Powertrain 2023-3
DIESEL OF THE YEAR Scania: Il fratello industriale del Super, il DW6, è il Doty 2023 IDROGENO Hyvolution: A Parigi un puzzle ben riuscito di seminari e presentazioni Ngv Powertrain: Ha riconvertito il Cursor 9, con il contributo di Fev Jcb: Il 4,8 indossa la livrea verde per la terna e il telescopico Grandangolo: Prinoth ha scelto Fpt Industrial per il battipista EVENTI Dpe - K.EY: Prima riminese. Valdinoci e Bimotor per Raywin OEM&MOTORI Energreen: C’è spazio per il 3 di Perkins Cgm: Sono addirittura in 13mila! COMPONENTI Zapi Group: Ingloba 4e-consulting e punta all’integrazione di sistema Linz: E le 20 candeline Westcar: E i giunti Cmtg: E il tick detection DIESEL MARE AS Labruna: È benefit Wärtsilä: A Genova RUBRICHE Editoriale; Hi-Tech; Automotive; VeT Network
DIESEL OF THE YEAR
Scania: Il fratello industriale del Super, il DW6, è il Doty 2023
IDROGENO
Hyvolution: A Parigi un puzzle ben riuscito di seminari e presentazioni
Ngv Powertrain: Ha riconvertito il Cursor 9, con il contributo di Fev
Jcb: Il 4,8 indossa la livrea verde per la terna e il telescopico
Grandangolo: Prinoth ha scelto Fpt Industrial per il battipista
EVENTI
Dpe - K.EY: Prima riminese. Valdinoci e Bimotor per Raywin
OEM&MOTORI
Energreen: C’è spazio per il 3 di Perkins
Cgm: Sono addirittura in 13mila!
COMPONENTI
Zapi Group: Ingloba 4e-consulting e punta all’integrazione di sistema
Linz: E le 20 candeline
Westcar: E i giunti
Cmtg: E il tick detection
DIESEL MARE
AS Labruna: È benefit
Wärtsilä: A Genova
RUBRICHE
Editoriale; Hi-Tech; Automotive; VeT Network
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
eventi. Dpe - K.EY Rimini<br />
BUONA<br />
LA<br />
SECONDA<br />
L’edizione 2019 del Distributed Power Europe ha<br />
ispirato lo “storyboard”. Dal 22 al 24 di marzo <strong>2023</strong>,<br />
invece, nella città che ha dato i natali a Federico Fellini<br />
si comincia a recitare da copione. Italian Exhibition<br />
Group e Generazione Distribuita sono entrati nella<br />
parte. In “camerino” si accomodano gli attori della<br />
filiera della produzione di energia al gran completo<br />
ni antincendio), l’azienda cinese, fondata con un lo<br />
sguardo rivolto a ovest, dispone di un dispari (AxC:<br />
76x78,4 mm), aspirato, a iniezione indiretta da un<br />
litro tondo tondo, e di due tarature del 4 cilindri da<br />
2,45 litri (AxC: 87x103 mm), uno aspirato, l’altro<br />
sovralimentato, entrambi a iniezione diretta. La potenza<br />
elettrica, a 1.500 giri, modalità di emergenza,<br />
è di 10,9 kVA per il 3 cilindri, 22 e 27,5 kVa per il 4<br />
aspirato e 33,5 e 43,1 kVA per il quadricilindrico col<br />
soffiante. Tra i costruttori di motori ci sarà Isotta Fraschini,<br />
con i suoi grossi calibri come il 12 e il 16 a V.<br />
Tra i distributori Socoges presenterà lo stato dell’arte<br />
della tecnologia “Made in Korea”, che risponde alle<br />
generalità di Doosan, e Geminiani farà pendere la<br />
bilancia dalla parte della elettrificazione, con l’asso<br />
di briscola del Dynamico. Il K.EY alternerà le solite<br />
colonne fin dalla notte dei tempi di Ecomondo, come<br />
Ets, Tessari Energia e Jenbacher, ad altri, emergenti<br />
come Bergen e Ngv <strong>Powertrain</strong>, e altri ancora, tanto<br />
affermati quanto tentacolari, come Hitachi Energy e<br />
Siemens. Insomma, ne vedremo delle belle.<br />
Così commentavano<br />
alla vigilia della<br />
edizione 2019:<br />
«Il nuovo<br />
appuntamento<br />
coinvolge figure<br />
professionali<br />
qualificate tra<br />
cui i contractor<br />
specializzati e gli<br />
Epc (engineering<br />
procurement<br />
construction),<br />
i gestori di impianti<br />
energetici, i direttori<br />
di cantiere, gli<br />
installatori, i<br />
distributori e gli<br />
importatori».<br />
con le altre manifestazioni della divisione “green<br />
and tech” e si integra perfettamente con i comparti<br />
industriali legati alla transizione energetica già<br />
presenti al Key».<br />
A seguire, invece, il commento di Marco Monsurrò,<br />
presidente di Generazione Distribuita: «La qualità<br />
e l’affidabilità della generazione e distribuzione<br />
di energia elettrica è, oggi, un tema quanto mai attuale<br />
e Dpe risponde alla richiesta di una manifestazione<br />
che metta in mostra le numerose aziende<br />
italiane ed europee di eccellenza. Inoltre, le recenti<br />
dinamiche internazionali hanno dato un impulso significativo<br />
al “reshoring” della catena produttiva<br />
nel nostro settore e, molto probabilmente, nei prossimi<br />
anni, i Paesi asiatici non avranno più un ruolo<br />
predominante. Diventa strategico, dunque, per l’Italia<br />
e per l’Europa intera, consolidare il ruolo di leadership<br />
ingegneristica e produttiva nel settore della<br />
generazione e distribuzione dell’energia elettrica. A<br />
mio avviso, il Dpe, nella nuova edizione <strong>2023</strong>, contribuirà<br />
in maniera significativa alla definizione e<br />
promozione di una filiera competitiva e sostenibile».<br />
Tra i motoristi balza all’occhio la presenza sincrona<br />
di Bimotor e Fpt Industrial. Presto svelato l’arcano:<br />
Bimotor ha siglato un accordo di distribuzione<br />
con Valdinoci, storico distributore Kohler di stanza<br />
a Forlì, a poche decine di chilometri da Rimini. Lo<br />
stand congiunto avrà un protagonista con gli occhi<br />
a mandorla, Raywin, che abbiamo recentemente avvistato<br />
in Italia in “costume da bagno”, al Salone di<br />
Genova. Per le applicazioni stazionarie, quindi per la<br />
generazione, l’irrigazione, gli sprinkler (applicaziostazionari<br />
Distributed Power Europe, ancora lui, a distanza<br />
di tre anni e mezzo, a Rimini, esattamente<br />
dove si manifestò l’edizione zero. Un lasso di<br />
tempo egemonizzato dallo spettro pandemico, che<br />
speriamo si sia definitivamente dileguato. L’edizione<br />
2019 del Dpe propose un ventaglio di soluzioni<br />
di generazione che, sul modello del Key Energy,<br />
aveva tentato di coagulare la filiera: quadri elettrici,<br />
sistemi di controllo, alternatori, endotermici (vedi<br />
box). La filosofia inclusiva sarà la stessa, il respiro<br />
ancora più panoramico. L’evento si terrà a braccetto<br />
con Generazione Distribuita, federata ad Anima<br />
Confindustria, e si rivolgerà all’infrastruttura nevralgica<br />
della produzione di energia con una formula<br />
di nuovissimo conio. Key Energy si è svincolata<br />
dall’abbraccio di Ecomondo e scandisce i primissimi<br />
rintocchi della primavera, dal 22 al 24 marzo.<br />
Ribattezzato K.EY, scriverà un menù completo per<br />
chiunque si avvicini al mercato dell’energia. Così<br />
introduce questa edizione congiunta Corrado Peraboni,<br />
amministratore delegato di Italian Exhibition<br />
Group: «Dpe si rivolgerà in prima battuta ai Paesi<br />
dell’Europa, dell’area mediterranea e mediorientali,<br />
avrà cadenza biennale e proporrà un’offerta di soluzioni<br />
e tecnologie dell’intera industria dei sistemi<br />
e componenti per la generazione e distribuzione di<br />
elettricità, oggi assente in Italia, corredata di una<br />
proposta convegnistica e formativa con contenuti e<br />
relatori di assoluto per tutto il settore della generazione<br />
distribuita. Per Italian Exhibition Group il<br />
nuovo progetto espositivo rappresenta un ulteriore<br />
ampliamento dell’area tecnologica che già presidia<br />
Correva l’anno... zero (alias Dpe 2019)<br />
Il Cursor 9 di Fpt Industrial ha<br />
triangolato con Energy Rental, Sices<br />
e Riello Ups nell’ottica della riduzione<br />
delle emissioni inquinanti. Ci affidiamo<br />
ai commenti dei protagonisti. Dice<br />
Christian Piazzalunga, Sales<br />
Operation di Sices: «Le soluzioni<br />
adottate nel sistema sono nate da<br />
un’attenta analisi delle principali<br />
criticità di questo tipo di apparati in<br />
tema di molte ore di funzionamento,<br />
mancanza di presidio, rumorosità<br />
e mancata conoscenza preventiva<br />
del carico da alimentare». Secondo<br />
Alessandro Zilli, Power Generation<br />
Marketing Manager di Fpt: «Con soli<br />
8,7 litri ma in grado di generare ben<br />
300kVA, sviluppa una delle migliori<br />
potenze specifiche sul mercato, con<br />
evidenti benefit in tema di installazione<br />
all’interno del canopy e del footprint<br />
complessivo di installazione del<br />
genset, e di peso contenuto, a tutto<br />
vantaggio della trasportabilità».<br />
Socoges ha valorizzato le carte in<br />
mano a Doosan Infracore, esponendo<br />
in anteprima mondiale il DX22. Il 12<br />
cilindri a V è il primo common rail di<br />
Doosan per gruppi, che concentra<br />
sul monoblocco del 750 kVA il 17%<br />
di potenza aggiuntiva (900 kVA). Il<br />
DX22 era in compagnia del GE08TI,<br />
per le applicazioni che richiedono<br />
un motore meccanico, e del D24,<br />
in formato mild-hybrid, con modulo<br />
elettrico da 48 Volt e 20 chilowatt.<br />
Di quest’ultimo Socoges offrirà il<br />
pacchetto completo, cioè endotermico,<br />
tre centraline, inverter ed eDrive. La<br />
neonata gamma elettronica di Doosan<br />
è rappresentata proprio dal DX22,<br />
950 chilowatt meccanici (quella del<br />
1.000 kVA è una taglia molto richiesta).<br />
Perkins, allo stand BU Power, ha<br />
esposto il 1103A-33TG2, nelle due<br />
versioni speculari made in UK e made<br />
in India. Il 3,3 litri sovralimentato eroga<br />
60 kVA. Per la sezione “taglie forti” era<br />
presente il 4008-TAG2A; 8 cilindri da<br />
30,6 litri, turbo raffreddato, raggiunge<br />
1.067 kVA. Nella teca a fianco dei tre<br />
motori, il set di ricambistica. Perkins<br />
è del resto la lepre da inseguire sia<br />
tra gli spazi del Dpe che da quelli del<br />
Key Energy, dove la serie 4000 a gas<br />
ha fatto proseliti, come si evince dalla<br />
presenza tra le corsie. Tra gli Oem<br />
che hanno scelto Scania, presenti<br />
Ned Generators e Bruno. Volvo Penta<br />
a Rimini si è sdoppiata: al Dpe con il<br />
TWD1683GE, esacilindrico da 16,1 litri,<br />
che nell’allestimento power generation<br />
si spinge a 502 kVA continuativi (670<br />
in prime power, 737 in standby); allo<br />
stand Volvo Group c’era invece il D8<br />
che si presenta con il common rail e<br />
l’after-treatment per certificarsi Stage<br />
V anche nello stazionario, e di cui<br />
avremo modo di parlare. Che cosa<br />
possiamo anticipare? Che è disponibile<br />
in più allestimenti. Sono per esempio<br />
previsti due soluzioni di alloggiamento,<br />
per garantire la necessaria flessibilità<br />
installativa. In merito alla manutenzione<br />
del Dpf Volvo Penta ha privilegiato<br />
la facilità di accesso e la rapidità di<br />
intervento, per consentire gli interventi<br />
di rito direttamente agli operatori.<br />
A rappresentare Kohler c’era il braccio<br />
destro Valdinoci, il distributore in<br />
grado di attingere al ricco stock del<br />
magazzino di Forlì, da dove proviene<br />
il powerpack Kdi3404 esposto allo<br />
stand. Citiamo un’esternazione di<br />
Luigi Valdinoci: «Sul top di gamma,<br />
il Kdi3.4, tipicamente fan-to-flywheel,<br />
allestiamo il formato powerpack,<br />
completo quindi di radiatore, filtro<br />
dell’aria, Scr, con posizionamento della<br />
tanica dell’urea nel pack eventualmente<br />
remotabile. Offriamo un prodotto plugand-play<br />
per piccoli e medi Oem, in<br />
sintonia con la casa madre».<br />
16<br />
17