bagis. Fost <strong>affarijiet</strong> oħra, huma<br />

ddiskutew il-ftuħ <strong>tal</strong>-Konsolat Ġenerali Malti f’Istanbul u l-possibilta` li tinfetaħ Ambaxxata Torka<br />

f’<strong>Malta</strong>, l-iffirmar tat-Trattat dwar it-Taxxa Doppja, it-turiżmu u t-twaqqif ta’ Kunsill Kummerċjali<br />

Konġunt.<br />

Is-Slovakkja<br />

Dr Tonio Borg għamel żjara uffiċjali fi Bratislava fejn iltaqa’ mal-Ministru <strong>tal</strong>-Affarijiet Barranin<br />

Slovakk, Miroslav Lajčák. Huma ddiskutew it-tisħiħ tar-relazzjonijiet ekonomiċi, soċjali u kulturali,<br />

l-immigrazzjoni illegali u l-EASO, it-turiżmu, l-investiment u l-kummerċ. Il-Ministru Lajčák iddikjara li<br />

s-Slovakkja se tieħu numru ta’ immigranti illegali minn <strong>Malta</strong>. Dr Tonio Borg semma l-possibilita` li

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!