Mokslinës veiklos ataskaita - VPU biblioteka - Vilniaus pedagoginis ...
Mokslinës veiklos ataskaita - VPU biblioteka - Vilniaus pedagoginis ...
Mokslinës veiklos ataskaita - VPU biblioteka - Vilniaus pedagoginis ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pedagoginis darbas<br />
1. Prof. Dr. E. Klein. Erfurto aukštoji mokykla, Vokietija (1 savaitė).<br />
2. Dr. Lech Zabor. Vroclavo universitetas (2 savaitės).<br />
3. Prof.Carolyn Graham, JAV (1 savaitė).<br />
Dalyvavimas šalies ir tarptautinėse programose<br />
1. Mentoring Project. Kuruojamas ir finansuojamas Britų Tarybos.<br />
2. Dalyvavimas Socrates programos koordinavimo taryboje (doc. I. Genienė – pirmininko<br />
pavaduotoja).<br />
Patentai, kita mokslinė veikla ir inovacijos<br />
Izolda Genienė. Respublikinio English Speaking Union konkurso žiuri komisijos narė.<br />
Izolda Genienė. Trijų doktorantūros komitetų narė.<br />
Rožė Jasudavičiūtė. Trijų doktorantūros komitetų narė.<br />
Izolda Genienė. Studijų kokybės vertinimo centro ekspertė (aukštųjų mokyklų<br />
vertinimas).<br />
Izolda Genienė. Lietuvos Anglų Kalbos Mokytojų ir Dėstytojų Asociacijos (LAKMIDA)<br />
prezidentė.<br />
Anglø kalbos katedra<br />
Adresas Studentų g. 39, LT - 2004 Vilnius<br />
Katedros vedėjas doc. dr. Janina Buitkienė<br />
Tel. 79 03 52<br />
Katedra įkurta 1999 m.<br />
Darbuotojai<br />
Profesoriai: nėra<br />
Docentai: dr. Janina Buitkienė<br />
Vyr. asistentai: Nijolė Segalienė, Daiva Verikaitė, Irma Mirbakaitė<br />
Asistentai: Dalia Gulbinskienė, Kristina Astrauskienė, Ina Čachovič, Snieguolė Imbrasienė,<br />
Asta Jasnauskienė, Margarita Kirilova, Irena Purlienė, Rasa Tuomienė<br />
Doktorantai: Jurga Cibulskienė, Judita Giparaitė, Rūta Petkienė<br />
Laborantai: Renata Mažylienė:<br />
Dirba iš kitų institucijų: nėra<br />
Mokslinio darbo tematika<br />
Užsienio kalbų fakultetas<br />
Tema: Kalba kaip sistema ir kaip komunikatyvinė veikla<br />
Vadovas - doc. dr.J.Buitkienė, tel.79 03 52.<br />
Mokslo grupė: dr.D.Verikaitė, dr.I.Mirbakaitė, doktorantės J.Giparaitė, J.Cibulskienė,<br />
R.Petkienė.<br />
Vykdant temą, toliau buvo tyrinėjami lingvistiniai ir psicholingvistiniai veiksniai, įtakojantys<br />
studijuojančiųjų užsienio (anglų) kalbos derivacinės morfologijos įsisavinimą. Gauti rezultatai<br />
leidžia teigti, kad priesagų dominavimas anglų kalbos morfologinėje sistemoje sąlygoja jų geresnį<br />
įsisavinimą nei priešdėlių, ir šis skirtumas yra linkæs didėti kylant bendram kalbos mokėjimo<br />
lygiui. Diskurso analizės srityje buvo tiriami lietuvių kalbos tekstų ir jų vertimo į anglų kalbą<br />
tapatumai bei skirtumai. Pradėta tirti anglicizmų įtaka lietuvių kalbai apskritai, ir politiniam<br />
diskursui konkrečiai.<br />
Tema: Anglų kalba specialiesiems tikslams<br />
Projektas: ESP - English for Special Purposes. Darbas koordinuojamas ir finansuojamas<br />
187