04.09.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Satirisch diptiek<br />

'loet dit bert ghesloten<br />

hangen', Zuidelijke<br />

Nederlanden, ca. IS 2 0,<br />

olieverf op paneel, elk luik<br />

58,5 x 44 cm<br />

LUIK, UNIVERSITAIRE COLLECTIES /<br />

UNIVERSITË DE UÈGE,<br />

COLLECTIONS ARTISTIQUES,<br />

LEGS WITTERT ( 1903)<br />

HET ONEERBARE VERDWIJNT<br />

Insignes met verhalende taferelen illustreren zowel volkswijsheden als<br />

verhalen van rondtrekkende toneelgezelschappen en vertellers. Bij derge­<br />

lijke openbare vertoningen vervalt de grens tussen religieus en profaan,<br />

tussen rij k en arm die samen naar hetzelfde spektakel kijken. Na het<br />

schouwspel zijn de toehoorders in de ideale stemming voor de aankoop<br />

van insignes.<br />

Men mag aannemen dat profane insignes samen met religieuze tekenen<br />

zijn verkocht. Hoewel de kerk op veel plaatsen het alleenrecht heeft op<br />

productie en verkoop van devotionalia, zijn er clandestiene kraampjes<br />

te vinden in de omringende straten. In een Zuid-Nederlandse prent van<br />

rond 1500 - met zestien voorstellingen gewijd aan liefde, seksualiteit en<br />

vruchtbaarheid - draagt een nar een dienblad vol fallussen; precies zoals<br />

de verkopers van religieuze insignes hun goederen presenteren. De doorge­<br />

dreven commercialisering van de heiligdommen is het onderwerp van een<br />

aantal spottende insignes.<br />

Een als pelgrim vermomde<br />

vulva komt in vele varianten<br />

voor. Zij is uitgerust met<br />

pelgrimshoed, stevig schoei­<br />

sel, rozenkrans en pelgrims­<br />

staf. Op de schouders heeft<br />

ze als pelgrimsteken een fal­<br />

lus-insigne opgespeld.<br />

Vanaf de tweede helft van<br />

de vijftiende eeuw evolueren<br />

niet-religieuze insignes tot<br />

louter decoratieve sieraden.<br />

Een heel repertoire dat in de<br />

veertiende eeuw nog volop<br />

voorkomt, is in de zestien­<br />

de eeuw verdwenen. Er is<br />

duidelijk een tegenstelling<br />

ontstaan tussen wat eerbaar<br />

en oneerbaar, acceptabel en<br />

niet-acceptabel is. Een spot­<br />

tende bijdrage aan dit dis­<br />

puut is een Vlaamse diptiek,<br />

een persiflage op de rijke<br />

traditie van devote tweelui-<br />

ken met het portret van de<br />

opdrachtgever en Maria met Kind. In gesloten toestand waarschuwt een<br />

charmante jongeman: 'laet dit hert gheslote(n) ha(n)ge(n), oft ghy sult<br />

sien my (n) bruy(n) wa(n)g(en)'. Wie het tweeluik toch opent, ziet een ont­<br />

bloot achterwerk, waaronder geschreven staat 'Mi te misdienen en wilt<br />

nyet syn fel, want ie waerscoude te vor(n) wel'. Op het rechterlui k onder­<br />

steunt een grimastrekkende man de boodschap: 'En deet waerschouwe(n)<br />

vuyl scorste druyt, Ie deed u springen ter venster vuyt'.<br />

Geloof & Geluk /3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!