Le luci del Tempio n.1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA PORTA ERMETICA<br />
se non é proprio così, sullo stipite sinistro parte inferiore:<br />
FILIVS NOSTER MORTVVS VIVIT REX AB IGNE REDIT ET<br />
CONIVGIO GAVDET OCCVLTO<br />
Il figlio nostro [che era] morto vive ritorna sovrano dal fuoco e gode<br />
<strong>del</strong>l'occulta congiunzione.<br />
sul piano <strong>del</strong>la soglia, può essere letto in entrambi i sensi:<br />
SI SEDES NON IS<br />
Se siedi non procedi (sin.-destr.). Se non siedi procedi (destr.-sin.)<br />
(Sul gradino accanto al simbolo <strong>del</strong>l’opera?)<br />
EST OPVS OCCVLTVM VERI SOPHI APERIRE TERRAM VT<br />
ERMINET SALVTEM PRO POPVLO<br />
E’ opera occulta <strong>del</strong> vero sapiente aprire la terra affinché generi la<br />
salvezza (ovvero il bene) <strong>del</strong> popolo<br />
TERZA EPIGRAFE<br />
E’ una vera e propria composizione poetica; si ritiene fosse murata<br />
su una <strong>del</strong>le quattro pareti esterne <strong>del</strong> "casino".<br />
HOC IN RURE, CAELI RORE, FUSIS AEQUIS, PHYSIS AQUIS,<br />
SOLUM FRACTUM, REDDIT FRUCTUM, DUM CUM SALE<br />
NITRI, AC SOLE, SURGUNT FUMI SPARSI FIMI. ISTUD NEMUS,<br />
PARVUS NUMUS, TENET FORMA SEMPER FIRMA, DUM SUNT<br />
ORTE SINE ARTE VITES, PYRA, ET POMA PURA. HABENS<br />
LACUM, PROPE LUCUM, UBI LUPUS NON, SED LEPUS SEPE<br />
LUDIT; DUM NON LAEDIT MITES OVES, ATQUE AVES; CANIS<br />
CUSTOS INTER CASTOS AGNOS FERAS MITTIT FORAS, ET<br />
EST AEGRI HUJUS AGRI AER SOLUS VERA SALUS. REPLENS<br />
HERBIS VIAS VRBIS. SULCI SATI DANT PRO SITI SCYPHOS<br />
VINI. INTRO VENI, VIR NON VANUS. EXTRA VENUS. VOBIS,<br />
FURES, CLAUDO FORES. LABE LOTUS, BIBAS LAETUS MERI<br />
MARE, BACCHI MORE. INTER VVAS, Sl VIS, OVAS, ET QUOD<br />
CUPIS, GRATIS CAPIS. TIBI PARO, CORDE PURO, QUICQUID<br />
PUTAS, A ME PETAS. DANT HIC APES CLARAS OPES.<br />
DULCIS MELLIS, SEMPER MOLLIS. HIC IN SYLVAE UMBRA<br />
44
Change language