Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SLIM<br />
Bluezone, 2003<br />
Bar Enzo, Edinburgh, Scotland<br />
Starbucks, New York, USA<br />
Girard Perregaux, Switzerland<br />
Tuddenham Mill Hotel, UK<br />
Adam Street Private Club, London, UK<br />
Fiesta Hotels & Resorts, Ibiza, Balearic Islands<br />
EN The Slim design is subtle elegance. Its leather<br />
upholstery, with superbly crafted details, is available<br />
in a variety of colours to match any colour scheme.<br />
Three types are available: a chair with or without<br />
armrests, a chair with a high back for those who<br />
require a high degree of comfort, or a matching<br />
stool to provide a complete furnishing arrangement.<br />
IT Il design di Slim esprime una sottile eleganza, il<br />
suo rivestimento in cuoio, realizzato con cura<br />
artigianale nei particolari, è disponibile in diverse<br />
tonalità, per inserirsi in ogni contesto cromatico. Tre<br />
le versioni disponibili: sedia con o senza braccioli,<br />
sedia con schienale alto per chi desidera un elevato<br />
livello di comfort, sgabello coordinato per creare una<br />
situazione d'arredo completa.<br />
DE In dem Design von Slim kommt eine feine<br />
Eleganz zum Tragen. Kernlederbezug, hergestellt<br />
mit handwerklicher Sorgfalt und in verschiedenen<br />
Farben verfügbar. Für jeden farblichen Kontext. Drei<br />
Ausführungen sind verfügbar: Stuhl mit oder ohne<br />
Armlehnen, Sitz mit hoher Rückenlehne für einen<br />
hohen Komfort, passender Hocker für die<br />
Komplettierung der Einrichtung.<br />
ES El diseño de la Slim expresa una fina<br />
elegancia, y su revestimiento de cuero, fabricado<br />
con esmero artesanal y detallado, está disponible<br />
en varios tonos, para su inserción en cualquier<br />
contexto cromático. Existen tres versiones<br />
disponibles: silla con o sin reposabrazos, silla con<br />
respaldo alto para aquellos que deseen un alto nivel<br />
de confort, y taburete a juego para crear un<br />
completo espacio amueblado.<br />
FR Le design de Slim exprime une subtile<br />
élégance, et son revêtement en cuir dont les<br />
moindres détails sont réalisés avec soin artisanal<br />
est disponible en plusieurs coloris, pour trouver<br />
place dans tous les contextes de couleur. Trois<br />
versions disponibles: chaise avec ou sans<br />
Hide:<br />
accoudoirs, chaise à dossier haut pour ceux qui<br />
désirent un haut niveau de confort, tabouret<br />
coordonné pour créer une situation complète<br />
d'ameublement.<br />
L 46 P 50 H 85<br />
W 181/8” D 195/8” H 334/8”<br />
C1 C2 C4 C6<br />
C8 C10 C12<br />
L 47 P 50 H 85<br />
W 184/8” D 195/8” H 334/8”<br />
L 46 P 53 H 94<br />
W 181/8” D 207/8” H 37”<br />
L 44 P 45 H 91<br />
W 173/8” D 176/8” H 357/8”<br />
075
Change language