You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
В глаголах-связках es, est, напрот<strong>и</strong>в, отбрасывается первая гласная: vilius<br />
argentum (e)st auro. Поскольку полностью на одном дыхан<strong>и</strong><strong>и</strong> строку про<strong>и</strong>знест<strong>и</strong><br />
трудно, пр<strong>и</strong> чтен<strong>и</strong><strong>и</strong> вслух внутр<strong>и</strong> строк<strong>и</strong> употребляется цезура-остановка.<br />
Дакт<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м гекзаметром п<strong>и</strong>сал<strong>и</strong>сь эп<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е поэмы, так<strong>и</strong>е как Эне<strong>и</strong>да<br />
Верг<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я, букол<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, сатуры.<br />
Вот, напр<strong>и</strong>мер, строк<strong>и</strong> <strong>и</strong>з эпоса Энн<strong>и</strong>я (Ennius, Annales):<br />
Excita quom tremelis anus attulit artubus lumen,<br />
Talia tum memorat lacrumans, exterrita somno:<br />
'Euridica prognata, pater quam noster amavit,<br />
Vires vitaque corpus meum nunc deserit omne.<br />
Проч<strong>и</strong>тайте также строку <strong>и</strong>з сатуры Энн<strong>и</strong>я:<br />
Simia quam similis turpissima bestia nobis.<br />
Элег<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м ст<strong>и</strong>хом нап<strong>и</strong>саны следующ<strong>и</strong>е строк<strong>и</strong>:<br />
Sex horas dormire sat est iuvenique senique,<br />
Dá septém pigró, nullí concésseris ócto.<br />
Póma dat áutumnús, formósa (e)st méssibus áestás,<br />
Vér praebét florés, ígne levátur hiéms.<br />
(Ovidius Remedia amoris)<br />
Шест<strong>и</strong>стопным ямбом нап<strong>и</strong>сана следующая басня Федра о Сократе:<br />
Vulgár(e) amíci nómen, séd rará (e)st fidés.<br />
Cum párvas áedes síbi fundásset Sócrátes,<br />
ex pópulo síc, nescío quis, út fierí solét:<br />
'Quaesó, t(am) angústam, tállis vír, ponís domúm?<br />
'Utin(am), – ínquit, – véris hánc amícis ímpleám'.<br />
Ad fontes<br />
Recitate et memoria tenete carmina Horatii:<br />
Ad Leuconoe<br />
Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi<br />
Finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios<br />
Temptaris numeros. Ut melius, quidquid erit, pati,<br />
Seu plures hiemes, seu tribuit Iuppiter ultimam,<br />
Quae nunc oppositis debilitat pumicibus more<br />
Tyrrenum. Sapias, vina liques, et spatio brevi<br />
Spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invida<br />
Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.<br />
(Quintus Horatius Flaccus)<br />
ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ<br />
Лат<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>е юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е терм<strong>и</strong>ны <strong>и</strong> <strong>и</strong>зречен<strong>и</strong>я<br />
Abusus non tollit usum. Accepto damno. Accessio cedit principali. Actio bonae<br />
fidei. Actio in factum concepta. Actio in ius concepta. Actio in personam. Actio in<br />
38
Change language