technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3. Vorgehensweise bei der Installation<br />
3-1. Einbetten der Leitungen und Kabel<br />
� Die Leitungen dürfen nicht mit eingebetteten Anschlüssen verbunden werden.<br />
� Die Kühlmittelleitungen und die Geräteverbindungskabel müssen unbedingt mit Klebeband zusammengebunden werden.<br />
� �����������������������������������������������������2 : Weniger als 26 m)<br />
� Unbedingt die mitgelieferten Aufkleber an beiden Enden der Geräteverbindungskabel anbringen, um einen inkorrekten<br />
Anschluss zu vermeiden.<br />
� Die Enden der eingebetteten Leitungen mit Klebeband verschließen, um ein Eindringen von Verschmutzung oder Feuchtigkeit<br />
zu verhindern.<br />
� Um einen Isolationsfehler oder Erdungsschluss zu vermeiden, dürfen die Kabelenden nicht mit Regenwasser oder<br />
Kondensation in Kontakt kommen.<br />
3-2. Ablauf-Abdeckkappe und Ablauf-Winkelstück<br />
Siehe zunächst Abschnitt 2. “Wahl des Installationsortes”.<br />
ANMERKUNG<br />
Die Abflußöffnung an der Unterseite des Außengerätes war zum Zeitpunkt des<br />
Versands von der Fabrik nicht mit einem Verschluß versehen. Vor dem Einbau<br />
des Außengerätes falls notwendig die Abflußöffnung mit dem Abflußverschluß<br />
verschließen, oder das Bogenrohr anbringen. (Abb. 7)<br />
3-3. Verwendung der Bördelmethode<br />
Viele konventionelle Zweirohr<strong>system</strong>-Klimaanlagen benutzen die<br />
Bördelmethode, um Kühlmittelrohre von Innenraum- zu Außengeräten<br />
miteinander zu verbinden. Bei dieser Methode werden die Kupferrohre an<br />
beiden Enden gekelcht und mit Überwurfmuttern verbunden.<br />
3-4. Bördelvorgang unter Verwendung eines<br />
Bördelwerkzeuges<br />
(1) Schneiden Sie das Rohr mit einem Rohrschneider auf die benötigte<br />
Länge zu. Es wird empfohlen, die Rohre ungefähr 30 – 50 cm länger<br />
zu machen, als die von Ihnen geschätze notwendige Rohrlänge.<br />
(2) Entfernen Sie die Grate am Ende der Kupferrohre mit einer Rohrahle<br />
oder Feile. Dieser Vorgang ist wichtig und sollte sorgfältig ausgeführt<br />
werden, um eine gute Bördelverbindung sicherzustellen. (Abb. 8)<br />
ANMERKUNG<br />
Halten Sie beim Feilen das Rohrende nach unten und achten Sie darauf, daß keine Kupferspäne<br />
in das Kupferrohr fallen. (Abb. 9)<br />
(3) Entfernen Sie die Überwurfmutter vom Gerät und befestigen Sie ihn auf dem Kupferrohr.<br />
(4) Kelchen Sie das Ende des Kupferrohres mit einem Bördelwerkzeug.* (Abb. 10 und 11)<br />
(*Benutzen Sie “RIDGID” oder ein ähnliches Werkzeug.)<br />
ANMERKUNG<br />
VORSICHT<br />
Eine gute Kelchung sollte die folgenden Eigenschaften besitzen:<br />
� ���������������������������������������������������<br />
� die Kante ist glatt.<br />
� die kelchförmig zulaufenden Seiten sind von gleicher Länge.<br />
Wenn das Spezial-<br />
Aufweitungswerkzeug<br />
(R410A) benutzt wird:<br />
0 0,5 mm<br />
Bei der Installation in kalten Gebieten, in<br />
denen das Ablaufwasser gefrieren kann,<br />
darf der mitgelieferte Ablaufdeckel oder das<br />
Ablauf-Winkelstück nicht an der<br />
Bodenplatte des Geräts befestigt werden.<br />
Wenn das vorherige<br />
Aufweitungswerkzeug<br />
(Kupplungstyp) benutzt wird:<br />
1,2 mm<br />
So einstellen, daß die Länge des<br />
vorstehenden Rohrs der Länge<br />
in dieser Abbildung entspricht.<br />
Abb. 10<br />
11<br />
Außengerät<br />
Im Zubehör erhältlicher<br />
Im Zubehör erhältlicher<br />
Abflußverschluß<br />
Abflußverschluß<br />
Im Zubehör erhältlicher<br />
Bogenrohr<br />
Bördelwerkzeug<br />
Abb. 11<br />
Abb. 7<br />
Vorher Entgraten Nachher<br />
Abb. 8<br />
Abb. 9<br />
Kupferrohr<br />
Reibahle<br />
Überwurfmutter<br />
Kupferrohr<br />
Deutsch