technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
technical & service manual dc inverter multi-system air conditioner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5-3. Diagrama de cableado del sistema (Fig. 25)<br />
5-4. Conexión del cableado al terminal<br />
Al conectar cada cable de alimentación al terminal correspondiente,<br />
siga las instrucciones de “Conexión del cableado al terminal” y asegure<br />
firmemente el cable con el tornillo de fijación en la placa de terminales.<br />
Conexión del cableado al terminal<br />
a) Para la unidad interna<br />
(1) Corte el extremo del cable con alicates de corte, luego pele la<br />
aislación para exponer el cable aproximadamente 7 mm. Véase<br />
la etiqueta (Fig. 26) cerca de la placa del terminal.<br />
(2) Usando un destornillador, suelte el tornillo del terminal en la<br />
placa del terminal.<br />
(3) Inserte el cable y apriete el tornillo del terminal completamente<br />
usando un destornillador.<br />
b) Para la unidad externa<br />
� Para cableado de núcleo sólido (o cable F)<br />
(1) Corte el extremo del cable con un alicates cortador, luego pele<br />
la aislación para exponer el cable sólido en aproximadamente<br />
25 mm. (Fig. 27)<br />
(2) Usando un destornillador, quite el (los) tornillo(s) del terminal en la<br />
placa de terminales.<br />
(3) Usando las pinzas de alicate, doble el cable sólido para formar un<br />
bucle adecuado para el tornillo del terminal.<br />
(4) Moldee el cable de bucle adecuadamente, póngalo sobre la placa<br />
de terminales y fíjelo seguramente con el tornillo de terminales<br />
quitado usando un destornillador.<br />
� Para cable trenzado<br />
(1) Corte el extremo del cable con un alicates cortador, luego pele la<br />
aislación para exponer el cableado trenzado aproximadamente<br />
10 mm y tuerza firmemente los extremos del cable. (Fig. 28 y 29)<br />
(2) Usando un destornillador, quite el (los) tornillo(s) de la placa de<br />
terminales.<br />
(3) Usando un sujetador de conector de anillo o alicates, asegure<br />
cada extremo de cable pelado con un conector de anillo. (Fig. 28)<br />
(4) Ponga el cable de conector de anillo, y reponga y apriete el<br />
tornillo de terminal removido usando un destornillador. (Fig. 30)<br />
Arandela especial<br />
Cable<br />
ADVERTENCIA<br />
Tornillo<br />
El cableado suelto puede causar que el terminal<br />
se sobrecaliente o puede causar<br />
mala operación en la unidad. También se<br />
produce el peligro de fuego. Por lo tanto,<br />
asegúrese que todos los cableados estén<br />
conectados firmes.<br />
Conector de anillo<br />
Placa de<br />
terminales<br />
Cable<br />
Fig. 30<br />
Tornillo y<br />
arandela<br />
especial<br />
Conector<br />
de anillo<br />
17<br />
E<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
UNIDAD INTERNA<br />
Terminal<br />
UNIDAD INTERNA<br />
Terminal<br />
UNIDAD INTERNA<br />
Terminal<br />
UNIDAD INTERNA<br />
Terminal<br />
UNIDAD INTERNA<br />
Terminal<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
TAMAÑO<br />
DE DESFORRADO<br />
10 mm<br />
25 mm<br />
(B)<br />
(C)<br />
Línea de toma de tierra (B)<br />
(B)<br />
(C)<br />
Línea de toma de tierra (B)<br />
(B)<br />
(C)<br />
Línea de toma de tierra (B)<br />
(B)<br />
(C)<br />
Línea de toma de tierra (B)<br />
(B)<br />
(C)<br />
Línea de toma de tierra (B)<br />
Cable sólido<br />
Aislación<br />
2<br />
3<br />
7 mm (TAMAÑO REAL)<br />
Fig. 26<br />
Fig. 27<br />
Alambre trenzado<br />
Fig. 28<br />
Extremos de cable torcidos<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Fig. 25<br />
Fig. 29<br />
UNIDAD EXTERNA<br />
UNIDAD B<br />
UNIDAD A<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Terminal (2P)<br />
UNIDAD E<br />
UNIDAD D<br />
UNIDAD C<br />
L<br />
Terminal<br />
N<br />
Bucle<br />
Conector<br />
de anillo<br />
Alimentación:<br />
50Hz, monofásica 220 – 240V CA<br />
60Hz, monofásica 220V CA<br />
N<br />
L<br />
(A)<br />
Línea de toma de tierra<br />
Español