ATTI DEL XV CONVEGNO NAZIONALE SIPI Società Italiana di ...

Abstract Comunicazioni
IDENTIFICAZIONE DI KOI HERPESVIRUS (KHV) IN CARPE KOI (CYPRINUS
CARPIO VAR. KOI) IMPORTATE DA SINGAPORE
Gobbo F., Vascellari M., Rampazzo E., Cappellozza E., Manfrin A., Rosteghin M., Bovo G.
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Viale dell’Università, 10 - Legnaro (PD).
Nell‟aprile 2008, presso un impianto di importazione di pesci ornamentali tropicali situato
nel territorio di giurisdizione dell‟Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, si è
verificato un episodio di mortalità che ha interessato un gruppo di 125 carpe koi (Cyprinus
carpio var. koi), di recente importazione da Singapore. Gli animali presentavano anoressia
ed anomalie natatorie, con periodi di stazionamento sul fondo della vasca. La mortalità
media riferita era di 5-6 animali/giorno e si è mantenuta costante anche a seguito di un
trattamento con FMC (miscela di formaldeide, verde malachite e blu di metilene),
sostanza routinariamente utilizzata, come primo intervento, dal responsabile della serra in
casi di comparsa di mortalità. Al termine dell‟episodio, la mortalità cumulata ha raggiunto
il 100%. Nei soggetti pervenuti al laboratorio, tre carpe koi congelate e due moribonde, si
sono evidenziate, a livello branchiale, ipertrofia e presenza di aree necrotiche multifocali.
Tutti i cinque soggetti esaminati presentavano ipertrofia del parenchima renale e,
all‟apertura della cavità celomatica, era presente un versamento emorragico. In un soggetto
erano inoltre presenti aderenze del pacchetto gastro-intestinale. L‟esame parassitologico
delle branchie ha evidenziato una moderata infestazione da agenti appartenenti alla classe
Trematoda, ordine Monogenea. L‟esame batteriologico, effettuato su prelievo dal rene dei
due soggetti moribondi, ha consentito di ottenere, in terreno Thiosulfate Citrate Bile
Sucrose agar (TCBS) la crescita di due diversi tipi di colonie batteriche: piccole, giallastre
ed emolitiche le prime, (bacilli medi Gram negativi); scure e mucose le seconde (bacilli
corti Gram negativi). Nessuna crescita batterica è stata invece evidenziata su terreno Agar
sangue Esculina (ASE) incubato a 25°C. Le prove biochimiche, eseguite mediante kit API
20E bioMérieux , hanno consentito di identificare gli agenti isolati come Vibrio cholerae
e Shewanella putrefaciens, entrambi di scarso significato patogeno. Il successivo
approfondimento diagnostico eseguito sul ceppo di Vibrio cholerae ha escluso la sua
appartenenza ai sierotipi O1 e O139 e la proprietà enterotossigena. L‟esame istopatologico,
effettuato sulle branchie dei due soggetti moribondi, ha evidenziato aree di necrosi diffusa
dell‟epitelio branchiale oltre ad una moderata presenza di elementi parassitari e di
aggregati batterici. L‟esame virologico, eseguito su pool di organi, mediante osservazione
diretta al ME ed inoculazione su colture cellulari CCB per la ricerca del virus della carpa
koi (KHV) è risultato negativo, mentre un‟evidente reazione positiva per KHV, in seguito
confermata dal Centro di Referenza di Wageningen (Olanda), è stata ottenuta mediante
l‟indagine con PCR. La mortalità osservata, malgrado la presenza di una concomitante
infestazione parassitaria, che normalmente viene controllata mediante trattamento
terapeutico e l‟isolamento di due agenti batterici, entrambi considerati di scarso o nullo
significato patologico, è molto probabilmente da fare risalire all‟infezione da KHV.
L‟episodio osservato rappresenta il primo caso di Herpesvirosi della carpa koi descritto nel
territorio nazionale e costituisce un esempio pratico della reale possibilità di diffusione di
importanti agenti patogeni tramite importazione di pesci ornamentali. La contemporanea
presenza, nello stesso lotto, come nel caso illustrato, di più agenti patogeni può complicare
il quadro clinico ed interferire sul referto diagnostico definitivo. Poiché la malattia è
inserita in allegato IV della Direttiva 2006/88/CE, come malattia soggetta a notifica
obbligatoria, è necessario che durante gli episodi di mortalità grave che coinvolgono specie
sensibili, non ci si limiti ai primi accertamenti, ma vengano anche incluse idonee indagini
virologiche.
18