17.06.2013 Views

Латинский язык: второй и третий год обучения

Латинский язык: второй и третий год обучения

Латинский язык: второй и третий год обучения

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Перфект может образовываться, напр<strong>и</strong>мер, посредством удл<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />

гласной основы – capio, cepi, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> посредством удвоен<strong>и</strong>я основы – do, dedi.<br />

Прошедшее время совершенного в<strong>и</strong>да в акт<strong>и</strong>вном залоге образуется<br />

добавлен<strong>и</strong>ем к основе перфекта спец<strong>и</strong>альных л<strong>и</strong>чных окончан<strong>и</strong>й перфекта.<br />

Давно прошедшее время (plusquamperfectum) образуется от основы<br />

перфекта с помощью суфф<strong>и</strong>кса -era- <strong>и</strong> обычных л<strong>и</strong>чных окончан<strong>и</strong>й.<br />

Будущее время совершенного в<strong>и</strong>да (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> второе будущее, futurum II)<br />

образуется от основы перфекта с помощью суфф<strong>и</strong>кса - eri- <strong>и</strong> обычных л<strong>и</strong>чных<br />

окончан<strong>и</strong>й.<br />

Представ<strong>и</strong>м это в в<strong>и</strong>де табл<strong>и</strong>цы, longum iter per praecepta, breve et efficax<br />

per exempla.<br />

Perfectum Plusquamperfectum Futurum II<br />

Л<strong>и</strong>цо, Ч<strong>и</strong>сло<br />

Ед<strong>и</strong>нственное<br />

scrip-s-i scrip-s-eram<br />

scrip-s-ero<br />

1<br />

я нап<strong>и</strong>сал я (давно) нап<strong>и</strong>сал я (до этого) нап<strong>и</strong>шу<br />

2 scrip-s-isti scrips-eras scrips-eris<br />

3 scrip-s-it scrips-erat scrips-erit<br />

Множественное scrip-s-imus scrips-eramus scrips-erimus<br />

1<br />

2 scrip-s-istis scrips-eratis scrips-eritis<br />

3 scrip-s-erunt scrips-erant scrips-erint<br />

Прошедшее время совершенного в<strong>и</strong>да пасс<strong>и</strong>вного залога образуется<br />

анал<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>: к страдательному перфектному пр<strong>и</strong>част<strong>и</strong>ю, которое мы знаем,<br />

добавляется соответствующая форма глагола esse, напр<strong>и</strong>мер: liber scriptus est<br />

кн<strong>и</strong>га является нап<strong>и</strong>санной, liber scriptus erat кн<strong>и</strong>га была нап<strong>и</strong>сана, liber<br />

scriptus erit кн<strong>и</strong>га будет нап<strong>и</strong>сана.<br />

Перфект, время совершенного в<strong>и</strong>да, употребляется, в том случае, есл<strong>и</strong> вы<br />

желаете:<br />

– рассказать о каком-л<strong>и</strong>бо событ<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>мевшем место в прошлом, напр<strong>и</strong>мер<br />

veni я пр<strong>и</strong>шел, dixi я сказал;<br />

– выраз<strong>и</strong>ть состоян<strong>и</strong>е, которое продолжается в настоящем, но является<br />

результатом действ<strong>и</strong>я в прошлом, напр<strong>и</strong>мер, vixit он прож<strong>и</strong>л, sibi persuasit он<br />

убед<strong>и</strong>лся, apellatum est называется.<br />

Давно прошедшее время (plusquamperfectum) означает действ<strong>и</strong>е, которое<br />

соверш<strong>и</strong>лось ранее другого действ<strong>и</strong>я в прошлом.<br />

Соответственно будущее совершенное время указывает на событ<strong>и</strong>е в<br />

будущем, которое должно про<strong>и</strong>зойт<strong>и</strong> до того событ<strong>и</strong>я, на которое указывает<br />

простое будущее время.<br />

Обе эт<strong>и</strong> формы <strong>и</strong>спользуются в пр<strong>и</strong>даточных предложен<strong>и</strong>ях, напр<strong>и</strong>мер:<br />

Ut sementem feceris, ita metes как посеешь, так <strong>и</strong> пожнешь.<br />

Употреблен<strong>и</strong>е времен станет понятным, есл<strong>и</strong> перевест<strong>и</strong> предложен<strong>и</strong>е так:<br />

сначала посеешь (feceris), а затем пожнешь (metes).<br />

Давайте теперь немного потрен<strong>и</strong>руемся. Проч<strong>и</strong>тайте <strong>и</strong> определ<strong>и</strong>те<br />

граммат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е формы глаголов в следующ<strong>и</strong>х предложен<strong>и</strong>ях:<br />

Fuimus Troes, fuit Troia! Senatores Romani Ciceronem consulem, postquam<br />

civitatem Romanam servavit, patrem partiae nominaverunt. Heri affuistis, hodie<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!