gabana_Lifestyle_No4_2018_Ansicht

Erlebnis für
alle Sinne
Un'esperienza per tutti i sensi
E
in Besuch im Paradeis in Margreid gestaltet
sich zu einem ganzheitlichen Genusserlebnis:
In dem beeindruckenden historischen
Gemäuer mit seinem malerischen Innenhof
erwartet Sie neben regionaler biologischer
Kulinarik ein exzellentes Weinsortiment, das die
Vielfalt Südtirols widerspiegelt. Im Paradeis
lernen Sie das ganze Jahr über die Welt von
Winzerlegende Alois Lageder kennen, dort wo
Weinverkostung und Weineinkauf zu einem
unvergesslichen Erlebnis werden.
Una visita al Paradeis di Magrè si trasforma
sempre in un'esperienza enogastronomica indimenticabile:
tra le imponenti mura storiche,
all’interno del suo pittoresco cortile, troverete
non solo la cucina regionale biologica, ma anche
un’eccellente scelta di vini, che rispecchia le
diversità dell'Alto Adige. Al Paradeis, aperto
tutto l’anno, scoprirete il mondo della leggenda
della viticoltura Alois Lageder, dove la degustazione
e l’acquisto di vini diverranno un’esperienza
indimenticabile.
Der Name Alois Lageder steht für erstklassige
Weine aus Südtirol. Basierend auf biodynamischer
Landwirtschaft, werden alte Traditionen zu
neuem Leben erweckt und das Wissen um die
Natur stetig weiterentwickelt. 1823 gegründet,
wird das Unternehmen heute in fünfter und
sechster Generation von Vater Alois und Sohn
Alois Clemens Lageder geführt.
Fotos © Weingut Alois Lageder
Alois Lageder è sinonimo di vini dell’Alto Adige
di prima classe. Basate sull'agricoltura biodinamica,
le antiche tradizioni tornano a nuova vita
assieme ad una conoscenza della natura in continuo
sviluppo. Fondata nel 1823, l'azienda oggi
è gestita dalla quinta e dalla sesta generazione,
ovvero Alois e il figlio Alois Clemens Lageder.
Alois Lageder und Sohn Clemens Alois Lageder
Alois Lageder e figlio Alois Clemens Lageder
www.aloislageder.eu
53