08.12.2012 Views

technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner

technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner

technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Procede d’installation<br />

3-1. Encastrage du tubage et du câblage<br />

� Ne pas connecter de tubes aux endroits qui sont encastrés.<br />

� ����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

� Le câble d’alimentation doit être obtenu sur place. (3,5 mm2 : Inférieur à 26 m)<br />

� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

� Bien obturer l’extrémité de tube encastré avec un ruban de vinyle pour éviter la pénétration de saleté ou d’humidité.<br />

� Pour empêcher une rupture de l’isolant et des défauts de terre, ne pas laisser les extrémités de fil entrer en contact avec l’eau<br />

de pluie ou être soumises à la condensation.<br />

Appareil extérieur<br />

3-2. Chapeau et coude de purge<br />

Veuillez d’abord vous reporter à la section 2. “Le choix de l’emplacement d’installation”.<br />

NOTE<br />

Le trou de drainage se trouvant en dessous de l’appareil extérieur n’est pas bouché<br />

au moment de l’expédition de l’usine. Si nécess<strong>air</strong>e, obturez le trou de drainage<br />

avec le bouchon de drain accessoire ou fixez le coude de drainage accessoire avant<br />

d’installer l’appareil extérieur. (Fig. 7)<br />

3-3. L’utilisation de la méthode par évasement<br />

De nombreux climatiseurs à système en deux conventionnels utilisent la<br />

méthode par évasement pour connecter les tuyaux de réfrigérant qui circulent<br />

entre les appareils extérieur et intérieur. Dans cette méthode, les tuyaux en<br />

cuivre sont évasés à chacune de leurs extrémités et connectés avec des<br />

écrous pour évasement.<br />

3-4. La procédure d’évasement en utilisant un outil à évaser<br />

Fig. 8<br />

(1) Coupez le tuyau à la longueur nécess<strong>air</strong>e à l’aide d’un coupe-tube. Il est<br />

recommandé de procéder à la coupe avec une longueur supplément<strong>air</strong>e de 30 à 50 cm de plus que la longueur de tuyau<br />

estimée.<br />

(2) Retirez les bavures aux extrémités du tuyau en cuivre à l’aide d’un alésoir ou d’une lime. Cette opération est importante et doit<br />

être effectuée avec un grand soin pour obtenir un bon évasement (Fig. 8).<br />

NOTE<br />

Lors de l’alésage, maintenez l’extrémité du tuyau vers le bas et veillez à ne pas f<strong>air</strong>e tomber de<br />

copeaux de cuivre à l’intérieur du tube (Fig. 9).<br />

(3) Retirez l’écrou pour évasement de l’appareil et assurez-vous de bien le mettre sur le tuyau en<br />

cuivre.<br />

(4) Effectuez un évasement à l’extrémité du tuyau en cuivre à l’aide d’un outil à évaser* (Figs. 10 et<br />

11). (*Utilisez “RIDGID” ou simil<strong>air</strong>e).<br />

NOTE<br />

PRUDENCE<br />

Un bon évasement doit posséder les caractéristiques suivantes:<br />

� La surface intérieure est brillante et lisse.<br />

� Le rebord est lisse.<br />

� Les bords évasés sont d’une longueur uniforme.<br />

Avec l’outil à évasement<br />

spécial pour R410A:<br />

0 0,5 mm<br />

Pour l’installation dans un endroit<br />

glacial où l’eau de purge risque de<br />

geler, ne pas fixer le bouchon de<br />

purge ou le coude de purge fourni<br />

à la partie inférieure de l’appareil.<br />

Avec l’outil à évasement précédent<br />

(type auto-débrayable):<br />

1,2 mm<br />

Réglez de sorte que la saillie de tube<br />

soit comme indiqué sur la figure.<br />

Fig. 10<br />

11<br />

Bouchon de<br />

drain accessoire<br />

Outil à évaser<br />

Fig. 11<br />

Bouchon de<br />

drain accessoire<br />

Coude de<br />

drainage accessoire<br />

Fig. 7<br />

Ébavurage<br />

Avant Après<br />

Fig. 9<br />

Tuyauterie<br />

en cuivre<br />

Alésoir<br />

Écrou pour évasement<br />

Tuyauterie<br />

en cuivre<br />

Français

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!