per il rinforzo strutturale “armato” - Mapei
per il rinforzo strutturale “armato” - Mapei
per il rinforzo strutturale “armato” - Mapei
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RIVISTA BIMESTRALE<br />
Anno 17 - numero 80 - gennaio 2007<br />
DIRETTORE RESPONSABILE: Adriana Spazzoli<br />
SEGRETERIA DI REDAZIONE: Carla Fini<br />
REDAZIONE: Metella Iaconello,Tiziano Tiziani,<br />
Federica Tomasi<br />
RICERCA FOTOGRAFICA: Davide Acampora<br />
PROGETTO GRAFICO - IMPAGINAZIONE<br />
Magazine - M<strong>il</strong>ano<br />
FOTOLITO: Overscan - M<strong>il</strong>ano<br />
STAMPA: Arti Grafiche Beta - Cologno Monzese (Mi)<br />
DIREZIONE E REDAZIONE<br />
Via Cafiero, 22 - 20158 M<strong>il</strong>ano<br />
tel. 02-37673.1 - fax 02-37673.214<br />
www.mapei.com - E-ma<strong>il</strong>: mapei@mapei.it<br />
Abbonamenti: realtamapei@mapei.it<br />
EDITORE: <strong>Mapei</strong> S.p.A.<br />
Registrazione del Tribunale di M<strong>il</strong>ano n. 363 del 20.5.1991<br />
Hanno collaborato a questo numero con testi, foto e notizie:<br />
Davide Bandera, Roberto Belluco, Anna Calcaterra, Ach<strong>il</strong>le<br />
Carcagnì, Giorgio D’Alò, Espressione Fiera,<br />
Gianni Dal Magro, Chris Lee, Hiske Maas,<br />
Alice Maggiolo, Katia Orgiana, Aldo Sassi.<br />
Foto di co<strong>per</strong>tina:<br />
Fondata a M<strong>il</strong>ano nel 1937, <strong>Mapei</strong> celebra<br />
nel 2007 <strong>il</strong> suo 70° anniversario:<br />
un’occasione <strong>per</strong> rivivere la sua storia<br />
insieme ai suoi clienti, ricordando gli<br />
obiettivi ad oggi raggiunti e guardando<br />
alle nuove mete <strong>per</strong> <strong>il</strong> futuro<br />
(vedi gli articoli da pag. 2).<br />
Tiratura di questo numero: 140.000 copie<br />
Distribuzione in abbonamento postale<br />
in Italia: 129.800 copie - all’estero: 1.200 copie<br />
Tutela della riservatezza dei dati <strong>per</strong>sonali<br />
I dati <strong>per</strong>sonali dei destinatari di Realtà <strong>Mapei</strong> sono trattati in<br />
conformità al Decreto Legislativo n. 196/2003 (“Codice in materia di<br />
protezione dei dati <strong>per</strong>sonali”) e ut<strong>il</strong>izzati <strong>per</strong> le finalità direttamente<br />
connesse e strumentali all'erogazione del servizio.<br />
In qualsiasi momento è possib<strong>il</strong>e richiedere la modifica,<br />
l’aggiornamento o la cancellazione di tali dati, scrivendo a:<br />
<strong>Mapei</strong> - Ufficio Marketing - Via Cafiero, 22 - 20158 M<strong>il</strong>ano<br />
Fax 02/37673214 - E-ma<strong>il</strong>: mapei@mapei.it<br />
Chi non avesse ricevuto <strong>il</strong> modulo <strong>per</strong> l’autorizzazione all’ut<strong>il</strong>izzo dei<br />
dati, può richiederlo all’indirizzo sopra indicato.<br />
Tutti gli articoli pubblicati in questo numero possono essere ripresi,<br />
previa autorizzazione dell’editore, citando la fonte.<br />
Questo <strong>per</strong>iodico è associato<br />
all’Unione Stampa Periodica Italiana<br />
1937-2007: IL 70° DI MAPEI<br />
Giorgio Squinzi: i 70 anni di <strong>Mapei</strong> pag. 2<br />
I 10 p<strong>il</strong>astri del nostro successo pag. 3<br />
Una lunga storia, una grande famiglia pag. 4<br />
The world of <strong>Mapei</strong> pag. 6<br />
Crescere attraverso la ricerca pag. 8<br />
Moderni sistemi di produzione pag. 10<br />
Una gamma completa di prodotti pag. 12<br />
Comunicazione, formazione e customer service pag. 14<br />
La missione di <strong>Mapei</strong> pag. 16<br />
ATTUALITÀ<br />
A Giorgio Squinzi <strong>il</strong> Premio Leonardo Qualità Italia II di cop.<br />
Il XII Rapporto Responsible Care pag. 18<br />
Grandi o<strong>per</strong>e sì, grandi o<strong>per</strong>e no pag. 20<br />
FIERE<br />
Saie 2006 pag. 22<br />
PRODOTTI IN EVIDENZA<br />
Mapetherm System pag. 25<br />
Linea Antipluviol pag. 27<br />
Sistemi <strong>per</strong> <strong>il</strong> consolidamento <strong>strutturale</strong> pag. 48<br />
REFERENZE<br />
Diversi i ponti, diverso <strong>il</strong> restauro pag. 32<br />
Le sponde del Naviglio Grande pag. 36<br />
Il restauro del Campan<strong>il</strong>e dei Monaci in S. Ambrogio pag. 42<br />
Tra vecchio e nuovo pag. 49<br />
I mosaici del Museo di Santa Barbara pag. 52<br />
L’IMPEGNO NELLO SPORT<br />
Centro Ricerche <strong>Mapei</strong> Sport: oltre 10 anni di attività pag. 56<br />
Un convegno di successo pag. 59<br />
Il record di Genoni pag. 61<br />
ARTE E CULTURA<br />
Il Deserto delle Anfore pag. 62<br />
Il traforo del Sempione: 100 anni di storia pag. 64<br />
Symphonica Toscanini pag. 66<br />
Il mondo celebra Toscanini a 50 dalla sua morte pag. 67<br />
www.mapei.com<br />
�<br />
Sul sito <strong>Mapei</strong> trovate tutte le informazioni sui prodotti, sull’organizzazione<br />
del Gruppo in Italia e nel mondo, sulla partecipazione alle più<br />
importanti fiere di settore.<br />
1