gabana_Lifestyle_No4_2018_Ansicht
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ama la tua<br />
vita<br />
Autodidatta, dipinge quadri coloratissimi pieni<br />
di gioia di vivere: uno dei soggetti principali,<br />
l'elefante portafortuna, le ricorda un grande<br />
viaggio ed è già diventato il suo marchio di<br />
fabbrica. Tutto questo è notevole dal momento<br />
che Tina Hötzendorfer, a causa di un infortunio<br />
con lo snowboard nel 2008, è paralizzata dalle<br />
spalle in giù e non può muovere le dita.<br />
Liebe dein Leben<br />
S<br />
ie ist Autodidaktin<br />
„<br />
und malt farbenprächtige<br />
Bilder voller Lebensfreude.<br />
Ein Hauptmotiv – der Glückselefant –<br />
erinnert an eine große<br />
Reise und ist bereits zu<br />
ihrem Markenzeichen geworden.<br />
Das ist insofern<br />
Wir<br />
bemerkenswert, als Tina<br />
Hötzendorfer seit einem<br />
Snowboardunfall 2008<br />
von den Schultern abwärts gelähmt ist und auch<br />
ihre Finger nicht bewegen kann.<br />
Während der Reha verspürte sie den Wunsch zu<br />
malen: „Ich konnte anfangs nicht einmal meinen<br />
Namen schreiben. Es war eine schwierige Zeit,<br />
doch ich bin stets lebensbejahend damit umgegangen“,<br />
erinnert sich<br />
Tina.<br />
können unsere Gefühle<br />
ändern, indem wir lernen,<br />
anders zu denken.<br />
Mittlerweile hat sie ihre<br />
“<br />
Bilder schon im In- und<br />
Ausland ausgestellt, hält<br />
Vorträge, ist Bloggerin<br />
und sprüht vor Ideen für die Zukunft. Tinas Bilder,<br />
ausgewählte Geschenkartikel und handgefertigten<br />
Schmuck kann man in ihrer Rollin’Art Galerie<br />
und im Onlineshop kaufen.<br />
Fotos © Carolina Auer Photography; Tasse © Rollin'Art<br />
Durante la riabilitazione sentii il desiderio di<br />
dipingere: "All'inizio non potevo nemmeno scrivere<br />
il mio nome. È stato un momento difficile,<br />
ma sono sempre rimasta ottimista", ricorda Tina.<br />
Nel frattempo ha già<br />
esposto i suoi dipinti in<br />
patria e all'estero,<br />
tiene conferenze, è<br />
una blogger e ha<br />
una moltitudine di<br />
idee per il futuro.<br />
I quadri di Tina,<br />
articoli regalo e<br />
gioielli fatti a<br />
mano possono<br />
essere acquistati<br />
presso la sua galleria<br />
“Rollin'Art” e sullo shop online.<br />
www.shop.rollinart.at<br />
„ Possiamo cambiare i<br />
nostri sentimenti imparando<br />
“<br />
a pensare in modo diverso.<br />
4