žurnāls veiksmÄ«giem cilvēkiem журнал для ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹

Straume,kurš neiet pa straumeiСтрауме1,который не плывет по течениюteksts / Текст: Aivars Pastalnieks / Айвар Пасталниексfo To / фото: Ojārs Jansons / Ояр ЯнсонсSIA Domenikss vieglo automobiļu servisa vadītājsAinars Straume iepazīstina ar savu darbu.Директор сервиса легковых автомобилей SIA DomenikssАйнар Страуме знакомит нас со своей работой.Profesionāls servisā– Cik ilgi jau strādājat Domenikss?– Nu jau rit sestais gads. Darbu sāku kā klientu konsultantsDomenikss servisa centrā Imantā. Pēc trim mēnešiem pārcēlosuz Abrenes ielu. Bet šāgada 9. augustā apritēja gads, kopšesmu vieglo automobiļu servisa vadītājs.– Kas jūsu darbā mainījies, kļūstot par vadītāju?– Būtiskākais – pavisam cits atbildības līmenis rūpējoties parklientu apkalpošanu un servisa kopējiem rezultātiem. Tomēres joprojām ļoti labprāt konsultēju automobiļu īpašniekus. Manvienmēr ar viņiem ir patīkami satikties un atcerēties to, kasviņu automobiļos darīts.– Jums ir laba atmiņa?– Uz uzvārdiem ne, bet sejas un automobiļus atceros. Redzotklientu, varu itin viegli atsaukt atmiņā to, kāds remonts viņaautomobilim ir veikts.– Cik automobiļu piecos gados ir izgājis caur jūsurokām?– Neesmu gan skaitījis, taču servisā ik mēnesi parūpējamiespar vairākiem simtiem automobiļu.– Kas jums darbā sagādā vislielāko baudu?– Man patīk pats remonta process, jo nav divu vienādu klientuun divu vienādu risinājumu. Katras problēmas atrisinājums, jato izdodas paveikt īsākā laikā, sagādā gandarījumu. Rezultātāklients ir apmierināts, un tas ir pats būtiskākais.Профессионал в сервисе– Как давно вы работаете в Domenikss?– Уже шестой год. Начинал в качестве консультанта всервисном центре Domenikss в Иманте. Спустя три месяцастал работать в сервисе на улице Абренес. 9 августаисполнился год с тех пор, как я работаю директоромсервиса легковых автомобилей.– Что изменилось в вашей работе с переходом нановую должность?– Самое главное – совсем другой уровеньответственности, когда речь идет об обслуживанииклиентов и общих результатах сервиса. Тем не менее я судовольствием консультирую владельцев автомобилей.Мне всегда нравится потом встречаться с ними ивспоминать, что мы сделали для их автомобилей.– У вас хорошая память?– Фамилий не помню, но запоминаю лица и машины.Когда вижу клиента, могу легко вспомнить, какой ремонтбыл у его автомобиля.– Сколько автомобилей прошло через ваши руки запять лет?– Не считал, но в сервисе мы ежемесячно обслуживаемнесколько сотен автомобилей.– От чего вы получаете наибольшее удовольствие всвоей работе?VI ZĪT KAR TEDzimis:1962. gada 25. jūlijā.Izglītība:1987. gadā beidzis RīgasPolitehniskā institūta Mehānikas unmašīnbūves fakultāti, specialitāte –automobiļi un automobiļusaimniecība.Darbs:Autoservisu jomā darbojas24 gadus.Ģimenes stāvoklis: precējies, ir meita un dēls.Vaļasprieki: pavārmāksla, suņi, hokejs, darbimežā.Izteiciens:vislabākie pavāri ir vīrieši, jo viņiēdienu gatavo ar mīlestību, betsieviete – pienākuma pēc.ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКАРодился:Образование:Работа:Семейноеположение:Хобби:Фраза:25 июля 1962 года.в 1987 году окончил факультетмеханики и машиностроенияРижского политехническогоинститута. Специальность –автомобили и связанная с нимидеятельность.работает в сфере автосервиса24 года.женат. Есть дочь и сын.кулинария, собаки, хоккей,работа в лесу.„Лучшие повара – мужчины: ониготовят с любовью, а женщиныготовят из чувства долга”.1Игра слов –„straume” (лат.) переводится как „течение, поток, ручей”. DOMENIKSS 49