27.08.2013 Views

S tich ting K unstboek len te-z omer 2 013 spring-summer

S tich ting K unstboek len te-z omer 2 013 spring-summer

S tich ting K unstboek len te-z omer 2 013 spring-summer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© Viktor and Natalia Smirnov<br />

Floral Art<br />

floral art by<br />

SERGEY<br />

KARPUNIN<br />

Author<br />

Sergey Karpunin<br />

Photography<br />

Viktor and Natalia Smirnov<br />

Floral art by Sergey Karpunin<br />

Sergey Karpunin is een man van vele ta<strong>len</strong><strong>te</strong>n. Zijn<br />

florale kunst, voor het eerst verzameld in een monografie,<br />

varieert van traditionele ontwerpen tot verfijnde<br />

symmetrische schikkingen en florale Pop Art.<br />

Geschoold en bekwaam in zowel Ikebana, de Oos<strong>te</strong>rse<br />

minimalistische stijl en klassiek Wes<strong>te</strong>rs bloemwerk<br />

ontwikkelde Sergey Karpunin een eigen stijl die ui<strong>te</strong>rst<br />

<strong>te</strong>chnisch maar zeker nooit saai of s<strong>te</strong>riel is. Als<br />

raadgever en jurylid voor vele Russische en Europese<br />

bloemschikwedstrijden beïnvloedt hij een hele generatie<br />

jonge ta<strong>len</strong><strong>te</strong>n. Redenen genoeg dus om het<br />

eclectische werk van deze kleurrijke persoonlijkheid<br />

onder het voetlicht <strong>te</strong> brengen.<br />

Russian Sergey Karpunin is a man of many ta<strong>len</strong>ts.<br />

His floral art collec<strong>te</strong>d in this first monograph ranges<br />

from traditional designs, to refined symmetric arrangements<br />

and floral Pop Art. Schooled and proficient<br />

in both Ikebana, the minimalist Eas<strong>te</strong>rn and<br />

classic Wes<strong>te</strong>rn style of arranging, his signature style<br />

is <strong>te</strong>chnical but never dull or s<strong>te</strong>rile. As an advisor<br />

Ikebana Ohara<br />

A Song of Flowers<br />

Een 80s<strong>te</strong> verjaardag kan je niet zomaar la<strong>te</strong>n pas-<br />

seren en al helemaal niet als het de verjaardag is van<br />

één van België’s Ikebana pioniers. Met Ikebana Ohara<br />

wil Godelieve Van den heuvel-Janssens geen punt<br />

ach<strong>te</strong>r haar rijkgevulde Ikebana carrière zet<strong>te</strong>n maar<br />

eerder een fees<strong>te</strong>lijk uitroep<strong>te</strong>ken. A Song of Flowers<br />

is opgebouwd uit twee de<strong>len</strong>, Ikebana-leken worden in<br />

een intrigerend eers<strong>te</strong> deel ingewijd in de geheimen<br />

van de kunst. Het tweede deel is een verzameling van<br />

Van den heuvel-Janssens’ bes<strong>te</strong> werk, haar warms<strong>te</strong><br />

herinneringen en opval<strong>len</strong>de hoogepun<strong>te</strong>n van haar<br />

carrière. A Song of Flowers is een persoonlijk boek,<br />

een best of boordevol inspiratie en een absolu<strong>te</strong> must<br />

voor elke Ohara student, leraar of bewonderaar.<br />

Godelieve Van den heuvel-Janssens’ 80th birthday<br />

is the festive event marking the release of Ikebana<br />

Ohara. A Song of Flowers, an impressive body of<br />

works in a large variety of styles. A Song of Flowers<br />

consists of two parts. The first part of this book acts<br />

as an introductory course to the different levels in<br />

Floral Art<br />

48<br />

and referee for many Russian and European floral<br />

Ohara, the second part of the books is a collection of<br />

49<br />

33 x 24,5 cm<br />

competitions Karpunin influences a whole new gener-<br />

Van den heuvel-Janssens’ most cherished works and<br />

29 x 24 cm<br />

96 p, HC<br />

ation of florists. Reasons enough to put this colourful<br />

highlights of her career. An absolu<strong>te</strong> must have for<br />

128 p, HC<br />

+ 80 illustrations<br />

person and his eclectic body of works in the limelight.<br />

the Ikebana lover and an inspirational treasure trove<br />

+ 120 illustrations<br />

English edition<br />

for every Ohara student, <strong>te</strong>acher or admirer.<br />

English edition<br />

ISBN 978-90-5856-405-4<br />

ISBN 978-90-5856-405-4<br />

ISBN 978-90-5856-454-2<br />

ISBN 978-90-5856-454-2<br />

€ 39,90<br />

€ 39,90<br />

Release: May 2<strong>013</strong><br />

Release: June 2<strong>013</strong><br />

© Godelieve Van den heuvel-Janssens<br />

Author<br />

Godelieve Van den heuvel-Janssens<br />

© Pe<strong>te</strong>r Staes<br />

Photography<br />

Pe<strong>te</strong>r Staes<br />

© Pe<strong>te</strong>r Staes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!