S tich ting K unstboek len te-z omer 2 013 spring-summer

Art
ISBN 978-90-5856-453-5
9 7 8 9 0 5 8 5 6 4 5 3 5
Author
Stefan Brijs (red.)
Photography
Koenraad Tinel (ill.)
24 x 17 cm
208 p, HC
+ 190 illustrations
Dutch edition
ISBN 978-90-5856-453-5
€ 29
Release: March 2013
2 3
Toen schrijver Stefan Brijs op een dag werd uitgenodigd
om in zijn geboortestad Genk een project uit
te werken, stelde hij voor om het boeiende experiment
van Paul Auster over te doen. In 1999 had deze
Amerikaanse auteur zijn landgenoten opgeroepen
om hem waargebeurde verhalen te bezorgen die
klonken als fictie. Met overweldigend succes.
Als er ergens ook een goudmijn aan diepmenselijke
verhalen moest te vinden zijn dan wel in Genk: een
snel gegroeide stad met meer dan 65.000 inwoners
afkomstig uit heel Europa en ver daarbuiten. Dit
ambitieuze plan kreeg nog een extra dimensie toen
kunstenaar Koenraad Tinel zich liet inspireren door
de sterke verhalen die van grote betekenis waren geweest
voor het leven van de vertellers.
Onder impuls van een enthousiast team groeide het
sociaal-artistieke totaalproject VERTELGENKVERTEL
uit tot een breed gedragen initiatief dat ook over de
stadsgrenzen heen weerklank vond. Dit leidde tot een
rijke en gevarieerde oogst van universele verhalen die
ruim een eeuw geschiedenis bleken te omspannen.
VertelGenkVertel
Een wereld van verhalen
When writer Stefan Brijs was invited to host a project
in his hometown Genk, his mind quickly turned towards
an experiment similar to the one his American
colleague/writer Paul Auster conducted in the USA.
In 1999 Auster had sent out an invitation to his compatriots
to send him stories, true stories with real
people but as fantastic and universal as fiction. This
turned out to be an overwhelming success.
If anywhere in Belgium there’s a breeding ground
for such stories, it has to be in Genk. A fast growing
city with 65.000 inhabitant originating from all over
Europe and beyond. An extra, artistic dimension
was added to the plan, when artist Koenraad Tinel
decided to make over 170 imaginative illustrations
bringing the stories alive. An enthusiastic multidisciplinary
team put its shoulders to the wheel and
gave this project a broad social-artistic dimension,
extending far beyond the city’s borders.
© Koenraad Tinel