žurnāls veiksmÄ«giem cilvēkiem журнал для ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹

DZĪVESSTILSСТИЛЬ ЖИЗНИLaipni aicināti Mercedes-Benz pasaulē!Добро пожаловать в мир Mercedes-Benz!Mercedes-Benz & golfsMercedes-Benz и гольфGolfs ir precīzs sporta veids ar augstiem standartiemun īpašu auru. Tādēļ jau kopš 1989. gada Mercedes-Benz ir kaislīgi golfa atbalstītāji un turnīru rīkotāji ganstarptautiskā, gan reģionālā līmenī. Pirms vairāk nekādivdesmit gadiem Mercedes-Benz sarīkoja pirmo amatieruturnīru, kurā piedalījās vien sešu valstu golferi, taču šobrīdtas izvērties par vienu no veiksmīgākajiem amatieru golfaturnīriem pasaulē. Katru gadu to apmeklē vairāk nekā58 000 golfa cienītāju no 50 dažādām pasaules valstīm.Reģionālo Mercedes-Benz pasaules kausu uzvarētājikvalificējas MercedesTrophy World Final turnīram, kurštradicionāli norisinās septembra pēdējās dienās „Automobiļadzimšanas pilsētā” Štutgartē.Kopš golfa izgudrošanas īsti džentlmeņi vairsnepiedalās dueļos ar pistolēm.С тех пор как изобрели гольф, настоящиеджентльмены в дуэлях на пистолетах большене участвуют.Гольф – это точный вид спорта с высокими стандартамии особой аурой. По этим причинам с 1989 года компанияMercedes-Benz является страстным любителем гольфаи устраивает турниры как на международном, так и нарегиональном уровне. Более 20 лет назад Mercedes-Benzорганизовал первый любительский турнир, в которомпринимали участие гольфисты всего из шести стран,а сейчас он разросся до одного из самых успешныхлюбительских турниров по гольфу во всем мире.Ежегодно турнир посещают более 58 000 любителейгольфа из 50 стран. Победители региональных кубковMercedes-Benz проходят квалификацию для турнираMercedes Trophy World Final, который проходит впоследние дни сентября в Штутгарте – „городе, гдеродился автомобиль”. Особая гордость этого года –участие Mercedes-Benz в качестве спонсора в открытомчемпионате Великобритании. Это старейшие и наиболеевлиятельные соревнования в мире. Их история беретначало в далеком 1860 году. „Наша глобальная стратегияспонсирования гольфа основана на принципеMercedes-Benz „Самое лучшее или ничего” (The bestor nothing), а открытый чемпионат Великобританииидеально соответствует нашему принципу”, – объясняетАндерс Сундт Йенсен (Anders Sundt Jensen), вицепрезидентMercedes-Benz по коммуникациям.Mercedes-Benz спонсирует три важнейших мировыхтурнира по гольфу: Мастерс, открытый чемпионатВеликобритании и чемпионат PGA в США.Šāgada īpašais lepnums ir Mercedes-Benz kļūšana par Atvērtābritu golfa turnīra (The Open Championship) sponsoru. Tās irvecākās un ietekmīgākās golfa sacensības pasaulē. To vēsturesākās tālajā 1860. gadā. „Mūsu globālā golfa sponsorēšanasstratēģija ir balstīta Mercedes-Benz principā – labākais vainekas (The best or nothing), un The Open Championshipperfekti atbilst mūsu principam,” paskaidro Anders SundtsJensens (Anders Sundt Jensen), Mercedes-Benz zīmolukomunikāciju viceprezidents.Mercedes-Benz ir trīs nozīmīgāko pasaules golfa turnīrusponsors: The Masters, The Open Championship un PGAčempionāts ASV.Sacensības ir dzīve.Viss pārējais ir gaidīšanaСоревнования – это жизнь.Все остальное – это ожиданиеMODEМодаJau daudzus gadus Mercedes-Benz atbalsta svarīgākosstarptautiskos modes pasākumus – Mercedes-Benzmodes nedēļu Ņujorkā, Berlīnē un Pekinā, kā arīsponsorē tradicionālās Parīzes, Londonas un Milānasmodes nedēļas. Kopumā Mercedes-Benz atbalsta modesindustrijas pasākumus vairāk nekā 30 pasaules valstīs. Unne jau tāpat vien, jo izskatīgam automobilim un lieliskampersoniskajam ārējam tēlam ir daudz kā kopīga: tieksmepēc elegances un neierobežoti perfekcijas meklējumi.Уже много лет Mercedes-Benz оказывает поддержкуважнейшим мероприятиям в мире моды: Неделемоды Mercedes-Benz в Нью-Йорке, Берлине и Пекине,спонсирует традиционные Недели моды в Париже,Лондоне и Милане. В общей сложности Mercedes-Benzподдерживает мероприятия в индустрии моды болеечем в 30 странах. Это не просто прихоть, ведь междукрасивым автомобилем и великолепным внешнимвидом много общего: стремление к элегантности ибесконечные поиски совершенства.32 DOMENIKSS