15.01.2015 Views

Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna

Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna

Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vihavuoden koskikahvila, Hauho<br />

Lasimäen ravintola, Kalvola<br />

OSOITE<br />

ADDRESS<br />

GATUADRESS<br />

ADRESSE<br />

Адрес<br />

PUHELINNUMERO<br />

PHONE NUMBER<br />

TELEFON<br />

TELEFONNUMMER<br />

Номер телефона<br />

SÄHKÖPOSTI<br />

EMAIL<br />

E-POST<br />

E-MAIL<br />

ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС<br />

HAUHO<br />

Wanhan Raitin Kievari<br />

Kirkkotie 4, 14700 Hauho<br />

+358 (0)3 654 4990, +358 (0)40 839 8578<br />

paivi@zetterman.fi<br />

www.zetterman.fi<br />

Vihavuoden koskikahvila<br />

Vihavuodentie 355, 14930 Sappee<br />

+358 (0)40 847 6649, +358 (0)40 466 649<br />

voilaky@pp.inet.fi<br />

www.vihavuosi.fi<br />

KALVOLA<br />

Lasimäen ravintola<br />

Könnölänmäentie 2 A, 14500 Iittala<br />

+358 (0)3 676 5579<br />

info@lasimaenravintola.fi<br />

www.lasimaenravintola.fi<br />

LAMMI<br />

Lounas-Kahvila Päivänsäde Ay<br />

Mommilantie 1, 16900 Lammi<br />

+358(0)3 633 6677<br />

Pöystilän täysihoitola<br />

Porraskoskentie 1535, 16900 Lammi<br />

+358 (0)3 633 5526, +358 (0)400 580 643<br />

RENKO<br />

Härkätien Kynttilä<br />

Hämeen Härkätie 1985, 14300 Renko<br />

+358 (0)50 570 1175<br />

TUULOS<br />

Laurell Tuulonen Konditoria-Kahvila<br />

Tuulosentie 1, 14810 Tuulos<br />

+358 (0)3 467 7740<br />

www.laurell.fi<br />

HATTULA<br />

Kahvila Leivintupa/Metsänkylän Navetta<br />

Ilamontie 5, 13900 Pekola<br />

+358 (0)3 671 6144<br />

pia.kuurma@metsankylannavetta.fi<br />

www.metsankylannavetta.fi<br />

Mierolan Silta Cafe<br />

Ventolantie 2, Mierolan satama, 13720 Parola<br />

+358 (0)400 570 827<br />

WWW-OSOITE<br />

WEB ADDRESS<br />

WWW-ADRESS<br />

WWW-ADRESSEN<br />

ИНТЕРНЕТ-АДРЕС<br />

ASIAKASPAIKAT<br />

SEATS • PLATSER<br />

FÜR…PERSONEN<br />

Места для<br />

посетителей<br />

60<br />

20 + 50<br />

100 + 100<br />

90<br />

60<br />

AVOINNA<br />

OPENING HOURS<br />

ÖPPET<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

ОТКРЫТО<br />

MAANANTAI<br />

MONDAY<br />

MÅNDAG<br />

MONTAG<br />

Понедельник<br />

TIISTAI<br />

TUESDAY<br />

TISDAG<br />

DIENSTAG<br />

Вторник<br />

KESKIVIIKKO<br />

WEDNESDAY<br />

ONSDAG<br />

MITTWOCH<br />

Среда<br />

TORSTAI<br />

THURSDAY<br />

TORSDAG<br />

DONNERSTAG<br />

Четверг<br />

PERJANTAI<br />

FRIDAY<br />

FREDAG<br />

FREITAG<br />

Пятница<br />

LAUANTAI<br />

SATURDAY<br />

LÖRDAG<br />

SAMSTAG<br />

Суббота<br />

SUNNUNTAI<br />

SUNDAY<br />

SÖNDAG<br />

SONNTAG<br />

Воскресенье<br />

60 + 10 9–19 9–19 9–19 9–19 9–19 9–18 10–18<br />

25 + 90<br />

40 + 100<br />

1.5.–31.8.<br />

1.9.–30.4.<br />

1.–31.5.<br />

1.6.–31.8.<br />

1.–10.9.<br />

14.4.–31.5.<br />

1.6.–31.8.<br />

1.9.–18.10.<br />

9–20<br />

9–15<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

9–20<br />

9–15<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

9–20<br />

9–15<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

9–20<br />

9–15<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–17<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

11–22<br />

11–16<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

11–17<br />

11–16<br />

10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18<br />

6.30–15 6.30–15 6.30–15 6.30–15 6.30–15<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

12–18<br />

10–20<br />

12–18<br />

11–16<br />

9–20<br />

9–22<br />

9–20<br />

Panssarimuseon Aulangon kahvila Lomakylä Camping<br />

Hattulantie 334, 13720 Parola<br />

+358 (0)3 637 1140<br />

www.panssarimuseo.fi<br />

40 + 60<br />

1.5.–30.9.<br />

1.10.–31.3.<br />

10–18<br />

10–18<br />

10–18<br />

10–18<br />

10–18<br />

10–18<br />

10–16<br />

10–18<br />

10–16<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!