08.12.2012 Views

AutomAtion it - Harting

AutomAtion it - Harting

AutomAtion it - Harting

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ingo Siebering & Kristian Brdar<br />

uno standard globale per<br />

l’alimentazione elettrica<br />

La norma iec 61850 impone una soluzione comune per sistemi e trasmissione dati<br />

negli impianti di distribuzione elettrica.<br />

Fino ad oggi mancava una norma unificata per la tecnica di comando e di protezione. International Electrotechnical Commission<br />

(IEC) e Inst<strong>it</strong>ute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) hanno reag<strong>it</strong>o, elaborando la norma IEC 61850.<br />

La standardizzazione dei sistemi e dei relativi componenti,<br />

nonché delle tecnologie di collegamento e trasmissione dati,<br />

rappresenta la base per un efficace impiego industriale delle<br />

tecnologie. Le soluzioni singole possono essere razionali<br />

e adeguate all’applicazione specifica, ma se occorre invece<br />

integrare o far collaborare i sistemi, al primo posto vi è la<br />

compatibil<strong>it</strong>à.<br />

In passato, a disposizione delle aziende forn<strong>it</strong>rici di energia<br />

e dei gestori di reti vi erano solamente sistemi e soluzioni<br />

di trasmissione dati, per gli impianti, di tipo proprietario.<br />

Mancava una norma unificata per le tecniche di gestione e<br />

di protezione.<br />

Così, qualche anno fa è stato fondato un gruppo di lavoro in<br />

collaborazione con IEC e IEEE, incaricato di elaborare un<br />

nuovo standard e consolidarlo sul mercato. Il risultato di<br />

tale gruppo di lavoro è la norma IEC 61850, sostenuta come<br />

standard dai produttori di impianti di distribuzione e dalle<br />

aziende di forn<strong>it</strong>ura energetica.<br />

lo SCoPo<br />

Lo scopo era produrre uno standard di comunicazione globale<br />

per la tecnica di gestione delle sottostazioni che conferisse<br />

maggiore rapid<strong>it</strong>à nella trasmissione dei dati e nel comando.<br />

Occorreva soppiantare l’infrastruttura autonoma degli im-<br />

fig. 1: SfP tranceiver<br />

tec.News 17: HARTING Technology Group<br />

pianti, fino ad ora imperante sul mercato, che non permetteva<br />

alcuna compatibil<strong>it</strong>à tra sistemi di diversi produttori. Inoltre,<br />

occorreva tenere conto del fatto che oggi e in futuro diverse<br />

società di forn<strong>it</strong>ura energetica avranno portata internazionale<br />

e devono quindi poter accedere ad uno standard, che abbia<br />

valid<strong>it</strong>à mondiale. Solo in tal modo è possibile garantire una<br />

riduzione al minimo dei costi e la convenienza economica dei<br />

progetti.<br />

L’obiettivo tecnico principale è l’interoperabil<strong>it</strong>à attraverso la<br />

comunicazione standard tra apparecchi di costruttori diversi.<br />

È possibile comunque ottenere un notevole risparmio sia<br />

in termini di design dei sistemi, sia in termini di aumento<br />

dell’affidabil<strong>it</strong>à, grazie alle notevole versatil<strong>it</strong>à di tali prodotti,<br />

nelle varie applicazioni impiantistiche.<br />

la Soluzione HaRting<br />

fig. 2: ethernet Sw<strong>it</strong>ch mCon 1083-aSfP<br />

Con gli sw<strong>it</strong>ch Ethernet della serie mCon 1000, il gruppo tec-<br />

nologico HARTING offre una soluzione per la trasmissione dati,<br />

secondo le IEC 61850. Gli sw<strong>it</strong>ch sono particolarmente indicati<br />

per l’utilizzo nel campo delle reti di comunicazione in sotto-<br />

stazioni di distribuzione dell’energia e in impianti eolici, on<br />

ed ancora in molteplici applicazioni analoghe. La serie mCon<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!