Vie&trasporti n. 846 febbraio
Cover 16 Tutti i segreti di Man TgX. Come si diventa International Truck of the Year 2021 Prova 30 Mercedes-Benz Vito 114 CDI E6D-Temp. Agile fuori e dentro la città Esclusivo 8 Vaccini Covid-19. Le linee guida di Oita-F 22 Tutti pazzi per Iveco S-Way. Viaggio nel Nord-Est Prodotto 26 Evoluzioni. Come sono cambiati i cruscotti dei truck negli ultimi 60 anni 38 Mercedes-Benz Sprinter e Olmedo. Ambulanza a prova di Covid-19 50 D-Tec Ls Discline. Con il Gruppo Genmark i container stanno al fresco 52 Schmitz Cargobull. Faccio tutto da me Attualità 12 Il meeting Confcommercio- Conftrasporto. Non tutto è perso 39 Mercedes-Benz Vans. Nel 2021 vi conquisteremo così 40 Patto a cinque per un futuro a idrogeno. Nasce H2 Accelerate 58 Si dice che... 59 Persone&Poltrone Sport 42 Dakar 2021. Reportage esclusivo dalla corsa più famosa del mondo 46 Con Iveco Daily LT4 è maxi divertimento Voci 57 Daniele Piana, Daf. Parts sempre a fianco del cliente e vola in alto anche nel 2020
Cover
16 Tutti i segreti di Man TgX. Come si diventa International Truck of the Year 2021
Prova
30 Mercedes-Benz Vito 114 CDI E6D-Temp. Agile fuori e dentro la città
Esclusivo
8 Vaccini Covid-19. Le linee guida di Oita-F
22 Tutti pazzi per Iveco S-Way. Viaggio nel Nord-Est
Prodotto
26 Evoluzioni. Come sono cambiati i cruscotti dei truck negli ultimi 60 anni
38 Mercedes-Benz Sprinter e Olmedo. Ambulanza a prova di Covid-19
50 D-Tec Ls Discline. Con il Gruppo Genmark i container stanno al fresco
52 Schmitz Cargobull. Faccio tutto da me
Attualità
12 Il meeting Confcommercio- Conftrasporto. Non tutto è perso
39 Mercedes-Benz Vans. Nel 2021 vi conquisteremo così
40 Patto a cinque per un futuro a idrogeno. Nasce H2 Accelerate
58 Si dice che...
59 Persone&Poltrone
Sport
42 Dakar 2021. Reportage esclusivo dalla corsa più famosa del mondo
46 Con Iveco Daily LT4 è maxi divertimento
Voci
57 Daniele Piana, Daf. Parts sempre a fianco del cliente e vola in alto anche nel 2020
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Si dice che<br />
Solo i migliori diventano Certified<br />
Mercedes-Benz lancia un nuovo programma dedicato ai truck usati<br />
premium, con meno di 5 anni. E se il veicolo non convince si sostituisce<br />
Defa Group sceglie Actros<br />
Sicurezza, comfort ed efficienza hanno<br />
guidato le scelte dell’azienda campana<br />
Defa Group Sas, azienda campana fondata<br />
nel 2001 dai fratelli Gennaro e<br />
Giuseppe De Falco specializzata nel<br />
trasporto di prodotti a temperatura<br />
controllata e nel trasporto di materiale<br />
generico su pallet, ha ampliato la sua<br />
flotta con l’ultima edizione speciale della<br />
Stella: il Nuovo Actros Iconic Special<br />
Edition 2020 allestita da Acitoinox.<br />
“Defa Group - ha dichiarato Gennaro<br />
De Falco - è sempre attenta allo sviluppo<br />
tecnologico che potrebbe facilitare<br />
e migliorare il lavoro svolto.<br />
L’azienda, per esempio, insieme ad una<br />
società informatica, ha sviluppato una<br />
propria webapp che consente ai dipendenti<br />
di inviare i propri dati di viaggio<br />
che vengono, dopo un veloce controllo,<br />
direttamente caricati nel gestionale<br />
aziendale. Ha, inoltre, implementato nei<br />
propri processi aziendali una cultura<br />
volta alla precisione, qualità, professionalità<br />
ed all’efficienza. Il raggiungimento<br />
di tali standard ci viene continuamente<br />
confermato dal riscontro dei<br />
nostri stessi clienti. Per questi<br />
motivi in Mercedes-Benz<br />
Trucks Italia abbiamo trovato<br />
un partner ideale attraverso<br />
il quale abbiamo potuto riscontrare<br />
i vantaggi competitivi della<br />
Stella, funzionali e d’immagine. I primi<br />
si riferiscono alla qualità, alla sicurezza,<br />
al confort di guida degli automezzi, ai<br />
minori consumi di carburante, alle minori<br />
emissioni e tutto ciò si traduce in<br />
minor costi per l’azienda. I secondi invece<br />
si riferiscono all’appartenenza al<br />
brand Mercedes-Benz Truck, da sempre<br />
sinonimo di qualità e prestigio”.<br />
“Mercedes-Benz Actros Iconic Special<br />
Edition 2020 - ha aggiunto Giuseppe<br />
De Falco - coniuga un bellissimo design<br />
con una struttura altamente efficiente.<br />
Questo truck unico nel suo genere è diventato<br />
da subito una cartolina da presentare<br />
ai nostri nuovi potenziali clienti”.<br />
Actros Iconic Special Edition è dotato<br />
Una nuova etichetta per i truck usati premium<br />
della Stella. Nasce Mercedes-<br />
Benz Certified. “Con l’introduzione del<br />
sigillo Mercedes-Benz Certified - ha commentato<br />
Andreas von Wallfeld, Head of<br />
Marketing, Sales and Services di<br />
Mercedes-Benz Trucks - valorizziamo<br />
ulteriormente il nostro settore di attività<br />
incentrato sui veicoli usati e assicuriamo<br />
ai nostri clienti uno standard qualitativo<br />
senza compromessi”. Il programma, disponibile<br />
dalla prossima primavera, è riservato ai truck con<br />
meno di cinque anni di vita e che hanno percorso non più<br />
di 500.000 chilometri. Si possono acquistare sia attraverso<br />
la rete TruckStore, sia attraverso i concessionari. Il ‘timbro’<br />
Certified conferma tra l’altro che i veicoli sono esenti da manutenzione<br />
per almeno tre mesi o 20.000 chilometri (nel<br />
caso di mezzi fino a 12 tonnellate di peso) o 30.000 chilometri<br />
(per gli over 12 tonnellate) e che,<br />
in tale periodo, non è in scadenza alcun<br />
controllo prescritto per legge.<br />
Tutti i truck certificati sono dotati di<br />
pneumatici con profondità del battistrada<br />
di almeno sei millimetri.<br />
È poi parte integrante del sigillo di qualità<br />
anche la garanzia di dodici mesi sugli<br />
organi della trasmissione. Questa<br />
vale in tutta Europa, senza limiti di chilometraggio<br />
e senza franchigia. Per modelli<br />
selezionati la garanzia sugli organi della trasmissione<br />
ha una durata di 24 mesi.<br />
Se un cliente non è soddisfatto della scelta del suo veicolo,<br />
ha due settimane di tempo per sostituirlo presso il concessionario<br />
di riferimento. La sostituzione può causare costi<br />
aggiuntivi solo per i chilometri percorsi dall’acquisto fino al<br />
momento della restituzione.<br />
di numerose innovazioni tecnologiche.<br />
Con le nuove funzionalità come il<br />
Multimedia Cockpit e le MirrorCam al<br />
posto degli specchietti retrovisori, i sistemi<br />
di sicurezza e di assistenza alla<br />
guida più evoluti come l’Active Brake<br />
Assist 5 con funzione di rilevazione dei<br />
pedoni, il sistema di assistenza alla<br />
svolta, la guida parzialmente autonoma<br />
di secondo livello grazie all’Active<br />
Drive Assist, al Tempomat con regolazione<br />
della distanza con Stop & Go, e<br />
all’ultima versione del Predictive<br />
Powertrain Control e all’ultima generazione<br />
del motore sei cilindri in linea<br />
Om 471 Euro 6d, fornisce la giusta risposta<br />
a tematiche come innovazione,<br />
sicurezza, confort ed efficienza.<br />
Sguardo al futuro<br />
Un impianto per assemblare le batterie<br />
e un sito in Cina nei piani del Grifone<br />
Scania ha annunciato la sua volontà di investire, nel corso dei prossimi<br />
anni, oltre 1 miliardo di corone svedesi in un impianto di assemblaggio<br />
di batterie a Södertälje, in Svezia. Il primo passo è la costruzione, a partire<br />
da inizio 2021, di una struttura di 18mila metri quadrati, che ha l’obiettivo<br />
di essere pienamente operativa entro il 2023. “Questa è una dimostrazione<br />
concreta della nostra determinazione ad assumere la leadership<br />
nell’elettrificazione dei veicoli pesanti. Si tratta di un passaggio fondamentale<br />
per raggiungere i nostri obiettivi per il clima, approvati da Science<br />
Based Targets”, ha evidenziato Ruthger de Vries, responsabile Produzione<br />
e Logistica di Scania. L’impianto di assemblaggio occuperà oltre 200<br />
persone e sarà altamente automatizzato sia nella fase di arrivo delle<br />
merci, sia in quella di produzione e consegna.<br />
Le novità non finiscono qui. Il Grifone è pronto a compiere un importante<br />
passo avanti in Cina, Paese fondamentale per la crescita globale di<br />
Scania e del gruppo Traton, con un nuovo impianto di produzione di<br />
veicoli interamente di proprietà a Rugao, nella provincia di Jiangsu, a<br />
150 km da Shanghai. La produzione in serie è prevista per inizio 2022.<br />
Parla con lui<br />
Iveco ottimizza l’esperienza degli autisti.<br />
I comandi si azionano con la voce<br />
Iveco apre la strada ai servizi vocali in Europa utilizzando le capacitàserverless<br />
e di apprendimento automatico di AWS e Amazon Alexa per ottimizzare<br />
l’esperienza degli autisti. In pratica, chi guida un veicolo Iveco<br />
ha la possibilità di usare semplicemente la propria voce per gestire la<br />
pianificazione degli itinerari, verificare la necessitàdi manutenzione e<br />
lo stato del mezzo e richiedere suggerimenti sullo stile di guida. Il servizio<br />
permette anche di azionare i comandi della cabina, consentendo agli<br />
autisti di rimanere concentrati sulla strada e aumentando il livello di sicurezza.<br />
Il nuovo servizio, progettato dal Digital Team di Iveco con il supporto<br />
di AWS Professional Services, èstato realizzato ispirandosi alla<br />
metodologia di innovazione ‘Working Backwards’ (lavorare a ritroso) di<br />
Amazon, insegnata nell’ambito del Digital Innovation Program di AWS.<br />
“Siamo davvero entusiasti di questo nuovo servizio, destinato a definire<br />
un nuovo standard nell’industria automotive - ha detto Fabrizio Conicella,<br />
Digital Lead presso Iveco - sfruttando l’ampiezza del portfolio di AWS,<br />
Iveco è stata in grado di innovare e fornire in tempi record un nuovo servizio<br />
che modifica radicalmente il modo in cui gli autisti si interfacciano con i<br />
veicoli e il resto della comunità”.<br />
Si dice che<br />
&<br />
PERSONE<br />
POLTRONE<br />
n Nell’ambito del progetto di<br />
evoluzione dell’organizzazione del<br />
Gruppo Renault focalizzata sulle sue<br />
Marche, a partire da Gennaio 2021<br />
Paola Rèpaci è Renault/ Mobilize<br />
Product & Corporate Communication<br />
Manager mentre Luca Baglieri è Dacia/<br />
Alpine Product & Corporate<br />
Communication Manager. Entrambi<br />
riportano a Francesco Fontana Giusti,<br />
Image & Communication Director.<br />
n Annalisa Sala è stata nominata<br />
Global Chief People Officer del Gruppo<br />
Arcese. La top manager èstata<br />
chiamata per sviluppare una nuova<br />
People Strategy a livello globale che<br />
metta la cultura, le persone e la loro<br />
employee experience al centro.<br />
Laureata con indirizzo psicologico e<br />
master in Business e HR, Sala vanta<br />
una solida esperienza in multinazionali<br />
come Nielsen, AstraZeneca e Mattel in<br />
cui ha gestito con successo molti<br />
progetti di trasformazione culturale HR<br />
su scala Europea.<br />
n Bridgestone ha nominato Jan-<br />
Maarten de Vries, entrato in azienda<br />
a luglio come VP Data Solutions &<br />
Innovations, Ceo della sua business<br />
unit Bridgestone Mobility Solutions<br />
(BMS). Thomas Schmidt, cofondatore<br />
di Webfleet, lascerà<br />
Bridgestone e il suo ruolo di Ceo e<br />
Managing Director della business unit<br />
BMS alla fine di quest’anno per<br />
intraprendere una nuova avventura:<br />
condividere la sua esperienza e la sua<br />
ispirazione con giovani imprenditori e<br />
start-up. Schmidt ha portato Webfleet<br />
Solutions - precedentemente nota<br />
come TomTom Telematics – a<br />
diventare il leader europeo nel settore<br />
della telematica.<br />
Insieme a De Vries entra a far parte<br />
del team Michiel Wesseling, nel ruolo<br />
di Chief Operating Officer di BMS, una<br />
figura di recente creazione,<br />
responsabile degli aspetti operativi<br />
del business, comprese le funzioni di<br />
supporto.<br />
58 - 01/02 2021<br />
www.vie<strong>trasporti</strong>web.it<br />
www.vie<strong>trasporti</strong>web.it<br />
01/02 2021 - 59