24.07.2023 Views

Enjoy Elba & The Tuscan Archipelago 2023

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Time Out

a Portoferraio

G.L.

Time Out è il punto di riferimento

per gli sportivi che si trovano a

Portoferraio. Le sue vetrine colme di

articoli si aprono su via Manganaro

e sono un richiamo per chiunque

si avvicini alla città in cerca di

attrezzature sportive di alta qualità.

Nato nel 1996, oggi Time Out è molto di

più di un semplice negozio: si è evoluto

nel tempo grazie alla lungimiranza

del proprietario Samuele Rossi ed è

diventato un luogo in cui le esigenze

dei clienti vengono soddisfatte con

passione e competenza.

In particolare,Time Out è stata la prima

attività sull'isola ad aver importato

gli stand up paddle, diventando una

solida base per gli amanti delle tavole

che arrivano dalle migliori aziende

italiane ed estere e sono realizzate con

i migliori materiali e polimeri. I SUP

sono oramai usati per diversi scopi

dallo sport al salvataggio, dal relax

allo yoga: Samuele nel suo negozio sa

indicare a chiunque la tavola perfetta,

raccontandone le qualità con cura.

Non solo SUP, tuttavia: Time

Out è un'eccellenza anche per

l'abbigliamento sportivo e casual,

perfetto per chi vuole vestirsi con

eleganza e praticità. La scelta non

riguarda solo le attività di mare, ma

anche l'abbigliamento per l'outdoor, il

trekking e il campeggio.

Questo è il negozio perfetto per vivere

l'isola all'insegna dell'avventura e

dell'emozione.

foto ©RobertoSignorini

foto ©FrancescoLascialfari

thanks to the forward thinking of the owner Samuele Rossi

and it has become a place where the needs of the customers

are met with enthusiasm and competence.

Time Out was the first place on the island to import stand

up paddles and has become a firm base for those who enjoy

paddleboarding, ordering from the best Italian and foreign

companies. Samuele knows how to show you the perfect

board, describing its qualities and uses with care: from

sport to rescue, from relaxation to Yoga.

Time Out is also excellent for sportswear and casual

clothing: perfect for island living in pursuit of adventure and

excitement.

foto ©LorenzoCostagliola

TIME OUT

Time Out has been in via Manganaro

since 1996. The shop windows are full

of articles and are a lure for anyone

coming to Portoferraio looking for high

quality sports equipment.

Over the years, the shop has evolved

Time Out

Via Rodolfo Manganaro, 32/34, 36, 57037 Portoferraio LI

Tel: +39 0565 918755

FB. timeoutelba

Email: timeoutelba@gmail.com

LIFESTYLE 147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!