S tich ting K unstboek len te-z omer 2 013 spring-summer

Floral Art
ISBN 978-90-5856-437-5
9 7 8 9 0 5 8 5 6 4 3 7 5
Author
Hideyuki Niwa
Photography
Kiyokazu Nakajima
33 x 24,5 cm
96 p, HC
+ 80 illustrations
Bilingual edition: Japanese/English
ISBN 978-90-5856-437-5
€ 39,90
54 55
De Japanse Hideyuki Niwa groeide op tussen de
bloemen. Van jongs af vertrouwd met hun kwaliteiten,
kwetsbaarheden en mogelijkheden leek floral
designer worden een logische volgende stap. Op
zijn twintigste studeerde hij af aan Tokio’s Flower
College, wat meteen ook deuren opende bij Kamon
Flower Gate Co Ltd; een rijke en vruchtbare werkomgeving
waar zijn talent alleen maar aanscherpte.
De internationale wedstrijden waaraan hij deelneemt
zijn persoonlijke krachtmetingen. Hij jongleert,
construeert en experimenteert met bloemen.
Zijn broer en co-ontwerper Sinji steunt hem in deze
constante zoektocht. Als vennoten werken ze samen
onder de naam ‘Mixture’. Hideyuki’s klassieke,
lineaire stijl, met een nauwkeurige, spaarzame en
bedachtzame plaatsing van planten en materialen -
de quintessentiële eigenschappen van het Japanse
wabi sabi - leverden hem terecht de ‘Bronze Leaf’ in
de editie 2010/2011 en de ‘Golden Leaf’ in de editie
2012/2013 op in de prestigieuze International Floral
Art van Stichting Kunstboek.
Hideyuki Niwa
Japanese Contemporary Floral Art
Surrounded by flowers from a very young age, the
decision to become a floral designer was an obvious
one for Japanese Hideyuki Niwa. At the age of
20 he graduated from Tokyo’s flower college and in
the same year he got employed by Kamon Flower
Gate Co Ltd; a great and fruitful environment for an
artist eager to learn and develop. To keep on challenging
himself Niwa often takes part in competitions
and tries creating and photographing a new
design every day to get a thorough understanding
of the characteristics of flowers and their possibilities.
Hideyuki teams up with his brother Sinji in his
quest to create a new sort of flower design - combining
flowers with other materials to bring the
designs and floral arrangements to the next level,
hence the name of their partnership ‘Mixture’. His
classic, linear stye and minimalist expression with
careful placement of plant materials, quintessential
characteristics of the Japanese aesthetic concept
wabi sabi, rightfully won him the Bronze Leaf
in the 2010/2011 edition and the Gold Leaf in the
2012/2013 edition of Stichting Kunstboek’s prestigious
International Floral Art.
© Kiyokazu Nakajima