Kristalia PLACES Katalog

BLIO
Neuland. Paster & Geldmacher, 2012
Blue Planet Aquarium, Copenhagen, Denmark
EN Blio simply organises any space, giving it
character. A system of modular components, in
different heights and depths, with a white lacquer
finish provides infinite interplays of volumes and
surfaces. All interior spaces are easily and
completely accessible: open units, front and side
openings, and doors that open and close without a
handle, thanks to a “push-pull” system.
IT Blio organizza qualsiasi spazio con semplicità e
lo arricchisce di personalità. Un sistema di elementi
modulari con finitura laccata bianca, ognuno con
altezze e profondità diverse, per creare infiniti giochi
di volumi e superfici, mantenendo una completa e
facile accessibilità di tutti gli spazi interni: dai vani a
giorno, frontali ed anche laterali, alle ante che si
aprono e chiudono senza maniglia, grazie al
sistema “push-pull”.
DE Blio organisiert auf einfache Weise jeden Raum
und schenkt ihm eine beeindruckende Persönlichkeit.
Ein System aus modularen, in unterschiedlichen
Höhen und Tiefen hergestellten Elementen in weiß
lackierter Ausführung, die unendliche
Gestaltungsvarianten ermöglichen und dabei stets
einen vollständigen und mühelosen Zugriff auf alle
Innenräume gewähren: von den offenen, frontal oder
auch seitlich angeordneten Regalen bis hin zu den
Türen, die sich dank des Systems “Push-Pull“ ganz
ohne Griff öffnen und schließen.
ES Blio organiza todos los espacios con sencillez,
dotándolos de personalidad. Un sistema de
elementos modulares con acabado lacado blanco de
alturas y profundidades distintas, para crear infinitos
juegos de volúmenes y superficies manteniendo una
fácil y completa accesibilidad a los espacios internos:
de los compartimentos abiertos, frontales y laterales
a las puertas que se abren y se cierran sin tirador
gracias al sistema “push-pull”.
FR Blio est en mesure d'effectuer, avec simplicité,
l'agencement de n'importe quel type d'espace, tout
en lui attribuant une certaine personnalité. C'est un
système se composant d'éléments modulaires, en
finition laqué blanc brillant, présentant chacun des
hauteurs et des profondeurs différentes, ce qui crée
d'innombrables jeux de volumes et de surfaces, tout
en permettant d'accéder facilement, et de façon
complète, à tous les espaces de rangement grâce
aux éléments ouverts, situés à l'avant ou sur les
côtés, aux portes qui s'ouvrent et se ferment sans
poignée, au moyen du système d'ouverture par
pression “push-pull”.
Lacquer finish:
3S
3D 4S 4D 7S 7D
3
L 38 P 32 H 212
W 15” D 125/8” H 831/2”
4
L 52 P 27 H 207
W 201/2” D 105/8” H 811/2”
7
L 30 P 39 H 207
W 117/8” D 153/8” H 811/2”
A B C D E F G
A
L 73,5 P 37 H 212
W 281/8” D 145/8” H 831/2”
C
L 87,5 P 39 H 207
W 341/2” D 153/8” H 811/2”
E
L 95,5 P 33 H 212
W 375/8” D 13” H 831/2”
G
L 95,5 P 55 H 214
W 375/8” D 213/4” H 842/8”
B
L 81,5 P 55 H 214
W 32” D 213/4” H 842/8”
D
L 93 P 52 H 214
W 365/8” D 201/2” H 842/8”
F
L 87,5 P 37 H 212
W 341/2” D 145/8” H 831/2”
141