AutomAtion it - Harting

coordinare il progetto e per informare il pubblico sul suo anda-
mento. Il passaggio programmato comprende, oltre alla gigante-
sca modifica dell’infrastruttura, la distribuzione del materiale
informativo a 25 milioni di utenti televisivi in Gran Bretagna.
le CHanCe Del CamBiamento
Perché la Gran Bretagna trasforma le proprie trasmissioni televisive
da analogiche a digitali? Il passaggio promette una molteplicità
di vantaggi in misura uguale per spettatori, emittenti,
gestori di reti televisive e produttori di apparecchi. La tecnica di
trasmissione digitale è evidentemente più efficace. Con questo
cambio si rendono disponibili nuovi campi di frequenza, per servizi
come la televisione mobile oppure la televisione ad alta definizione.
Le frequenze radio liberate dopo il passaggio, saranno
vendute al miglior offerente per poter offrire un maggior numero
di servizi supplementari, come la televisione ad alta definizione,
programmi radio digitali e servizi wireless a banda larga come
HSPA e WiMax mobile.
La televisione digitale apre quindi agli spettatori l’accesso a una
gamma maggiore di servizi e a una molteplicità di programmi.
Grazie a questi vantaggi, il livello di gradimento dei servizi digitali,
seppure allo stato attuale di ricezione, è finora molto elevata.
Tuttavia finora ancora circa un quarto dei proprietari di televisori
in Gran Bretagna sono tagliati fuori dalla ricezione della televisione
digitale. Prima del passaggio su tutto il territorio dal sistema
analogico a quello completamente digitale, ci si deve anche
assicurare innanzitutto di fornire a tutti gli utenti la copertura
totale dei servizi digitali.
le temPiStiCHe
Il programma per il passaggio è iniziato a novembre 2007 a
Whitehaven in Cumbria su un campione di solo 25.000 utenze
circa. La trasformazione su tutto il territorio deve avvenire entro
quest’anno. Ciò sarà seguito da un piano di azione graduale,
suddiviso per regioni televisive, a seguito del quale tutti e 25
milioni di utenti britannici dovranno avere accesso entro il 2012
alla televisione digitale. Ciò significa anche che si deve rimuovere
e sostituire l’intera infrastruttura televisiva terrestre della
Gran Bretagna sviluppatasi in più di 30 anni – e tutto questo in
un periodo di cinque anni. Un progetto gigantesco e ambizioso:
devono essere smontate e smaltite le apparecchiature di più di
5.000 stazioni trasmittenti analogiche, in 1.154 località diverse.
Al loro posto arriveranno 4.000 trasmettitori televisivi digitali.
I lavori devono essere realizzati in modo veloce, efficiente e
preciso, poiché i piloni per la trasmissione e i ripetitori vengono
utilizzati contemporaneamente da emittenti radio, da servizi per
chiamate di emergenza e dai gestori di rete mobile.
HaRting
HARTING è partner di SciSys UK Ltd, l’impresa che è responsabile
per la pianificazione e la realizzazione dei sistemi telemetrici
remoti e dei sistemi operativi per la rete di trasmissione del programma
di conversione britannico. I sistemi forniti da SciSys
verranno installati nei prossimi quattro anni in 1.154 stazioni
trasmittenti/ripetitori britannici. Obiettivo finale è il funzionamento
perfetto dei sistemi di trasmissione terrestri digitali DTT
(Digital Terrestrial Television), in modo che 25 milioni di proprietari
di televisioni in Gran Bretagna ricevano il segnale televisivo
senza problemi.
HARTING si è affermata in questo progetto in due fasi: innanzitutto
il compito di HARTING è consistito nella realizzazione e nella
fornitura dello switch industrial ethernet 10-Port eCon 3000, la
cui funzionalità e le cui dimensioni di installazione si sono dimostrate
la soluzione ideale. Inoltre, HARTING HIS di Northampton
è stata incaricata di configurare e montare il sub-rack 4-HE per
il controllo telemetrico delle stazioni di comunicazione. Questo
rack viene fornito in un secondo tempo all’impresa responsabile
dell’installazione, prima della sua messa in funzione in loco. In
particolare la competenza nel campo della tecnologia delle connessioni
e il principio di soluzione integrata di HARTING sono
risultati determinanti per l’inserimento in uno dei progetti più
importanti in Gran Bretagna.
peter Hannon
Managing Director, United Kingdom
HARTING Technology Group
peter.hannon@HARTING.com
gaVin stoppeL
ICPN Southern Region Sales Manager,
United Kingdom
HARTING Technology Group
gavin.stoppel@HARTING.com
17