10.07.2015 Views

Magic 600.book

Magic 600.book

Magic 600.book

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FRTraduction de la déclaration allemandePar la présente, nous déclarons,Déclaration de montageCardo Door Production GmbHNormstahlstraße 1-3D-85368 Moosburg, Germanyque les exigences de base suivantes de la directive CE 2006/42/EG ont été appliquées et respectées lors de la construction etde la fabrication de la machine incomplète désignée ci-après : 1.1.2, 1.1.3, 1.2.1, 1.2.3, 1.2.4, 1.2.6, 1.3.2, 1.3.4, 1.5.1, 1.5.2,1.5.3, 1.5.8, 1.5.9, 1.5.10, 1.5.11, 1.5.9, 1.6.3, 1.7.3, 1.7.4Les documents techniques spéciaux ont été élaborés conformément à l'annexe VII, partie B de la directive 2006/42/EG. Nousnous engageons à les transmettre sous forme électronique aux autorités de surveillance du marché en cas de demandejustifiée dans un délai approprié.Description de la machine incomplèteFonctionMotorisation de porte électrique à télécommande radioModèle<strong>Magic</strong>Type <strong>Magic</strong> 600Normes harmonisées appliquéesDIN EN ISO 12100-1:2004-04 Sécurité des machines - Terminologie de base, principes généraux de conception -Partie 1DIN EN ISO 12100-2/A1:2009-10 Sécurité des machines - Terminologie de base, principes généraux de conception -Partie 2DIN EN ISO 13849-1:2008-12 Sécurité des machines - Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité -Partie 1DIN EN 13241-1:2004-04Porte - Norme de produit - Produits sans caractéristiques coupe-feu ni pare-fuméeAutres directives appliquéesDirective 89/106/EWG relative aux produits de laconstructionDirective relative à la basse tension 2006/95/EGEMV 2004/108/EG1999/5/EG R&TTELes essais suivants ont été effectués par ces services compétents :TÜV SÜD Product Service GmbHNº de reg. 063795Ridlerstraße 65 - D-80339 München, GermanyMikesNº de reg. D-PL-12030-01-03Ohmstraße 2-4 - D-94342 Straßkirchen, GermanyRésultats des essais (concluants)- Exigences de sécurité des forces de fermeture- Sécurité électrique- Exigences mécaniques- Compatibilité électro-magnétiqueLa machine incomplète ne doit être mise en service que si, le cas échéant, il a été constaté que la machine qui doit êtreintégrée dans la machine incomplète satisfait à la directive Machines.Wolfgang Schulz, gérantMoosburg, le 01/12/2010170 / 208 N000924 12/2010 <strong>Magic</strong> 600

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!