The Dark Side - Thomas Cannings

Luxos Tastes
RiSToRanTE gRiLL & WinE - Via in arcione 74,
Tel. +39 06 6992 5457
a pochi passi dalla Fontana di Trevi “grill &
Wine” crea un’atmosfera piacevolissima, calda,
elegante, con musica di sottofondo a pranzo, live
music e lume di candela a cena. Lo chef stupisce
con i sapori tipicamente mediterranei proposti sia
in modo tradizionale che creativamente reinterpretato:
paste, risotti, zuppe ed un’ampia scelta
di pietanze a base di carne e pesce. il tutto per
rispettare ogni esigenza, dalla più semplice alla
più sofisticata e soddisfare ogni tipo di incontro,
che sia di lavoro o di piacere.
haMaSEi - Via della Mercede 35,
Tel. +39 06 6792 134
Filiale del noto ristorante di Tokyo con sede ad
asakusa, hamasei (in giapponese “bella spiaggia”)
è il ristorante nipponico più tradizionale
di Roma. Punto di eccellenza l’ambiente, molto
curato ed elegante, in cui è possibile accedere a
una saletta privata, provvista di tatami. La scelta
nel menu vanta, tra gli altri, sukiyaki, shabu shabu,
teppanyaki. abbondanza di sushi e sashimi.
aperto dalle 12 alle 15 e dalle 19 alle 23. Chiuso
il lunedì.
dopocena
B Said - Via Tiburtina 135, Tel. +39 06 44 69 204
oltre alla storica lavorazione artigianale del cioccolato,
visibile attraverso le vetrate del locale, al B
Said, passando per la sala dei lucernai, è possibile
degustare la cioccolata in tutte le sue infinite varianti,
ma si può anche optare per un pranzo veloce
e, per finire, un aperitivo del tutto particolare.
CaBaLa - Via dei Soldati 25c,
Tel. +39 06 6830 1192
all’ultimo piano dell’hostaria dell’orso di gualtiero
Marchesi si innalza la discoteca Cabala,
ambita ed esclusiva scelta per la notte romana.
ambiente selezionato, con comodi divani in pelle,
lampadari antichi, specchi e broccati, accompagnati
da un impianto sonoro impareggiabile, dove
le star della moda e del cinema si incontrano per
trascorrere una serata all’insegna dell’inatteso.
128
RESTauRanT gRiLL & WinE - Via in arcione 74,
Tel +39 06 6992 5457
Close to the Trevi fountain, we discovered the extremely
pleasant ambience of grill&Wine, a warm
and elegant place that plays background music at
lunch and offers candle lit dinners to the sound of
live music. The chef creates amazing dishes using
typically Mediterranean flavours, served either
in the traditional way or creatively reinterpreted:
pasta dishes, risotto, soups and a broad range of
meat and fish dishes. To suit everyone, from those
with simple tastes to the more adventurous and
sophisticated, in a venue ideal for any occasion,
business or pleasure.
haMaSEi - Via della Mercede 35,
Tel. +39 06 6792 134
Sister of Tokyo’s famous restaurant in asakusa,
the hamasei (which means “beautiful beach” in
Japanese) is Rome’s most traditional Japanese restaurant.
a place of excellence, the well-decorated
and elegant interiors also boast a private room
furnished with tatami. The rich menu offers sukiyaki,
shabu shabu, teppanyaki and an array of
sushi and sashimi dishes. open from noon to 3pm
and from 7pm to 11pm. Closed on Monday.
after dinner
B Said - Via Tiburtina 135, Tel. +39 06 4469 204
in addition to the historical handmade chocolate,
which you can see being made through the windows,
a walk through B Said’s room of skylights will
lead you to an infinite variety of chocolate or even a
quick lunch, topped off by a very special cocktail.
CaBaLa - Via dei Soldati 25c,
Tel. +39 06 6830 1192
The top floor of the dell’hostaria dell’orso of
gualtiero Marchesi features the Cabala discothèque,
a sought-after, exclusive venue in which
to spend an evening in Rome. a select ambience
with leather sofas, antique chandeliers, mirrors
and brocades teamed with an unparalleled sound
system where the stars of fashion and cinema
meet and mingle to spend an evening tinged with
the unexpected.
hamasei
giLda diSCoTECa BaR RiSToRanTE
Via Mario de' Fiori 97, Tel. +39 06 6784 838
nel 1987 nasce a due passi da Piazza di Spagna
“gilda”, locale sofisticato nel cuore della città.
in breve diventa il salotto mondano delle notti
romane, riferimento notturno della capitale.
diviso tra una sala ristorante illuminata da tenui
candele ed un midfloor psichedelico in cui i
dj programmano la musica più cool. un grande
successo mai esaurito: ritrovo di attori, scrittori,
politici e artisti.
129
giLda diSCoTECa BaR RiSToRanTE
Via Mario de' Fiori 97, Tel +39 06 6784 838
The elegant and sophisticated gilda appeared in
1987, when it opened its doors close to Piazza
Spagna, the city’s beating heart, and soon started
to buzz with Roman society nightlife. it has since
become one of the capital city’s landmarks. gilda
has a dual personality: a restaurant area suffused
with soft candlelight and a psychedelic mid-level
that vibrates to music’s coolest sounds. a timeless
hit with actors, writers, politicians and artists.