17.02.2021 Views

Vie&trasporti n. 846 febbraio

Cover 16 Tutti i segreti di Man TgX. Come si diventa International Truck of the Year 2021 Prova 30 Mercedes-Benz Vito 114 CDI E6D-Temp. Agile fuori e dentro la città Esclusivo 8 Vaccini Covid-19. Le linee guida di Oita-F 22 Tutti pazzi per Iveco S-Way. Viaggio nel Nord-Est Prodotto 26 Evoluzioni. Come sono cambiati i cruscotti dei truck negli ultimi 60 anni 38 Mercedes-Benz Sprinter e Olmedo. Ambulanza a prova di Covid-19 50 D-Tec Ls Discline. Con il Gruppo Genmark i container stanno al fresco 52 Schmitz Cargobull. Faccio tutto da me Attualità 12 Il meeting Confcommercio- Conftrasporto. Non tutto è perso 39 Mercedes-Benz Vans. Nel 2021 vi conquisteremo così 40 Patto a cinque per un futuro a idrogeno. Nasce H2 Accelerate 58 Si dice che... 59 Persone&Poltrone Sport 42 Dakar 2021. Reportage esclusivo dalla corsa più famosa del mondo 46 Con Iveco Daily LT4 è maxi divertimento Voci 57 Daniele Piana, Daf. Parts sempre a fianco del cliente e vola in alto anche nel 2020

Cover
16 Tutti i segreti di Man TgX. Come si diventa International Truck of the Year 2021

Prova
30 Mercedes-Benz Vito 114 CDI E6D-Temp. Agile fuori e dentro la città

Esclusivo
8 Vaccini Covid-19. Le linee guida di Oita-F
22 Tutti pazzi per Iveco S-Way. Viaggio nel Nord-Est

Prodotto
26 Evoluzioni. Come sono cambiati i cruscotti dei truck negli ultimi 60 anni
38 Mercedes-Benz Sprinter e Olmedo. Ambulanza a prova di Covid-19
50 D-Tec Ls Discline. Con il Gruppo Genmark i container stanno al fresco
52 Schmitz Cargobull. Faccio tutto da me

Attualità
12 Il meeting Confcommercio- Conftrasporto. Non tutto è perso
39 Mercedes-Benz Vans. Nel 2021 vi conquisteremo così
40 Patto a cinque per un futuro a idrogeno. Nasce H2 Accelerate
58 Si dice che...
59 Persone&Poltrone

Sport
42 Dakar 2021. Reportage esclusivo dalla corsa più famosa del mondo
46 Con Iveco Daily LT4 è maxi divertimento

Voci
57 Daniele Piana, Daf. Parts sempre a fianco del cliente e vola in alto anche nel 2020

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Archivio<br />

Shopping<br />

Tutte le prove V&T | Camion&Lcv<br />

n Lcv < 3,5 t<br />

n Lcv > 3,5 t<br />

Renault Premium Strada 460.19 T Dxi Opt E5<br />

km/l 3,24 (l/100km 30,86) - adblue% 4,184<br />

km/h 69,9 - kg 43.320 - index 374,8 V&T 739<br />

Renault Premium Strada 460.18 T Dxi Optiroll E5<br />

km/l 3,39 (l/100km 29,48) - adblue% 4,567<br />

km/h 68,6 - kg 43.660 - index 376,6 V&T 751<br />

Renault T 440 Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,65 (l/100km 27,39) - adblue% 6,499<br />

km/h 72,6 - kg 43.490 - index 384,2 V&T 795<br />

Renault T 440 Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,61 (l/100km 27,67) - adblue% 6,165<br />

km/h 67,6 - kg 43.850 - index 377,2 V&T 820<br />

Renault T 460 Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,65 (l/100km 27,36) - adblue% 8,182<br />

km/h 74,5 - kg 43.920 - index 381,4 V&T 783<br />

Renault T 480 High Sleeper CAB E6<br />

km/l 3,80 (l/100km 26,31) - adblue% 7,431<br />

km/h 70,9 - kg 43.900 - index 383,8 V&T 835<br />

Renault T 520 High Maxispace E6<br />

km/l 3,56 (l/100km 28,08) - adblue% 9,233<br />

km/h 70,5 - kg 43.850 - index 369,2 V&T 815<br />

Renault T 520 High Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,76 (l/100km 26,53) - adblue% 8,593<br />

km/h 76,2 - kg 43.680 - index 385,9 V&T 790<br />

Scania G410 Active Prediction E6<br />

km/l 3,49 (l/100km 28,59) - adblue% 5,280<br />

km/h 71,0 - kg 43.800 - index 381,1 V&T 777<br />

Scania G410 Cg20n Ap E6<br />

km/l 3,84 (l/100km 26,01) - adblue% 9,400<br />

km/h 71,9 - kg 43.800 - index 380,0 V&T 825<br />

Scania G480 Highline Ecolution E5<br />

km/l 3,58 (l/100km 27,91) - adblue% 4,889<br />

km/h 67,3 - kg 43.660 - index 379,8 V&T 767<br />

Scania R440 La Mna Cr 19 Topline E5<br />

km/l 3,24 (l/100km 30,88) - adblue% 0,000<br />

km/h 69,3 - kg 44.040 - index 387,1 V&T 732<br />

Scania R450 Active Prediction E6<br />

km/l 4,03 (l/100km 24,75) - adblue% 8,469<br />

km/h 69,6 - kg 43.700 - index 386,1 V&T 812<br />

Scania R450 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,48 (l/100km 28,74) - adblue% 7,843<br />

km/h 73,9 - kg 43.850 - index 375,7 V&T 792<br />

Scania R480 La Mna Highline E4<br />

km/l 2,87 (l/100km 34,84) - adblue% 0,000<br />

km/h 65,3 - kg 44.160 - index 370,0 V&T 705<br />

Scania R480 La Mna Highline E5<br />

km/l 3,05 (l/100km 32,81) - adblue% 0,000<br />

km/h 69,0 - kg 44.120 - index 380,9 V&T 726<br />

Scania R480 La Mna Topline Ap E6<br />

km/l 3,31 (l/100km 30,22) - adblue% 3,042<br />

km/h 67,7 - kg 43.900 - index 377,7 V&T 765<br />

n Distribuzione<br />

n Elettrici<br />

n Pick up<br />

n All terrain<br />

Scania R490 La Mna Topline Ap E6<br />

km/l 3,39 (l/100km 29,52) - adblue% 4,986<br />

km/h 72,6 - kg 43.580 - index 380,6 V&T 781<br />

Scania R 500 Active Prediction Euro 6<br />

km/l 3,89 (l/100km 25,69) - adblue% 9,285<br />

km/h 69,6 - kg 43.750 - index 378,9 V&T 819<br />

Scania R500 La Mna Highline E5<br />

km/l 3,21 (l/100km 31,15) - adblue% 4,937<br />

km/h 66,7 - kg 43.760 - index 366,9 V&T 710<br />

Scania R520 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,14 (l/100km 31,83) - adblue% 3,040<br />

km/h 73,9 - kg 44.080 - index 380,5 V&T 787<br />

Scania R560 La Mna Topline E5<br />

km/l 3,21 (l/100km 31,15) - adblue% 6,142<br />

km/h 67,1 - kg 44.420 - index 363,3 V&T 720<br />

Scania R560 La Mna Highline Ap E5<br />

km/l 3,36 (l/100km 29,76) - adblue% 5,075<br />

km/h 69,7 - kg 43.380 - index 375,5 V&T 763<br />

Scania R580 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,14 (l/100km 31,86) - adblue% 3,881<br />

km/h 71,6 - kg 43.750 - index 374,7 V&T 779<br />

Scania R730 La Mna Highline E5<br />

km/l 2,94 (l/100km 34,06) - adblue% 5,261<br />

km/h 69,0 - kg 43.360 - index 359,2 V&T 741<br />

Scania R730 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,25 (l/100km 30,80) - adblue% 4,554<br />

km/h 73,9 - kg 43.680 - index 379,1 V&T 785<br />

Scania S 500 Active prediction E6<br />

km/l 3,88 (l/100km 25,77) - adblue% 6,907<br />

km/h 69,4 - kg 43.800 - index 385,7 V&T 817<br />

Scania S 650 Active prediction E6<br />

km/l 3,48 (l/100km 28,73) - adblue% 8,512<br />

km/h 74,6 - kg 43.700 - index 374,2 V&T 839<br />

Scania S 730 Active Prediction E6<br />

km/l 3,44 (l/100km 29,10) - adblue% 6,213<br />

km/h 68,7 - kg 43.500 - index 373,0 V&T 808<br />

Volvo Fh 460 Globetrotter I-See E6<br />

km/l 3,39 (l/100km 29,52) - adblue% 7,709<br />

km/h 70,0 - kg 43.420 - index 368,9 V&T 806<br />

Volvo Fh 500 Globetrotter XL E5<br />

km/l 3,31 (l/100km 30,18) - adblue% 4,745<br />

km/h 66,3 - kg 43.780 - index 370,3 V&T 754<br />

Volvo Fh 540 Globetrotter XL Dual Clutch E6<br />

km/l 3,23 (l/100km 30,94) - adblue% 8,601<br />

km/h 74,62 - kg 43.440 - index 364,6 V&T 791<br />

Volvo Fh 16-660 Globetrotter XL E4<br />

km/l 2,85 (l/100km 35,09) - adblue% 3,079<br />

km/h 68,8 - kg 44.060 - index 363,6 V&T 712<br />

Volvo Fh 16-700 Globetrotter XL E5<br />

km/l 2,93 (l/100km 34,14) - adblue% 5,521<br />

km/h 67,7 - kg 43.580 - index 356,2 V&T 742<br />

n Cantiere<br />

n Pesanti<br />

L’index performance tiene conto di consumo gasolio, eventuale AdBlue e media oraria. A indice<br />

maggiore corrisponde una migliore prestazione.<br />

Il virus si combatte così<br />

L’emergenza Coronavirus non può dirsi conclusa e l’igiene, di<br />

mani e superfici, rimane una delle principali armi per<br />

combatterla. Fraber propone Idra Sany 100 ml (spray) e 5 lt<br />

(tanica), prodotto che contiene una percentuale di alcool non<br />

inferiore al 70 per cento, come richiesto dal Ministero della<br />

Salute. Idratante e igienizzante, è efficace e di semplice<br />

utilizzo. Idra Sany protegge e ammorbidisce le mani grazie ai<br />

suoi componenti idratanti con una formula priva di coloranti e<br />

un profumo che non contiene allergeni e, nello stesso tempo, è adatto a tutti i tipi di<br />

superfici resistenti all’alcool, cruscotti e tessuti dei veicoli inclusi. Per la pulizia corrente si<br />

possono versare 30-90 ml di prodotto in 500 ml d’acqua, per una più intensiva si utilizza<br />

puro bagnando e ricoprendo completamente la superficie da trattare. Nel caso dello spray si<br />

spruzza direttamente su pelle e/o oggetti. Idra Sany è disponibile su www.fra-ber.it e presso<br />

i rivenditori del marchio. Da 6,60 euro, Iva inclusa.<br />

Lunga vita per Varta<br />

Varta® ProMotive AGM - acronimo di Absorbent<br />

Glass Mat - ha superato brillantemente le prove<br />

dei produttori europei di truck. Grazie alla sua<br />

affidabilità e a un ciclo di vita fino a sei volte<br />

superiore a quello dei prodotti tradizionali, aiuta<br />

infatti produttori e clienti a evitare problemi<br />

connessi alle batterie. Il suo punto di forza è rappresentato proprio dal separatore<br />

assorbente in fibra di vetro che assorbe l’elettrolita e aumenta la resistenza ai cicli. “A<br />

chiunque possiede un gran numero di camion con numerose dotazioni - ha fatto sapere<br />

Thorsten Werle, Engineering Design Lead Heavy Duty Emea Clarios - conviene dotarsi delle<br />

nostre batterie AGM perché riducono notevolmente il rischio di guasti regalando la necessaria<br />

sicurezza a conducenti e gestori di flotte e riducendo i costi operativi nel lungo termine”.<br />

Clarios ai gestori di flotte offe Varta® Fleet Program che prevede il diretto contatto con un<br />

tecnico batterie Clarios. Questa assistenza premium include l’analisi della flotta e<br />

l’individuazione delle batterie più idonee.<br />

Al caldo o al fresco<br />

Thermo King ha lanciato ColdCube<br />

Connect Flex, la nuova famiglia di<br />

contenitori portatili per la refrigerazione, il<br />

congelamento e il riscaldamento (da -30 a<br />

+30 gradi Celsius) con connettività<br />

Bluetooth e compatibilità con le soluzioni<br />

telematiche del gigante del freddo.<br />

Dispongono di batteria integrata in grado<br />

di offrire almeno 12 ore di capacità<br />

refrigerante autonoma, totalmente<br />

indipendente da<br />

quella del veicolo.<br />

Leggeri e resistenti<br />

sono disponibile in<br />

tre taglie: 140, 330<br />

e 720 litri.<br />

In vetrina<br />

a cura di<br />

Gioia Cardarelli<br />

Titolo: Ultima notte a Manhattan<br />

Autore: Don Winslow<br />

Editore: Einaudi<br />

Anno: 2021<br />

Pagine: 360<br />

Prezzo: € 18,50<br />

Un detective privato, un politico troppo ambizioso, una<br />

donna bellissima. E un omicidio che è solo un tassello di un<br />

disegno più vasto, un complotto ordito da chi ‘tutto può’.<br />

Sono questi gli ingredienti del romanzo di Winslow, maestro<br />

del crime, ambientato nella Manhattan della fine degli anni<br />

'50. Il luogo ideale per chi ha grandi ambizioni o vuole<br />

cambiare vita. Joe Keneally è un giovane senatore che mira<br />

alla presidenza. Walter Withers, invece, a New York ci è<br />

tornato in veste di investigatore privato. Le loro parabole si<br />

incrociano quando a Withers viene chiesto di fare da scorta<br />

a un party a Madeleine, moglie di Keneally. Ma non tutto va<br />

come dovrebbe. Per far volare anche la pausa più lunga.<br />

Un libro a bordo<br />

70 - 01/02 2021<br />

www.vie<strong>trasporti</strong>web.it<br />

01/02 2021 - 71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!