žurnāls veiksmÄ«giem cilvēkiem журнал для ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹

DZĪVESSTILSСТИЛЬ ЖИЗНИOh Lord, won't you buy me a Mercedes-Benz?Šos vārdus pasaules mūzikas vēsturē ierakstīja DženisaDžoplina. Nu tie ir atgriezušies – dziedātāja Estelle kopāar reperi un producentu David Banner un superstilīgomākslinieku Daley ir apvienojušies, lai radītu jaunuversiju šai dziesmai.Kompozīcijas Benz tapšanā vainīgs ir britu dzīvesstilažurnāls BLAG, tieši viņi savāca kopā visus trīsmāksliniekus, kuri, Dženisas Džoplinas veikumaiedvesmoti, radīja krāsaino un dzīvespriecīgo skaņdarbu.Skaņdarba debija dzīvajā notika šopavasar Šanhajasautošovā, un šeit neiztika bez Mercedes-Benz atbalsta.Koncerts norisinājās autokompānijas preses konferencesietvaros un pulcēja daudz skatītāju.„Lai gan dziesmas oriģināls tika radīts daudzus gaduspirms mūsu dzimšanas, Dženisas Džoplinas balssjoprojām liek mums visiem notrīsēt. Tādēļ sanācām kopā,kā zinādami, ka jaunā versija būs ieguvums un triumfs.Fakts, ka šogad autombilim aprit 125 gadi, šo notikumulieliski papildina,” stāsta Sally A. Edwards, kas kopā ar savu dvīņumāsu Sarah J. Edwards ir žurnālaBLAG īpašnieces. Tieši viņas uzrunāja Estelle, David Banner un Daley, šos māksliniekus izvēloties viņuatšķirīgo stilu un muzikālās pieredzes dēļ.Эти слова в мировую историю музыки вписала Дженис Джоплин. Теперь они вернулись –певица Эстель (Estelle) вместе с рэппером и продюсером Дэвидом Баннером (David Banner) исуперстильным художником Дэли (Daley) объединились, чтобы записать новую версию этойпесни.В создании композиции Benz „виновен” британский журнал о стиле жизни BLAG – именноон собрал всех трех художников, которые, вдохновившись вкладом Дженис Джоплин, даливторую жизнь яркому и жизнерадостному произведению.Презентация состоялась этим летом на автошоу в Шанхае, и тут не обошлось без поддержкиMercedes-Benz. Концерт проходил в рамках пресс-конференции автокомпании и собралмножество зрителей.„Пусть оригинал песни и создан за много лет до нашего рождения, голос Дженис до сихпор заставляет нас трепетать. Поэтому мы и собрались, зная, что новая версия принесетнам триумф и победу. Тот факт, что автомобилю в этом году исполняется 125 лет, отличнодополняет это событие”, – рассказывает Салли Эдвардс (Sally A. Edwards), которая вместе сосвоей сестрой-двойняшкой Сарой Эдвардс является хозяйкой журнала BLAG. Именно Салли иСара предложили Эстель, Дэвиду Баннеру и Дэли сделать этот шаг, выбрав этих артистов из-заразнообразия их стиля и музыкального опыта.Muzikāla dāvana no Mercedes-Benz:Mixed Tape dziesmu izlase.Музыкальный подарок от Mercedes-Benz:сборник песен Mixed TapeKopš 2004. gada Mercedes-Benz Mixed Tape mūzikas redaktoru komanda ik pēc8 nedēļām izdod jaunu dziesmu izlasi. Tajā iekļūst gan globāla mēroga slavenību, gan arīspicāko underground mākslinieku kompozīcijas. Pa šiem gadiem kopumā ir izveidotas40 izlases ar aptuveni 500 dziesmām, ieskaitot tādu izpildītāju kā Nelly Furtado vaiDestiny’s Child veikumu.Izlasēs ir iekļauti gan MTV Awards un Latin Grammy balvu ieguvēji, gan arī dažnedažāduvalstu mūzikas topu spīdekļi.Jaunākā Mercedes-Benz producētā dziesmu izlase Mixed Tape: Anniversary Blissiepriecinās ar tādiem māksliniekiem kā Chasing Kurt, Layeefa un Nicholas Abersold, betdiska vāka dizaina mākslinieks ir Kelsey Brookes no Kalifornijas – diplomēts bioķīmiķis,kurš pievērsies vizuālajām mākslām un kura darbi sastopami žurnālos Dazed andConfused un GQ.Tomēr pati labākā ziņa ir tā, ka visas šīs mūzikas izlases ir iegūstamas bez maksasprojekta mājaslapā www.mixed-tape.com.Ko tur daudz stāstīt, veriet vaļā datorus un klausieties paši!Kļūsti slavens!Ja esi mūziķis un vēlies kļūt slavens – sūti savu dziesmu Mixed Tape redakcijai, unvarbūt arī tā iekļūs izlasē.С 2004 года команда музыкальных редакторов Mixed Tape от Mercedes-Benzкаждые восемь недель выпускает сборник новых песен. В него попадаюткомпозиции как знаменитостей мирового уровня, так и талантливых артистовандерграунда. За это время было выпущено 40 сборников с примерно 500песнями. Свой вклад внесли такие исполнители, как Нелли Фуртадо и Destiny’sChild. В сборники включены и призеры MTV Awards и Latin Grammy, а также хитывсевозможных музыкальных топов.Новейший сборник песен Mixed Tape: Anniversary Bliss от продюсера Mercedes-Benzпорадует произведениями таких музыкантов, как Chasing Kurt, Layeefa иNicholas Abersold. Художник обложки диска Келси Брукс из Калифорнии –дипломированный биохимик, увлеченный визуальным искусством, работыкоторого можно увидеть в журналах Dazed and Confused и GQ.А лучшая новость заключается в том, что все эти музыкальные сборники бесплатнодоступны на домашней страничке проекта www.mixed-tape.com.Да что там долго рассказывать, включайте компьютер и слушайте сами!Стань знаменитым!Если ты музыкант и хочешь стать знаменитым – пошли свою песню вредакцию Mixed Tape, и, возможно, она тоже попадет в сборник!34 DOMENIKSS