Ludus litterarius =schola O te miserum! mox baculum, i iacio, iacere sed: iaceo, iacere Athenas, Athenis etc. – школа – О, бедный! Обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на то, что место<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>лагательное стоят в в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельном падеже – скоро, вскоре – трость, посох – метать, бросать но: лежать – В Аф<strong>и</strong>ны, в Аф<strong>и</strong>нах Пр<strong>и</strong> ответе на вопрос куда? (quo?) назван<strong>и</strong>я городов употребляются в в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельном падеже без предлога, в то время как отлож<strong>и</strong>тельный падеж указывает на дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е откуда? (unde?) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нахожден<strong>и</strong>е где? (ubi?) Мы можем не только ч<strong>и</strong>тать <strong>и</strong> п<strong>и</strong>сать по-латын<strong>и</strong>, но также <strong>и</strong> говор<strong>и</strong>ть. Можно, напр<strong>и</strong>мер, поговор<strong>и</strong>ть друг с другом, рассказать о вашем учебном заведен<strong>и</strong><strong>и</strong>, о том, чем вы <strong>и</strong>нтересуетесь, что <strong>и</strong>зучаете. Вы можете поведать о том, где вы был<strong>и</strong> <strong>и</strong> что в<strong>и</strong>дел<strong>и</strong> в друг<strong>и</strong>х городах <strong>и</strong> странах, а также о сво<strong>и</strong>х планах. Наконец, вы просто можете сказать salvete! Начнем же составлять наш vade-mecum, лат<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>й разговорн<strong>и</strong>к. Следующ<strong>и</strong>е слова <strong>и</strong> выражен<strong>и</strong>я помогут вам рассказать о вашем городе <strong>и</strong> учебном заведен<strong>и</strong><strong>и</strong>: Forum, i n oppidum, i n antiquus, a, um monumentum, i n situs, a, um fenestra, ae f via, ae f latus, a, um strata, ae f rectus, a, um magnificus, a ,um aedificia, ae f templus, i m theatrum, i n hortus, i m Athenae, arum Berolinum (Берл<strong>и</strong>н) Bruxellae, arum Budapestinum Genova, ae Lipsia, ae (Лейпц<strong>и</strong>г) Londonium площадь город древн<strong>и</strong>й монумент расположен окно ул<strong>и</strong>ца, путь ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й дорога прямой вел<strong>и</strong>колепный строен<strong>и</strong>е храм театр сад 14 in charta monstrare, spectare terra nostra res publica Russia nominatur finitimus, a ,um notus, a, um eras-ne...? narro, are visito, are habito, are incola, ae m anno proximo chartam, epistulam mitto, are Austria, ae Belgia, ae Bohemia, ae Slavia,ae Britania, ae Francogalia, ae Germania,ae на карте показывать, смотреть наша страна республ<strong>и</strong>ка называется Росс<strong>и</strong>ей соседн<strong>и</strong>й знамен<strong>и</strong>тый был л<strong>и</strong> ты...? рассказать посет<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>тель в следующем <strong>год</strong>у открытку, п<strong>и</strong>сьмо посылать
Lutetia Parisiorum; Parisii Madritum, i Moscovia, ae Neapolis, is Petropolis, is Praga, ae Roma, ae Varsovia, ae Vindobona, ae (Вена) 15 Greacia, ae Helvetia, ae (Швейцар<strong>и</strong>я) Hispania, ae Hungaria, ae Italia, ae Polonia,ae Russia,ae Europa,ae orientalis, is (восточный) occidentalis, is (западный) Вам, вероятно, пр<strong>и</strong><strong>год</strong>ятся несколько повседневных выражен<strong>и</strong>й, необход<strong>и</strong>мых пр<strong>и</strong> разговоре: Salve, Salvēte Bene Optime Recte Vale, valete veniam mihi da gratiam ago –Ut te habes? –sanus sum quaeso nunc olim nuper plerumque hora, ae Quis narrare, respondere etc. ... potest? Cur...? Quid agis? Potes-ne... ? Здравствуй! Здравствуйте! хорошо отл<strong>и</strong>чно прав<strong>и</strong>льно Будь здоров! Будьте здоровы! Прошу прощен<strong>и</strong>я! пр<strong>и</strong>ношу бла<strong>год</strong>арность, бла<strong>год</strong>арю –Как дела? –Хорошо, я ж<strong>и</strong>в-здоров. так, пожалуйста, ладно (вводное слово) теперь некогда, когда-то недавно обычно час Кто может рассказать, ответ<strong>и</strong>ть...? Почему...? Что делаешь? Чем занят? Не мог бы ты...? Quis vestrum, quaeso, de terris et oppidis nobis narrare potest? De schola narrate! Quid in ludo et post horam ludorum plerumque agetis?
- Page 1 and 2: ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТС
- Page 3 and 4: ПРЕДИСЛОВИЕ Это не
- Page 5 and 6: Тема первая. Имя су
- Page 7 and 8: studio. Status quo. Ultima ratio. E
- Page 9 and 10: в тексте. Имена сущ
- Page 11 and 12: Такой оборот употр
- Page 13: fulmen, fulminis volo, are unda, ae
- Page 17 and 18: Consul (так назывался
- Page 19 and 20: De familia Romana De familia Romana
- Page 21 and 22: Род. rei rerum Дат. rei rebus
- Page 23 and 24: adestis, cras aberitis. Gaius Iuliu
- Page 25 and 26: Tum deus aqua se immersit et paulo
- Page 27 and 28: Латинское сослагат
- Page 29 and 30: Croesus Solonem invitaverat, ut ei
- Page 31 and 32: et primus anni mensis Martius erat.
- Page 33 and 34: partior, partitus sum, partiri imit
- Page 35 and 36: Например, мы можем
- Page 37 and 38: Sentio vos carmina amare. В так
- Page 39 and 40: em. Actio noxalis. Actio poenalis.
- Page 41 and 42: Requiem aeternam dona eis Domine, E
- Page 43 and 44: 2. Местоимения Личн
- Page 45 and 46: aliqui aliqua aliquod quidam quaeda
- Page 47 and 48: Римские цифры I II III
- Page 49 and 50: 6. Глагол Система сп
- Page 51 and 52: I II 3. Будущее время
- Page 53 and 54: Неправильные глаго
- Page 55 and 56: Неличные формы гла
- Page 57 and 58: amor, amoris m любовь amplus,
- Page 59 and 60: copia, ae f изобилие coqua,
- Page 61 and 62: fides, fidei f вера filia, ae f
- Page 63 and 64: intactus, a, um нетронуты
- Page 65 and 66:
mihi мне miles, militis m вои
- Page 67 and 68:
odium, i n ненависть olim
- Page 69 and 70:
proximus, a, um ближайший
- Page 71 and 72:
secûris, secûris f топор sed
- Page 73 and 74:
tolero, tolerâvi, tolerâtum 1 п
- Page 75 and 76:
Русско-латинский с
- Page 77 and 78:
вот ecce война bellum, i n
- Page 79 and 80:
Ж жаждать sitio, sitîvi (i
- Page 81 and 82:
какой угодно quivis, qua
- Page 83 and 84:
над, наверху super над
- Page 85 and 86:
остров insula, ae f от, и
- Page 87 and 88:
правый dexter, dextra, dextru
- Page 89 and 90:
светлый splendidus, a, um с
- Page 91 and 92:
сюда huc Т так как, по
- Page 93 and 94:
цветок flos, floris m цел
Change language