technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
� Bomba abajo<br />
Para proteger el medio ambiente, cerciórese de realizar el vaciado con bomba para recuperar el<br />
gas refrigerante sin soltarlo a la atmósfera.<br />
� Cuando desee cambie de lugar o tirar el acondicionador de<br />
<strong>air</strong>e, solicite este servicio al proveedor donde haya adquirido<br />
la unidad, o a un agente apropiado. Realice el vaciado con<br />
bomba como se describe a continuación.<br />
¿Qué es vaciado con bomba?<br />
� Vaciado con bomba se refiere a recuperar el gas refrigerante<br />
del ciclo de refrigerante en la unidad exterior. Este trabajo<br />
deberá realizarse durante la operación de refrigeración.<br />
� Durante el invierno, o si el sensor de temperatura impide la<br />
operación de refrigeración, realice la “operación de<br />
refrigeración forzada”.<br />
Procedimiento de vaciado con bomba<br />
(1) Cierre completamente los vástagos de las válvulas del lado<br />
de los tubos estrechos A, B, C, D y E. (Consulte la Fig. 22.)<br />
(2) Conecte el manómetro de distribución a la entrada de carga<br />
de la válvula del lado del tubo ancho E. Purgue el <strong>air</strong>e<br />
desde la manguera de carga. (Consulte la Fig. 23.)<br />
(3) Realice la operación de refrigeración o la de refrigeración<br />
forzada.<br />
Cuando la presión del lado de baja presión sea de 0,05 –<br />
0,1 MPaG (0,5 – 1 kg/cm 2 G), cierre completamente los<br />
vástagos de las válvulas del lado de los tubos anchos A,<br />
B, C, D y E, y pare inmediatamente la operación.<br />
(Consulte la Fig. 23.)<br />
En invierno, la unidad exterior puede pararse después de<br />
5 – 10 minutos de operación. Esto es para proteger el<br />
permutador térmico de la unidad interior contra la<br />
congelación y no indica ningún problema.<br />
(4) Desconecte el manómetro de distribución y los tubos entre<br />
unidades, y coloque los tapones y las tuercas abocinadas.<br />
En este punto, habrá finalizado el vaciado con bomba.<br />
(Si no volviese a colocar los tapones y las<br />
tuercas abocinadas, existiría el peligro de fuga<br />
de gas.) (Consulte la Fig. 24.)<br />
Tapa<br />
Si no es posible el vaciado con bomba<br />
Si el acondicionador de <strong>air</strong>e no puede accionarse<br />
debido a un mal funcionamiento o a otra causa,<br />
utilice un dispositivo de recuperación de refrigerante<br />
para recuperar dicho refrigerante.<br />
Tapa<br />
Tapa<br />
Tapa<br />
Tapa<br />
15<br />
Lado del tubo<br />
estrecho<br />
Lado del<br />
tubo ancho<br />
Entrada de<br />
carga<br />
Manguera de carga<br />
Fig. 24<br />
Fig. 22<br />
Fig. 23<br />
Cerrar<br />
Cerrar<br />
Cerrar<br />
Cerrar<br />
Cerrar<br />
E<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
Manómetro<br />
de distribución<br />
E<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
Después de haber<br />
desconectado los<br />
tubos entre unidades,<br />
fije las tuercas<br />
abocinadas con los<br />
sombreretes abocinados.<br />
Español