30.01.2013 Views

tariel Wanturia vikileqsi andro buaCiZe gamoRviZeba laSa ...

tariel Wanturia vikileqsi andro buaCiZe gamoRviZeba laSa ...

tariel Wanturia vikileqsi andro buaCiZe gamoRviZeba laSa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 iumori<br />

* * *<br />

erT meqalTane poets hainem auwya:<br />

_ dRes erTi qalbatoni mestumra,<br />

erTaderTi qalbatoni, romelsac<br />

Tqven ar icnobT.<br />

_ romeli?<br />

_ muza!<br />

* * *<br />

germaniaSi mogzaurobisas erT-erT<br />

gazeTSi hainem amoikiTxa cnoba misi<br />

gardacvalebis Sesaxeb.<br />

_ yvelaze metad iman gamabraza,<br />

rom redaqtorma es informacia gaze-<br />

Tis pirvel gverdze ar dabeWda, – ganacxada<br />

aRSfoTebulma poetma.<br />

* * *<br />

bankiri rotSildi rom gardaicvala,<br />

hainem ixumra:<br />

_ etyoba, daesizmra, TiTqos<br />

Ratakebs asi franki dauriga da amis<br />

javrma gadaiyolao.<br />

* * *<br />

axalgazrda mweralma konan doils<br />

sakuTari deteqtiuri romani miutana<br />

Sesafaseblad. cotaxnis Semdeg avtors<br />

xelnaweri daubrunda aseTi minaweriT:<br />

`mSvenieri wignia! avtori ise<br />

Rrmad SeiWra damnaSavis rolSi, rom<br />

TviTonac sxvisi siuJetis miTvisebis<br />

udidesi niWi gamoamJRavna~.<br />

* * *<br />

xandazmul bernard Sous erTma<br />

qalbatonma hkiTxa:<br />

_ bodiSs gixdiT zedmeti cnobismoyvareobisaTvis,<br />

batono Sou, magram<br />

mainteresebs ramdeni wlisa brZandebiT?<br />

_ es damokidebulia Tqvens ganzraxvaze,<br />

– upasuxa mweralma.<br />

* * *<br />

avadmyof Sous megobari estumra.<br />

maspinZeli iwva da werda.<br />

_ rogor werT mwoliare? –<br />

gaukvirda stumars.<br />

_ ra vqna, kargad rom gavxdebi da<br />

wamovdgebi, werisTvis dro ar damr-<br />

Ceba.<br />

* * *<br />

cxare kamaTis dros erTma axalgazrda<br />

poetma wamoiZaxa:<br />

_ me Tavs davdeb, rom...<br />

_ ukacravad, – Seawyvetina Soum, –<br />

Cven mxolod Zvirfas nivTebs vRebulobT.<br />

* * *<br />

erTxel Sous acnobes, rom deteqtiuri<br />

romanebis avtori edgar uolesi<br />

mxolod maSin wers, roca eweva.<br />

_ eh, rom SeiZlebodes wevas gadavaCvioT!<br />

_ amoioxra Soum.<br />

literaturuli literaturuli gazeTi<br />

gazeTi<br />

gamodis saqarTvelos kulturisa da ZeglTa<br />

dacvis saministros finansuri mxardaWeriT<br />

literaturuli literaturuli gazeTi<br />

gazeTi<br />

mwerlebi icinian<br />

`is, rac sasaciloa, ar SeiZleba saSiSi iyos~.<br />

* * *<br />

saaTebis gamofenis daTvalierebis<br />

Semdeg Sous hkiTxes, rogori STabeWdileba<br />

moaxdines masze eqsponatebma.<br />

_ samwuxarod, veraviTar progress<br />

ver vxedav. Tanamedrove saaTebi<br />

imave siCqariT muSaoben, rogorc Cemi<br />

siymawvilis droindeli qronometrebi<br />

muSaobdnen.<br />

* * *<br />

avadmyof SousTan eqimi moiwvies:<br />

_ samwuxarod, me saswaulmoqmedi<br />

ara var da ver gagaaxalgazrdavebT, –<br />

gulwrfelad ganucxada eqimma.<br />

_ me gaaxalgazrdavebas arc vapireb,<br />

me mxolod is minda, rom ar<br />

davberde, – upasuxa mweralma.<br />

* * *<br />

erT wveulebaze erTma stumarma<br />

Sous hkiTxa:<br />

_ Tqvena xarT is saxelganTqmuli<br />

iumoristi? marTalia, rom mamaTqveni<br />

TerZi iyo?<br />

_ diax.<br />

_ maSin Tqvenc ratom ar airCieT<br />

mamis xeloba?<br />

_ Zneli saTqmelia. albaT bedisweris<br />

bralia, anda ubralo axirebaa. ai,<br />

magaliTad, mamaTqveni, Tu ar vcdebi,<br />

jentlmeni brZandeboda, ara?<br />

_ ra Tqma unda.<br />

_ maSin Tqven ratom ar daemsgavseT<br />

mamaTqvens?!<br />

* * *<br />

Sou Teatrs ewvia da pirveli moqmedebis<br />

Semdeg saxlSi wamovida, radgan<br />

ar surda dro amaod daekarga. meore<br />

dRes Teatris direqtorisagan<br />

gamogzavnili konverti miiRo. konvertSi<br />

Svidi Silingi da werili ido:<br />

`Rrmad pativcemulo bernard, Zalian<br />

vwuxvar, rom bolomde ar daeswariT<br />

speqtakls. gibrunebT meore moqmedebis<br />

Tanxas~.<br />

Soum Teatris direqtors maSinve<br />

gaugzavna sapasuxo telegrama: `rodis<br />

damibrunebT pirveli moqmedebis<br />

Tanxas?~.<br />

* * *<br />

_ taSi gaxlavT mavne Cveva, romelic<br />

Teatris myudroebas arRvevs, – ambobda<br />

Sou, – zogierTebi bunebrivad<br />

amJRavneben TavianT keTil nebas ise,<br />

rom araferi exarjebaT. danarCenebi<br />

ki sxvebs baZaven. me, raki bileTi viyide,<br />

amiT Sevafase da davafase artistebis<br />

Semoqmedeba da amitom taSs<br />

aRar vukrav.<br />

volteri<br />

* * *<br />

Sous TeatrSi daagvianda da sTxoves,<br />

Cumad misuliyo Tavis loJasTan.<br />

_ rogor, mayureblebs ukve sZinavT?<br />

– ikiTxa Soum.<br />

* * *<br />

axalgazrda Sou gamocdas abarebda.<br />

profesorma veRar aitana misi xangrZlivi<br />

dumili da gabrazda:<br />

_ iciT, ymawvilo, gamocda igive<br />

Teatria. Tqven msaxiobi brZandebiT da<br />

me – mayurebeli.<br />

_ geTanxmebiT, batono profesoro,<br />

– daudastura Soum, – Tu SeiZleba<br />

Cemi Tanakurseli jimi momiyvaneT.<br />

_ jimis aq ra unda?<br />

_ sufliori mWirdeba!<br />

* * *<br />

erTma mweralma Sou sakuTari komediis<br />

premieraze dapatiJa. rodesac<br />

avtori da Sou erTad mividnen Teatr-<br />

Si, kontroliorma Sou ar gaatara.<br />

saqmeSi administracia Caeria da Sou<br />

SeuSves.<br />

stumarma yuradRebiT moismina<br />

mTeli komedia, magram araviTari azri<br />

ar gamouTqvams. rodesac farda daeSva,<br />

gamovida darbazidan, monaxa kontroliori,<br />

romelic ar uSvebda da<br />

gadasca erTi funti sterlingi:<br />

_ bodiSs gixdiT! axla davrwmundi,<br />

rom Tqven Cemdami savsebiT samarTliani<br />

ganzraxva gamoZravebdaT.<br />

* * *<br />

Sous Zalian msuqani jentlmeni Sexvda<br />

da, gamxdari mwerali rom dainaxa,<br />

uTxra:<br />

_ vinc Tqven SegxedavT, egoneba,<br />

rom mTeli inglisi SimSilobs.<br />

_ vinc Tqven SegxedavT, is ki ifiqrebs,<br />

rom am SimSilis mizezi Tqven<br />

brZandebiT.<br />

* * *<br />

Sou reJisorebs piesis teqstis<br />

Secvlaze da Semoklebaze arasodes<br />

eTanxmeboda. londonis erT-erTma<br />

Teatrma Sous komedia dadga. generaluri<br />

repeticiis Semdeg Teatris<br />

direqtorma avtors depeSa gaugzavna:<br />

`neba gviboZeT, SevamokloT piesa,<br />

winaaRmdeg SemTxvevaSi provinciuli<br />

qalaqebidan Camosul mayureblebs<br />

ukanasknel matarebelze agviandebaT~.<br />

`Semoklebas gikrZalavT: SecvaleT<br />

matareblebis ganrigi~, – ityobineboda<br />

sapasuxo telegrama.<br />

* * *<br />

rogorc cnobilia, Soum Tavis<br />

droze uari Tqva nobelis premiaze.<br />

roca mizezi hkiTxes, upasuxa:<br />

_ nobelis premia gaxlavT maSveli<br />

rgoli, romelsac gadaugdeben<br />

xolme dasaxrCobad ganwiruls im momentSi,<br />

rodesac man ukve miaRwia napirs.<br />

* * *<br />

erT saqvelmoqmedo saRamoze Soum<br />

sacekvaod gamoiwvia qalbatoni,<br />

romelmac aRtaceba ver damala:<br />

_ rogori Tavaziani brZandebiT,<br />

12 agvisto - 1 seqtemberi 2011<br />

batono bernard, CemisTana umniSvnelo<br />

pirovnebas rom ecekvebiT!<br />

_ momiteveT, qalbatono! _ gaeRima<br />

Sous, – es xom saqvelmoqmedo saRamoa?!<br />

* * *<br />

erTma avtorma Sous usayvedura,<br />

Cemi piesis kiTxvis dros CageZinaTo.<br />

_ Zilic kritikis erT-erTi formaa,<br />

– upasuxa Soum.<br />

* * *<br />

gaseirnebisas Sous velosipedi<br />

daejaxa. sabednierod, orivem mxolod<br />

mciredi daJeJiloba miiRo da SeSinda.<br />

rodesac Sewuxebulma da darcxvenilma<br />

damnaSavem bodiSi mouxada, mxcovanma<br />

dramaturgma igi SeaCera:<br />

_ ar gagimarTlaT. cota meti energiuloba<br />

rom gamogeCinaT, ukvdavebas<br />

moipovebdiT, raki Cemi mkvleli<br />

aRmoCndebodiT.<br />

* * *<br />

wignismoyvarulebze saubrisas alfons<br />

dodem ganacxada:<br />

_ zogierT kerZo biblioTekas,<br />

rogorc wamlis SuSas, aseTi iarliyi<br />

unda miakra: `mxolod garegani moxmarebisaTvis~.<br />

* * *<br />

_ rogoraa saqme? _ ikiTxa oskar<br />

uaildma, rodesac Tavisi erTi piesis<br />

dasrulebis Semdeg TeatrSi mivida.<br />

_ SesaniSnavad, speqtaklma didi<br />

warmatebiT Caiara, oRond, samwuxarod,<br />

mayureblebma Seircxvines Tavi.<br />

* * *<br />

erT-erT miRebaze mark tveni erT<br />

qalbatons esaubreboda, karg xasiaTze<br />

brZandeboda da Tanamosaubres mimarTa:<br />

_ namdvilad momajadovebeli br-<br />

ZandebiT.<br />

keklucma qalbatonma upasuxa:<br />

_ samwuxarod, ar SemiZlia msgavsi<br />

komlimpentiT gadagixadoT madloba.<br />

mwerals gaecina:<br />

_ CemsaviT moiqeciT: momatyueT!<br />

* * *<br />

taleirani mweral qals ana stals<br />

earSiyeboda da imave dros erT qalbatonTan<br />

gaaba romani. ana stalma gadawyvita,<br />

gamoecada taleirani da<br />

hkiTxa:<br />

_ mainteresebs, orive rom vixrCobodeT,<br />

romel maTgans gadagvarCendiT?<br />

_ darwmunebuli var, Tqven Sesani-<br />

Snavad curavT, _ Tavi daiZvrina taleiranma.<br />

Cveni gazeTis Semdegi nomeri<br />

gamova 2 seqtembers<br />

redaqtori irakli javaxaZe<br />

redaqtoris moadgile uCa SerazadiSvili<br />

Jurnalistebi xaTuna alxaziSvili, nana kobaiZe, Tamar Juruli<br />

tel.: 2292196; mob. tel.: (577)742277; (599)269852; e-mail: litgazeti@yahoo.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!