gabana_Lifestyle_No4_2018_Ansicht
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M<br />
malerisch am Markplatz in Kurtinig<br />
im südlichen Teil der Weinstraße gelegen,<br />
erwartet Sie das beliebte Traditionshotel.<br />
Weinliebhaber, Sportbegeisterte und<br />
auch Geschäftsreisende schätzen das Hotel als<br />
beliebten Treff- und Ausgangspunkt.<br />
© Tourismusverein Südtiroler Unterland<br />
© Hotel Teutschhaus<br />
© Hotel Teutschhaus<br />
Die insgesamt 68 Zimmer sind harmonisch auf<br />
mehrere umliegende historische Gebäude verteilt.<br />
Seit April <strong>2018</strong> verfügt das Teutschhaus<br />
zusätzlich über ein komfortables, großzügiges<br />
und barrierefreies Zimmer, das die Handschrift<br />
von <strong>gabana</strong> trägt und mit zuverlässiger<br />
Barrierefreiheit punktet. Nähere Details auf<br />
www.<strong>gabana</strong>.net<br />
Hotel Teutschhaus<br />
Questo hotel ricco di tradizione vi attende sulla<br />
pittoresca piazza principale del paese di Cortina<br />
all’Adige, nella zona più a sud della Strada del<br />
Vino. Gli amanti del vino, gli sportivi e le persone<br />
che viaggiano per affari apprezzano l'hotel quale<br />
punto d'incontro e di partenza.<br />
Le 68 camere sono distribuite armoniosamente<br />
tra diversi edifici storici circostanti. Dal <strong>2018</strong>, il<br />
Teutschhaus dispone anche di una confortevole<br />
camera doppia a piano terra, spaziosa e priva di<br />
barriere, e che porta la firma di Gabana, sinonimo<br />
di affidabilità in tema di accessibilità.<br />
Maggiori dettagli su www.<strong>gabana</strong>.net<br />
© <strong>gabana</strong><br />
www.teutschhaus.it<br />
55