AutomAtion it - Harting

More documents

Recommendations

Info

tec.News 17: Automation IT ha superato lo stesso test senza interruzioni del contatto anche con PSD-Level von 1,5 g 2 /Hz. Il test di impatto per MTCA.3 poggia su VITA 47 e sulla specifica MIL-STD-810, sollecitando il sistema di prova con un’accelerazione pari a 40 volte l’accelerazione di gravità. Anche in questo caso HARTING ha aumentato la sollecitazione e superato positivamente il test con un’accelerazione pari a 50 volte quella di gravità. Il lavoro del PICMG sulle specifiche Rugged MicroTCA verrà proseguito nei prossimi mesi. Prevedibilmente, specifiche e requisiti verranno ulteriormente modificati e adattati nel corso delle discussioni. Dai test emerge già, tuttavia, che i connettori MicroTCA di HARTING possono essere utilizzati in sistemi con condizioni ambientali difficili come outdoor, trasporti, tecnica aeronautica e della difesa, offrendo una sicurezza di contatto complessivamente elevata. I connettori MicroTCA convenzionali presentano per contro risultati sensibilmente peggiori e non sono quindi attualmente utilizzabili nello stesso spettro di applicazioni. Nel 2005, il gruppo tecnologico HARTING ed ept GmbH & Co. KG si sono unite in una cooperativa di sviluppo al fine di elaborare ulteriormente i già disponibili connettori AdvancedMC e in tal modo migliorare in modo decisivo l’affidabilità del contatto. Il risultato è una nuova generazione di connettori per segnale AdvancedMC, lanciata sul mercato da HARTING ed ept con la denomi- nazione commerciale “con:card+”. Grazie a con:card+, entrambe le aziende garantiscono un livello qualitativo ben definito e offrono inoltre un doppio sourcing. �� fig. 7: nel test delle scosse il sistema viene accelerato a quasi 500 m/s 2 �� micHaeL seeLe Global Product Manager TCA Connectors, Germany HARTING Technology Group michael.seele@HARTING.com 34 harting tec.News 17 (2009)
Ingo Siebering & Kristian Brdar uno standard globale per l’alimentazione elettrica La norma iec 61850 impone una soluzione comune per sistemi e trasmissione dati negli impianti di distribuzione elettrica. Fino ad oggi mancava una norma unificata per la tecnica di comando e di protezione. International Electrotechnical Commission (IEC) e Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) hanno reagito, elaborando la norma IEC 61850. La standardizzazione dei sistemi e dei relativi componenti, nonché delle tecnologie di collegamento e trasmissione dati, rappresenta la base per un efficace impiego industriale delle tecnologie. Le soluzioni singole possono essere razionali e adeguate all’applicazione specifica, ma se occorre invece integrare o far collaborare i sistemi, al primo posto vi è la compatibilità. In passato, a disposizione delle aziende fornitrici di energia e dei gestori di reti vi erano solamente sistemi e soluzioni di trasmissione dati, per gli impianti, di tipo proprietario. Mancava una norma unificata per le tecniche di gestione e di protezione. Così, qualche anno fa è stato fondato un gruppo di lavoro in collaborazione con IEC e IEEE, incaricato di elaborare un nuovo standard e consolidarlo sul mercato. Il risultato di tale gruppo di lavoro è la norma IEC 61850, sostenuta come standard dai produttori di impianti di distribuzione e dalle aziende di fornitura energetica. lo SCoPo Lo scopo era produrre uno standard di comunicazione globale per la tecnica di gestione delle sottostazioni che conferisse maggiore rapidità nella trasmissione dei dati e nel comando. Occorreva soppiantare l’infrastruttura autonoma degli im- fig. 1: SfP tranceiver tec.News 17: HARTING Technology Group pianti, fino ad ora imperante sul mercato, che non permetteva alcuna compatibilità tra sistemi di diversi produttori. Inoltre, occorreva tenere conto del fatto che oggi e in futuro diverse società di fornitura energetica avranno portata internazionale e devono quindi poter accedere ad uno standard, che abbia validità mondiale. Solo in tal modo è possibile garantire una riduzione al minimo dei costi e la convenienza economica dei progetti. L’obiettivo tecnico principale è l’interoperabilità attraverso la comunicazione standard tra apparecchi di costruttori diversi. È possibile comunque ottenere un notevole risparmio sia in termini di design dei sistemi, sia in termini di aumento dell’affidabilità, grazie alle notevole versatilità di tali prodotti, nelle varie applicazioni impiantistiche. la Soluzione HaRting fig. 2: ethernet Switch mCon 1083-aSfP Con gli switch Ethernet della serie mCon 1000, il gruppo tecnologico HARTING offre una soluzione per la trasmissione dati, secondo le IEC 61850. Gli switch sono particolarmente indicati per l’utilizzo nel campo delle reti di comunicazione in sottostazioni di distribuzione dell’energia e in impianti eolici, on ed ancora in molteplici applicazioni analoghe. La serie mCon 35
Page 1 and 2: 17 HARTING’s Technology Newslette
Page 3 and 4: Philip Harting L’azienda, un acco
Page 5 and 6: Contenuti Editoriale: L’azienda,
Page 7 and 8: completo possibile, al fine di otte
Page 9 and 10: te sviluppate, sia le conoscenze ac
Page 11 and 12: Andreas Huhmann & Stefan Korf Lo Sw
Page 13 and 14: - Coda nella porta di uscita Se la
Page 15 and 16: Fast Track Switching assomma i vant
Page 17 and 18: coordinare il progetto e per inform
Page 19 and 20: Jens Grunwald una nuova luce una so
Page 21 and 22: tedesca EN 60598-2-22 + Corrigendum
Page 23 and 24: Rainer Bussmann Resistente a qualun
Page 25 and 26: fig. 2: HaRting telecom outdoor Sol
Page 27 and 28: Gerhard Kirschenhofer, Johannes Kne
Page 29 and 30: Per poter sorvegliare l’intera zo
Page 31 and 32: RequiSiti DiVeRSi Attualmente, i pr
Page 33: fig. 3 ed 4: Durante il test, il co
Page 37 and 38: Holger R. Doerre & Heinrich Schmett
Page 39 and 40: telaio Han-modular® con elementi d
Page 41 and 42: Noi andiamo dove si trovano i nostr
Page 43 and 44: le eSigenze: RiDuRRe gli ingomBRi e
Page 45 and 46: Questa variazione concettuale è ri
Page 47 and 48: conosciuti da tempo, fino ad oggi m
Page 49 and 50: Alex Najafi Applicazioni „nude“
Page 51 and 52: Thomas Heimann & Matthias Keil La c
Page 53 and 54: fig. 2: orientamento fibre nei ganc
Page 55 and 56: Qualora si verifichi una caduta del
Page 57 and 58: I gruppi di lavoro PI- CMG si dedic
Page 59 and 60: 3x cap. acc. 2 DMS 2 DMS 3x cap. ac
Page 61 and 62: possibili unicamente grazie alle gr
Page 63 and 64: La produzione di parti 3D-MID viene
Page 65 and 66: fig. 1: Scheda stampata di prova co
Page 67 and 68: Tadeusz Wróbel, Maciej Blach & Han
Page 69 and 70: posto di lavoro dell’operatore Li
Page 71 and 72: di apparecchiature affidabili e sem
Page 73 and 74: stati introdotti sistemi di control
Page 75 and 76: Hemendra Dixit & Ashwani Kumar Shar
Page 77 and 78: La società indiana Omnie Solutions
Page 79 and 80: Calendario fiere HARtinG 2009 Apr 2

AutomAtion it - Harting

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?