19.02.2015 Views

lasītāju vēstules - Jura Žagariņa mājas lapas

lasītāju vēstules - Jura Žagariņa mājas lapas

lasītāju vēstules - Jura Žagariņa mājas lapas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

deportācijās zaudēti tūkstoši jauno vīriešu,<br />

un rezultātā mūsdienu jaunie vīrieši ir izkauto<br />

vīriešu dēli, kurus uzaudzina sievietes<br />

(364). Viens no Repšes personāžiem, Amēlija,<br />

spriež: redz’, bez vīriešiem vīrieši izaug<br />

mīksteni kā pūpēži (Īkstīte, 127)<br />

Lūses piedāvātais redzējums grāmatas gaitā<br />

izkristalizējas pamazām. Autoru, kuru literāros<br />

darbus viņa izmanto politisko kolīziju<br />

analīzei un ilustrācijai, ir daudz, bet Lūses<br />

vada zvaigznes, šķiet, ir Andrievs Niedra (minēts<br />

37 reizes), Kārlis Zariņš, Anna Brigadere,<br />

Jānis Veselis, pa daļai arī Jānis Krēsliņš un,<br />

protams, Alberts Bels. Tie arī ir atkārtoti un<br />

visbiežāk citētie autori. Viņu darbos Lūse<br />

mērķtiecīgi meklē tekstus, kas atbilst viņas<br />

teorijai par padošanos liktenim kā iezīmīgāko<br />

nācijas īpašību. Ar šo tekstu palīdzību<br />

viņa it kā veido pretēju modeli, pati savu latvieša<br />

tēlu, brīvu no kolonizācijas uzspiestā<br />

zīmoga. Šāds cilvēks būtu neatkarīgs, stipru<br />

gribu, paļautos tikai pats uz saviem spēkiem,<br />

īsts Raiņa dzejoļa Pats prototips, kas nepadotos<br />

liktenim. Atkārtoti Lūse runā par neizglītotiem,<br />

pusinteliģentiem, par muļķiem,<br />

lētticīgiem un naiviem. Antitēze tiem būtu<br />

izlase. Bet izlase nav tauta. Un tauta grib<br />

izdzīvot. Padošanās liktenim nav tikai negatīva,<br />

jo tā ietver izdzīvošanas gribu, izturību,<br />

sīkstumu un zināmu gudrību – īpašības, kas<br />

varētu būt bijušas vitālas tautas pastāvēšanā.<br />

Ļoti iespējams, ka mums šādu izdzīvotāju bijis<br />

pārāk daudz, tādēļ Lūses grāmatā vesela<br />

nodaļa par kolaboracionistiem. Bet iespējams<br />

arī, ka mums vajadzīgi abi – cīnītāji un<br />

izdzīvotāji. Vajadzīga arī lielāka tolerance.<br />

Jautājumu, ko īsti Dace Lūse uzskata par<br />

ideoloģiski pareizi ievirzītu rakstnieku, vislabāk<br />

atbild viņa pati, raksturojot Kārļa Zariņa<br />

tēlotos cilvēkus, kas meklē jaunās valsts Latvijas<br />

sabiedrības orientāciju uz kaut ko kopīgu,<br />

šīs kopīgās sajūtas, kas var sublimēties<br />

iepriekšējo paaudžu tradīciju, tikumiskās<br />

stājas, ētisko vērtību restaurācijā un tad atrisināties<br />

vienotās politiskās nostādnēs (202).<br />

Jo ilgāk par Daci Lūsi domāju (un es esmu<br />

par viņu domājusi jau neveselīgi ilgi), jo vairāk<br />

viņa manā galvā pārveidojas pār tādu kā<br />

mītisku varoni, par kaut ko līdzīgu Lāčplēsim<br />

vai Augeja kūts mēzējam Herkulesam, kurš<br />

metas cīņā ar nesamērīgu pretinieku. Tieši<br />

Lūses izpratne par vārgo cerību, ka šis viņas<br />

grandiozais darbs varētu kaut ko saglābt vai<br />

radīt kādu radikālu pagriezienu, liek viņu apbrīnot.<br />

o<br />

Juris Šlesers<br />

DISTANCE TUVĪBĀ<br />

Zviedrijas zinātniece pēta diskursu<br />

par žīdiem latviešu literatūrā<br />

Emocionālā un sabiedriskā distance un de -<br />

hu manizācija – tiem pretim nacionālisms,<br />

kultūras mantojums, tautu izdzīvošana, sadzīvošana.<br />

Šie pavedieni mudžinās caur prātu,<br />

lasot un pārdomājot Reinš-Kampbeles<br />

(Anette Reinsch-Campbell) filoloģijas doktordarbu<br />

Tradition and Modernity / Images<br />

of Jews in Latvian Novels 1934-1944. 1 Publicētā<br />

abstraktā teikts, ka tas ir pētījums par<br />

žīdiem kā tie atspoguļojas latviešu romānu<br />

selekcijā, kas izdoti 1934.-1944. gadu periodā,<br />

un ka tradicionālais žīdu tēls tur izmainās<br />

modernizēšanās, nacionālisma un strauju<br />

politisku pārmaiņu iespaidā. 2<br />

Priekšvārdā autore pastāsta arī par sevi – pētījums<br />

veikts pamīšus ar apprecēšanos un<br />

trīs bērnu pasaulē laišanu. Šī Zviedrijas zinātniece<br />

ieprecējusies, jādomā, angliskas izcelsmes<br />

ģimenē – vīramāte Mabel Campbell<br />

palīdzot pieskatīt bērnus – bet pirms tam<br />

jau paspējusi diezgan pamatīgi ieaugt latviešos.<br />

Iemācījusies latviešu valodu, dzīvojusi<br />

Latvijā un ir tuvās attiecībās ar vairākiem<br />

prominentiem vidējās paaudzes latviešu literātiem<br />

Stokholmas un Upsalas universitātēs<br />

un jaunās Södertörn augstskolas Baltijas un<br />

Austrumeiropas studiju centrā. Šī tuvība ar<br />

latviešiem, kā arī tas, ka latviešu literatūra ir<br />

samērā jauna un pārskatāma, un žīdi ir labi<br />

pazīstami un daudz aprakstīti „otrie” daudzās<br />

Eiropas sabiedrībās un laikmetos, palīdzēja<br />

autorei izvēlēties un norobežot sava<br />

pētījuma tēmu.<br />

1. Anette Reinsch-Campbell. Tradition and<br />

Modernity/ Images of Jews in Latvian Novels 1934-<br />

1944. Stockholm: Stockholms universitet, 2008<br />

(Nr. 7 sērijā Acta Univeritatis Stockholmiensis –<br />

Stockholm Studies in Baltic Languages). 325 lpp.,<br />

pievienots CD.<br />

2. Tāpat kā apskatāmajā literatūrā (atskaitot 1940-<br />

1941), arī šajā rakstā konsekventi turos pie etnonīma<br />

žīds, nevis ebrejs vai jūds. Lūdzu lasītāju to pieņemt<br />

bez krievu okupācijas laikā ieviestās negatīvās<br />

pieskaņas.<br />

JG redakcijas loceklis Dr. Juris Šlesers, nesen beidzis<br />

ārsta praksi, kopā ar dzīvesbiedri, dzejnieci Maiju<br />

Meirāni (skat. 65. lpp.) dzīvo Bostonā, ASV.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!