08.12.2012 Views

technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner

technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner

technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Português<br />

3-5. Precaução antes de ligar tubos bem apertados<br />

a) Assegure-se que coloca uma tampa vedante ou fita impermeável para evitar a entrada<br />

de poeira ou água nos tubos antes destes serem usados.<br />

�� ����������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������<br />

gás. (Fig. 12)<br />

c) Para obter uma ligação correcta, alinhe o tubo de união e o tubo de dilatação directamente<br />

um ao outro, depois aparafuse ligeiramente a porca de dilatação primeiro<br />

para obter um encosto suave. (Fig. 13)<br />

3-6. Conexões da tubulação<br />

a) Conexão temporária: Aparafuse 3 – 5 voltas com a mão. (Fig. 14)<br />

b) Para apertar as porcas de dilatação, dê o aperto especificado pela forma<br />

seguinte:<br />

Tabela 4<br />

Diâm. do tubo Valor de aperto<br />

6,35 mm (1/4") 14 – 18 N·m (140 – 180 kgf·cm)<br />

9,52 mm (3/8") 34 – 42 N·m (340 – 420 kgf·cm)<br />

12,70 mm (1/2") 49 – 55 N·m (490 – 550 kgf·cm)<br />

15,88 mm (5/8") 68 – 82 N·m (680 – 820 kgf·cm)<br />

3-7. Isolamento da tubagem do refrigerante<br />

IMPORTANTE<br />

Para evitar perda de calor e pisos molhados devido a condensação a pingar,<br />

ambos os tubos devem ser bem isolados com um material de isolamento<br />

conveniente.<br />

A espessura do isolamento deve ser no mínimo de 8 mm. (Fig. 17)<br />

3-8. Aplicação de fita nos tubos<br />

(1) Neste momento, os 2 tubos do refrigerante (e o fio eléctrico se a normas<br />

locais o permitirem) devem ser fixados um ao outro com fita<br />

blindada. A mangueira de esgoto também pode ser incluída e fixada<br />

com fita num molho com a tubagem.<br />

(2) Enrole a fita blindada a partir da parte inferior da unidade exterior até<br />

ao topo da tubagem no ponto em que esta entra na parede. À medida<br />

que enrola a fita na tubagem, sobreponha cerca de metade da<br />

volta anterior da fita. (Fig. 18)<br />

��� ����������������������������������������������������������������<br />

aproximadamente de 120 cm.<br />

NOTA<br />

PRECAUÇÃO<br />

Certifique-se de igualar a<br />

tubulação do refrigerante e fios<br />

elétricos entre as unidades<br />

interiores e exteriores.<br />

PRECAUÇÃO<br />

Depois de um tubo ter sido<br />

isolado, nunca tente dobrálo<br />

numa curva aper-tada<br />

visto que tal pode causar a<br />

quebra ou rachas no tubo.<br />

Não enrole a fita blindada com aperto excessivo visto que tal irá diminuir o efeito de isolamento<br />

do calor. Igualmente, assegure-se que a mangueira de esgoto da condensação se separa do<br />

molho da tubagem e pinga para longe da unidade.<br />

3-9. Acabamento da instalação<br />

Depois de ter acabado o isolamento e aplicação de fita sobre a tubagem, use massa de vidraceiro<br />

para vedar o furo na parede para evitar a entrada de água e correntes de ar. (Fig. 19)<br />

12<br />

Válvula de serviço<br />

no lado do tubo<br />

estreito<br />

Válvula de serviço<br />

no lado do tubo largo<br />

Fig. 16<br />

E<br />

D<br />

C<br />

B<br />

A<br />

Fig. 14<br />

Unidade para<br />

montagem no interior<br />

Isolamento<br />

Mínimo<br />

8 mm<br />

Aplique lubrificante do<br />

refrigerante neste<br />

ponto e neste<br />

Fig. 12<br />

Porca de<br />

União<br />

dilatação<br />

Fig. 13<br />

Coloque as etiquetas fornecidas<br />

nos conectores da tubulação das<br />

unidades interiores e exteriores<br />

para evitar erros nas conexões.<br />

Chave dinamómetro<br />

Fig. 15<br />

Unidade para<br />

montagem no exterior<br />

Isolamento<br />

Fig. 17<br />

Tubos isolados<br />

Fig. 18<br />

Aplique massa de<br />

vidraceiro neste ponto<br />

Chave<br />

inglesa<br />

Espessura:<br />

mín. 8 mm<br />

Grampo<br />

Tubagem<br />

Fig. 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!