Religion Today 2021 Catalogo

Hinterland
Vito Ranucci
Italia | Italy
12’
Homo Peregrinus
Andrzej Świech
Polonia | Poland
24’
C
R
La contrazione delle distanze
determinata dalla globalizzazione
ha portato le periferie ai margini
dell’economia, seminando degrado,
marcando le disparità sociali, la
perdita delle identità e delle economie
locali. In questo scenario la vita ha
continuato ad espandersi, globalizzarsi
e «disintegrarsi».
The contraction of distances caused by
globalization has brought the hinterlands
to the margins of the economy, sowing
degradation, marking social disparities, the
loss of identities and local economies. In
this scenario, life has continued to expand,
globalize and “disintegrate”.
“Homo Peregrinus” è un tentativo
di comprendere il fenomeno di una
tradizione di pellegrinaggio. Quali
sono le ragioni di un’impresa così
impegnativa? Ma inoltre, cosa fa sì che
le persone rimangano in esso? Chi è
veramente un pellegrino?
“Homo Peregrinus” is an attempt to
understand the phenomenon of a pilgrimage
tradition. What are the reasons behind such
a demanding venture? But moreover, what
makes people remain in it? Who actually is a
pilgrim?
I FILM THE MOVIES — DOCUMENTARI CORTI SHORT DOCUMENTARIES
35